{"id":92324,"date":"2023-05-02T11:08:37","date_gmt":"2023-05-02T09:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=92324"},"modified":"2023-05-02T11:11:09","modified_gmt":"2023-05-02T09:11:09","slug":"weissenburger-komitatsfinale-in-saar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/05\/weissenburger-komitatsfinale-in-saar\/","title":{"rendered":"Wei\u00dfenburger Komitatsfinale in Saar"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Im Januar haben die Ungarndeutsche Komitatsselbstverwaltung, der Verband der Deutschen Selbstverwaltungen im Komitat Wei\u00dfenburg, die Saarer Deutsche Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung, die Saarer Romh\u00e1nyi Gy\u00f6rgy Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule und das LdU-Regionalb\u00fcro Wei\u00dfenburg f\u00fcr die Sch\u00fcler der Klassen 1.-8. der Nationalit\u00e4tenschulen den Wettbewerb des Komitats Wei\u00dfenburg f\u00fcr den Ungarndeutschen Landesrezitationswettbewerb ausgeschrieben. Es war f\u00fcr unsere Schule eine gro\u00dfe Ehre, diesem edlen, auf eine alte Tradition zur\u00fcckblickenden Wettbewerb ein Zuhause bieten zu k\u00f6nnen. Die Kinder konnten mit einem Gedicht oder mit einem Prosatext entweder in der Kategorie \u201eHochdeutsch\u201d oder in der Kategorie \u201eMundart\u201c teilnehmen.<\/p>\n\n\n\n

Bis zur Frist haben sich 62 Sch\u00fcler angemeldet. Unserer Schulleiterin ist es gelungen, 15 Personen davon zu \u00fcberzeugen, die schwere Aufgabe als Jurymitglieder auf sich zu nehmen: Margit Feh\u00e9r, Eva Waldmann-Baudentisztl, Maria Miskovits, Susanna Pfiszterer, Judit Tomayer, Katalin Metzger, Maria Riesing, Eva Romics, Zsuzsa Kert\u00e9sz, Anna S\u00e1tori, Magdolna Laub, Elza H\u00e4usler, Edit Krup\u00e1nszki, Viktoria Nagy und Bertalan T\u00f3th.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Der Komitatsentscheid fand am 14. April statt. Rund 60 Kinder sind mit ihren Begleitern gekommen. Wegen des regnerischen Wetters fand das Er\u00f6ffnungsfest im Flur des Schulgeb\u00e4udes statt. Zuerst haben einige Saarer Sch\u00fcler, die die Musikschule \u201ePrel\u00fadium\u201d in Witschke besuchen, mit ihrer Lehrerin ein wundersch\u00f6nes Musikst\u00fcck auf Fl\u00f6te gespielt, dann hat Schulleiterin Maria Horv\u00e1th die Kinder und die G\u00e4ste herzlich begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n\n\n\n

Gegen 13.30 Uhr begann der spannende Wettbewerb. Die Jury hatte es nicht leicht, weil die Kinder sich gr\u00fcndlich vorbereitet und ihre Produktion niveauvoll vorgetragen haben. In der Pause konnten die G\u00e4ste unter den Leckereien auf den reich gedeckten Tischen im Buffet w\u00e4hlen, die die P\u00e4dagogen und die Mitarbeiter der Schule vorbereitet haben. Die G\u00e4ste hatten die M\u00f6glichkeit, ein sch\u00f6nes Lesezeichen zu n\u00e4hen oder \u201eSiebenschritte\u201d zu tanzen. Die Zeit verging schnell, solange die Jury ihre Entscheidung getroffen hat. Um 15.30 Uhr kam es zur Bekanntgabe der Ergebnisse. Die Jury war mit der Leistung der Wettbewerbsteilnehmer sehr zufrieden und \u00e4u\u00dferte sich anerkennend \u00fcber die Arbeit der vorbereitenden Lehrer. Wir denken, dass die Kinder und ihre Begleiter mit sch\u00f6nen Erlebnissen und neuen Erfahrungen nach Hause gefahren sind. Wir haben die Hoffnung, die begeisterten Rezitatoren auch ein anderes Mal in unserer Schule begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n

