{"id":91931,"date":"2023-04-19T11:32:51","date_gmt":"2023-04-19T09:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=91931"},"modified":"2023-06-05T10:24:51","modified_gmt":"2023-06-05T08:24:51","slug":"wissen-vermitteln-geschichtsbewusstsein-schaerfen-gemeinschaft-stiften","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/04\/wissen-vermitteln-geschichtsbewusstsein-schaerfen-gemeinschaft-stiften\/","title":{"rendered":"Wissen vermitteln, Geschichtsbewusstsein sch\u00e4rfen, Gemeinschaft stiften"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Aktion \u201eWanderschl\u00fcssel\u201d
der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen startete<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen schickte eine bemalte Tulpentruhe aus Hartau auf ihre Rundreise durch das Land. Die Kiste birgt die Kopie eines herzf\u00f6rmigen Schl\u00fcssels aus Wudersch aus dem 18. Jahrhundert, der ein ganzes Jahr lang symbolhaft zahlreiche imagin\u00e4re Tore zur Vergangenheit \u00f6ffnen wird. Die erste „T\u00fcr“ wurde am 18. April im von der LdU getragenen Valeria-Koch-Bildungszentrum in F\u00fcnfkirchen ge\u00f6ffnet. In einer beeindruckenden Zeitreise wurden Ereignisse vor drei Jahrhunderten zum Leben erweckt: Kindergarten-, Grund- und Mittelsch\u00fcler der Bildungseinrichtung f\u00fchrten musikalische Szenen auf, die an die Ansiedlung deutscher Familien vor 300 Jahren erinnerten. Die Initiative \u201eWanderschl\u00fcssel\u201c wird an 38 Orten \u2013 vor allem in ungarndeutschen Bildungseinrichtungen \u2013 an die Ereignisse des 18. Jahrhunderts erinnern und damit an alle Deutschen, die teilweise bereits seit einem Jahrtausend in Ungarn leben und das Land mit unsch\u00e4tzbaren kulturellen und wirtschaftlichen Werten bereichert haben.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

\u201eAn unserem heutigen Projekttag \u2013 in der Woche des Wunderbar Festivals \u2013 gedenken wir des historischen Prozesses der Ansiedlung der Donauschwaben im ehemaligen K\u00f6nigreich Ungarn\u201c \u2013 mit einem geschichtlichen \u00dcberblick leitete Agnes Amrein-Pesti,<\/em> Direktorin des Valeria-Koch-Bildungszentrums die feierliche Er\u00f6ffnung der landesweiten Aktion ein. \u201eAm Ende des 17. Jahrhunderts wurde Ungarn von der 150-j\u00e4hrigen Herrschaft der Osman-T\u00fcrken befreit, das Land wurde Teil des Habsburgerreiches. Die Habsburger wollten als ungarische K\u00f6nige die in den Kriegen entv\u00f6lkerten Gebiete neu besiedeln und das Land wiederaufbauen. Als Kaiser des Deutschen Reiches lie\u00dfen sie deutsche Ansiedler anwerben: Handwerker und Bauernfamilien, die sich im K\u00f6nigreich Ungarn eine neue Existenz aufbauen wollten. Gelockt wurden sie mit Privilegien und der Aussicht, freie Bauern und nicht mehr Leibeigene zu werden. Den rechtlichen Rahmen f\u00fcr die Ansiedlung der Deutschen in Ungarn bildete der Gesetzesartikel CIII, der vom ungarischen Landtag von Pressburg 1722-23 angenommen wurde. Infolge der Ansiedlung in mehreren Wellen wurden die Deutschen im 18. Jahrhundert eine der zahlenm\u00e4\u00dfig gr\u00f6\u00dften Nationalit\u00e4ten im Vielv\u00f6lkerstaat Ungarn. Sie bereicherten ihre neue Heimat in den letzten 300 Jahren mit unsch\u00e4tzbaren kulturellen Werten sowie mit modernen wirtschaftlichen und technischen Kenntnissen. Verfolgen wir den Weg der ehemaligen deutschen Kolonisten von Ulm bis nach F\u00fcnfkirchen und der Umgebung. Unser Weg symbolisiert die Donau. Machen wir uns mit den f\u00fcnf Siedlerfamilien auf den Weg. Ich w\u00fcnsche Ihnen eine gute Zeitreise!\u201c<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Es ist bereits zu einem Markenzeichen der Vorsitzenden der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen geworden, ihre \u00f6ffentlichen Reden durch pers\u00f6nliche Geschichten und Familienerinnerungen zu bereichern. Auch diesmal erz\u00e4hlte Ibolya Hock-Englender<\/em> nicht nur \u00fcber die Zielsetzungen der Kampagne, sondern auch \u00fcber den \u00e4ltesten Zweig ihres Familienstammbaums, der bis in die deutsche Heimat zur\u00fcckreicht:<\/p>\n\n\n\n

