{"id":91821,"date":"2023-04-04T13:47:08","date_gmt":"2023-04-04T11:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=91821"},"modified":"2023-04-04T13:49:01","modified_gmt":"2023-04-04T11:49:01","slug":"vorentscheid-zum-landesrezitationswettbewerb-in-der-batschka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/04\/vorentscheid-zum-landesrezitationswettbewerb-in-der-batschka\/","title":{"rendered":"Vorentscheid zum Landesrezitationswettbewerb in der Batschka"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats B\u00e1cs-Kiskun veranstaltete am 29. M\u00e4rz 2023 im Ungarndeutschen Bildungszentrum in Baje den traditionellen deutschsprachigen Rezitationswettbewerb der Batschka.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339074364_772491901062821_6767846402679376132_n.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-91824 size-medium\" title=\"Gastgeber des Vorentscheids war das UBZ in Baje\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339074364_772491901062821_6767846402679376132_n-510x335.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339074364_772491901062821_6767846402679376132_n-510x335.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339074364_772491901062821_6767846402679376132_n-768x505.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339074364_772491901062821_6767846402679376132_n.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>\u00dcber 60 Grundsch\u00fcler traten in 8 Kategorien an. Die Pandemie lie\u00df ihre Auswirkung auch dieses Jahr noch sp\u00fcren \u2013 nur die H\u00e4lfte der ungarndeutschen Schulen entsandten Sch\u00fcler \u2013, aber immerhin waren im Vergleich zum Vorjahr mehr Kinder am Wettbewerb interessiert. Erfreulich war, dass dieses Jahr 23 Kinder in den Mundartkategorien antraten und in der Volkstracht ihrer Gemeinde erschienen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Jury, bestehend aus den Gymnasiallehrern des UBZ, aus pensionierten Lehrern, aus Mitgliedern der Deutschen Selbstverwaltung des Komitats, sowie aus Mitgliedern des Vorstandes des Komitatsverbandes bewerteten die Vortr\u00e4ge der verschiedenen Kategorien in gesonderten Klassenr\u00e4umen.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339684627_195503703223254_6653839883029641881_n.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-91826 size-medium\" title=\"Die Gewinner und Sonderpreistr\u00e4ger aller Kategorien\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339684627_195503703223254_6653839883029641881_n-510x317.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339684627_195503703223254_6653839883029641881_n-510x317.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339684627_195503703223254_6653839883029641881_n-768x478.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339684627_195503703223254_6653839883029641881_n.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Vor der Verk\u00fcndung der Ergebnisse wurden die Teilnehmer bewirtet. Alle Sch\u00fcler erhielten eine Urkunde f\u00fcr die Teilnahme sowie kleine Geschenke vom Komitatsverband. Die Gewinner der Kategorien und die Sonderpreistr\u00e4ger erhielten altersgem\u00e4\u00dfe deutschsprachige B\u00fccher bzw. die Best\u00e4tigung \u00fcber die Platzierung.<\/p>\n\n\n\n<p>Beim Landesrezitationswettbewerb d\u00fcrfen das Komitat in den Hochdeutschkategorien die ersten zwei Platzierten, in den Mundartkategorien die ersten drei Platzierten vertreten.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339578058_175125372069673_3265332042104583442_n.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-91828 size-medium\" title=\"Trachtentr\u00e4ger\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339578058_175125372069673_3265332042104583442_n-510x340.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339578058_175125372069673_3265332042104583442_n-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339578058_175125372069673_3265332042104583442_n-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/339578058_175125372069673_3265332042104583442_n.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p><strong>Die Gewinner der Kategorien:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Hochdeutsch Kl. 1-2<\/em><br>1. Lara Gy\u00f6ngyi Csima (Baje, Szt. L\u00e1szl\u00f3)<br>2. Bogl\u00e1rka Bleier (Baje, UBZ)<br>3. Emma Benk\u0151 (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<br>Sonderpreis: P\u00e9ter Gl\u00fcck (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Hochdeutsch Kl. 3-4<\/em><br>1. Laura Zs\u00f3fia R\u00e9vai (Baje, UBZ)<br>2. N\u00e1ndor Gulya (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<br>3. Hunor Petrov\u00e1cz (Baje, UBZ)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Hochdeutsch Kl. 5-6<\/em><br>1. \u00c1d\u00e1m Koch (Baje, UBZ)<br>2. N\u00f3ra M\u00e1rta (Almasch)<br>3. Hanna Guj (Tschatali)<br>Sonderpreis: Levente Jakab (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Hochdeutsch Kl. 7-8<\/em><br>1. Vikt\u00f3ria Jakab (Kecskem\u00e9t, V\u00e1s\u00e1rhelyi)<br>2. K\u00edra Fejes (Soltvadkert, Kossuth)<br>3. Istv\u00e1n Gajd\u00f3csi (Baje, Sugovica)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Mundart Kl. 1-2<\/em><br>1. Bal\u00e1zs Andor (Nadwar)<br>2. S\u00e1ndor Soma Forg\u00e1cs (Nadwar)<br>3. Igor D\u00e1rdai (Gara)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Mundart Kl. 3-4<\/em><br>1. Gr\u00e9ta Marusa (Nadwar)<br>2. N\u00f3ra Andor (Nadwar)<br>3. Martin Mikus (Gara)<br>Sonderpreis der Jury: \u00c1ron Lehel Dan\u00f3 (Hartau)<br>Sonderpreis der Zuschauer: No\u00e9mi Bischof (Nadwar)<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Mundart Kl. 5-6<\/em><br>1. Hanna S\u00e1gi (Nadwar)<br>2. Zsigmond T\u00f3th (Gara)<br>3. \u00c1gnes Wittendorfer (Nadwar)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kategorie Mundart Kl. 7-8<\/em><br>1. Bal\u00e1zs Marusa (Nadwar)<br>2. Benedek M\u00e1t\u00e9 Faa (Gara)<br>3. Kitti Gatter (Tschasartet)<\/p>\n\n\n\n<p>Wir gratulieren allen Gewinnern, und bedanken uns bei den Lehrern, Eltern und Gro\u00dfeltern f\u00fcr die gewissenhafte Vorbereitung der Sch\u00fcler.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Andrea Knoll-Bakonyi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fotos: Aliz Munding<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats B\u00e1cs-Kiskun veranstaltete am 29. M\u00e4rz 2023 im Ungarndeutschen Bildungszentrum in Baje den traditionellen deutschsprachigen Rezitationswettbewerb der Batschka.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91830,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[1628,876,363,415,517,428,329,99],"class_list":{"0":"post-91821","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-batsch-kleinkumanien","9":"tag-batschka","10":"tag-dnsv","11":"tag-gedicht","12":"tag-prosa","13":"tag-rezitationswettbewerb","14":"tag-schule","15":"tag-wettbewerb"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91821"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91839,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91821\/revisions\/91839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}