Wir bedanken uns bei den Selbstverwaltungen und den Saarer Unternehmen f\u00fcr die Spenden.<\/p>\n\n\n\n

Kl\u00e1ra Szab\u00f3<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ergebnisse des Wei\u00dfenburger Komitatsentscheids:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kategorie Hochdeutsch 1. – 2. Klasse:<\/span><\/em>
1. Szonja Csepreghy, S\u00e1ndor-Pet\u0151fi-Grundschule Herzogendorf
2. Krisztina Horv\u00e1th, S\u00e1ndor-Pet\u0151fi-Grundschule Moor
3. L\u0151rinc Csizmadia, Mikl\u00f3s-Radn\u00f3ti-Grundschule Moor<\/p>\n\n\n\n

Kategorie Hochdeutsch 3. – 4. Klasse<\/span><\/em>
1. Zs\u00f3fia Strammer, Mikl\u00f3s-Radn\u00f3ti-Grundschule Moor
2. Panna Orm\u00f3s, Oberst\u00e4dtische Grundschule Stuhlwei\u00dfenburg
3. L\u00eddia Juh\u00e1sz, Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule Maan<\/p>\n\n\n\n

Kategorie Hochdeutsch 5. – 6. Klasse:<\/span><\/em>
1. Vince Csizmadia, Mikl\u00f3s-Radn\u00f3ti-Grundschule Moor
2. Bor\u00f3ka K\u00e1llai, Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule Maan
3. D\u00e1vid T\u00f3th, Moorer Mikl\u00f3s-Radn\u00f3ti-Grundschule, Tam\u00e1s-N\u00e1dasdy- Filialschule<\/p>\n\n\n\n

Kategorie Hochdeutsch 7. – 8. Klasse:<\/em><\/span>
1. Vivien Czibor, Mikl\u00f3s-Radn\u00f3ti-Grundschule Moor
2. Reg\u0151 Godzsa, Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule Boglar
3. Lili Wittner, S\u00e1ndor-Pet\u0151fi-Grundschule Moor<\/p>\n\n\n\n

Kategorie Mundart 1. – 2. Klasse:<\/span><\/em>
1. N\u00f3ra Heider, Saarer Gy\u00f6rgy Romh\u00e1nyi Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule
2. Zal\u00e1n Koncz, Pu\u00dftawamer Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule
3. Mira Jakab, Moorer Mikl\u00f3s-Radn\u00f3ti-Grundschule, Tam\u00e1s-N\u00e1dasdy- Filialschule<\/p>\n\n\n\n

Kategorie Mundart 3. – 4. Klasse:<\/span><\/em>
1. Istv\u00e1n Riesing, Pu\u00dftawamer Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule<\/p>\n\n\n\n

Kategorie Mundart 5. – 6. Klasse:<\/span><\/em>
1. \u00c1lmos Riesing, Pu\u00dftawamer Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule
2. Zal\u00e1n B\u00e1nfi, Saarer Gy\u00f6rgy Romh\u00e1nyi Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule
3. Elizabeth R\u00f3th, Pu\u00dftawamer Deutsche Nationalit\u00e4tengrundschule<\/p>\n\n\n\n

Die Erstplatzierten vertreten das Komitat Wei\u00dfenburg im Landesfinale.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Erschienen in: Neue Zeitung, 17\/2023<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Insgesamt rund 60 Kinder stellten sich der Herausforderung.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":92321,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[94,92],"tags":[1111,415,53,841,354,517,428,872,1544,99],"class_list":{"0":"post-92324","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-neue-zeitung-nachrichten","8":"category-schnellnachrichten","9":"tag-dialekt","10":"tag-gedicht","11":"tag-jugend","12":"tag-kinder","13":"tag-neue-zeitung-de","14":"tag-prosa","15":"tag-rezitationswettbewerb","16":"tag-saar","17":"tag-weisenburg","18":"tag-wettbewerb"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92324"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92332,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92324\/revisions\/92332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}