\u201e1726 beschlie\u00dft der in Schweben (Hessen, im Umkreis von Fulda) geborene, 42 Jahre alte Georg Hack mit seiner Frau, Anna Margaretha M\u00f6ller und seinen 5 Kindern, Gertrud, Margaretha, Catharina, Johannes und Heinrich dem Ruf zu folgen und in Ungarn ein neues Leben anzufangen. Die Familie kommt noch in diesem Jahr in Saike an. 1741 heiratet Johannes, der Sohn von Georg Hack, schon als \u201aHock\u2018 die Witwe Eva Stainpohin in Bawaz. Den Urkunden nach ist er in den Jahren 1742 und 1748 Steuerzahler, 1752 steuerfrei und ab diesem Jahr der Richter der Gemeinde. Mit ihm und seinen Kindern, Margaretha, Matthias, Ottilia, Joan Thomas und Conradus f\u00e4ngt die Geschichte der Familie Hock, meiner Familie in Bawaz an. Ob Georg Hack damals mit einer Ulmer Schachtel oder auf dem von den Sch\u00fclern geschilderten Weg nach Ungarn gekommen ist, kann nicht nachgewiesen werden, ich m\u00f6chte es aber gerne glauben. Warum? Weil f\u00fcr mich das Schiff, die Reiseroute der Ansiedler ihren Willen verk\u00f6rpert, eine neue Heimat in einem fremden, anderssprachigen Land aufzubauen, und dabei sich, ihre Herkunft, ihre Sprache und Sitten nicht aufzugeben. Auch meine Vorfahren haben hierzulande all das Gl\u00fcck, das ein neues Zuhause, eine sichere Existenz, Kinderreichtum bieten kann, aber auch all das Leid, das ihnen wegen ihres Deutschseins widerfahren ist, erlebt.\u201c<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Vorsitzende Hock-Englender betonte, dass die Wanderschl\u00fcssel-Kampagne der LdU als gro\u00df angelegte, landesweite Gedenkaktion das Jahr 2023 als rundes Jubil\u00e4um sehe, worauf basierend man Wissen vermitteln, das Geschichtsbewusstsein sch\u00e4rfen, Gemeinschaft stiften, das Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl st\u00e4rken, ein breites Spektrum von Mitgliedern der ungarndeutschen Gemeinschaft einbeziehen und nicht zuletzt das Ansehen der Ungarndeutschen st\u00e4rken wolle. Sie unterstich aber auch, dass dieses Gedenkjahr symbolisch f\u00fcr alle Ungarndeutschen stehe \u2013 auch f\u00fcr die, die schon seit dem Mittelalter in Ungarn leben und auf anderen Wegen ins Land gekommen sind. \u201eWir bilden eine Gemeinschaft, und dem wollen wir auch mit dieser Kampagne Ausdruck verleihen\u201c, so Ibolya Hock-Englender.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n

Die Leitung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen und die Mitglieder der Arbeitsgruppe „Kommunikation“, die diese Aktion konzipierten und durchf\u00fchren (M\u00e1ty\u00e1s Amrein, Dr. Kathi Gajdos-Frank, Gregor Gallai, Olivia Schubert, Theresia Rosa Surman, Johann Schuth <\/em>und Kristina Szeiberling-P\u00e1novics<\/em>), baten in ihrem Aufruf darum, an jedem Standort ein Dokument in die Kiste zu legen, welches in direktem oder indirektem Zusammenhang mit der Ansiedlung der vor Ort lebenden Deutschen steht. Die „Geschenke“ des F\u00fcnfkirchner Bildungszentrums wurden von Valeria Kochs Nichte, Bernadett Kratofil<\/em>, Lehrerin an der Schule, in die Truhe gelegt: Erstens ein Stammbaum der Familie Koch, der insofern etwas Besonderes ist, weil die jung verstorbene Dichterin ihn einst selbst gezeichnet hat; zweitens ein Gedicht von Valeria Koch in ihrer Originalhandschrift; und drittens der Schl\u00fcssel zur ehemaligen Kommode der Namensgeberin der Schule.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Bald wird der Wanderschl\u00fcssel weiterziehen: Nach F\u00fcnfkirchen wird er im Ungarndeutschen Bildungszentrum Baja gastieren, gefolgt von 36 weiteren Schulen bzw. Vereinen der deutschen Nationalit\u00e4t.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Quelle: LdU<\/em><\/p>\n\n\n\n

Weitere Veranstaltungsfotos >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n