{"id":92564,"date":"2023-05-10T11:12:56","date_gmt":"2023-05-10T09:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=92564"},"modified":"2023-05-10T12:44:12","modified_gmt":"2023-05-10T10:44:12","slug":"deutliche-schritte-in-richtung-der-strategischen-ziele-der-landesselbstverwaltung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/05\/deutliche-schritte-in-richtung-der-strategischen-ziele-der-landesselbstverwaltung\/","title":{"rendered":"Deutliche Schritte in Richtung der strategischen Ziele der Landesselbstverwaltung"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Die Vollversammlung der LdU tagte in Budapest<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>26 Tagesordnungspunkte diskutierte die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen auf ihrer j\u00fcngsten Sitzung am 6. Mai in ihrer Budapester Zentrale. Die aus dem ganzen Land angereisten Abgeordneten er\u00f6rterten unter anderem Personal-, Haushalts-, Strategie- und Zuschussfragen sowie Entscheidungen, die das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der Landesselbstverwaltung gew\u00e4hrleisten.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Wegen eines Arbeitsplatzwechsels und aufgrund der geltenden Vorschriften \u00fcber Interessenkonflikte ist <em>Erika Erzs\u00e9bet Rierpl<\/em> aus der Vollversammlung und dem Finanz- und Pr\u00fcfungsausschuss ausgeschieden. <em>Ivett Margit Buz\u00e1si-Delacasse<\/em> nahm ihren Sitz in dem h\u00f6chsten ungarndeutschen Gremium ein und <em>Bal\u00e1zs Schulteisz<\/em> trat ihr Mandat in dem Ausschuss an.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00010-3.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92568 size-medium\" title=\"Die Vollversammlung der LdU tagte in Budapest\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00010-3-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00010-3-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00010-3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00010-3.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Vollversammlung verabschiedete die endg\u00fcltige Jahresbilanz der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen f\u00fcr das Jahr 2022. Das dem Gremium vorgelegte Dokument fasst die Schwerpunkte der Haushaltsf\u00fchrung der LdU im vergangenen Jahr zusammen, einschlie\u00dflich der Abrechnung des f\u00fcr die erfolgreichen Parlamentswahlen erhaltenen Zuschusses, des vom Amt des Ministerpr\u00e4sidenten erhaltenen Investitionszuschusses in H\u00f6he von 250 Millionen Forint zur Renovierung des Lenau Hauses, die Abrechnung der Mittel f\u00fcr das Stipendienprogramm f\u00fcr angehende Nationalit\u00e4tenp\u00e4dagogen, des staatlichen Zuschusses zu den Gemeinkostenerstattungen f\u00fcr \u00f6ffentliche Bildungseinrichtungen in ungarndeutscher Tr\u00e4gerschaft und der Zusch\u00fcsse f\u00fcr Ausschreibungen im Inland und in Deutschland.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Gremium beriet und genehmigte die Jahresrechnungen der im Besitz der LdU befindlichen Unternehmen &#8211; der Deutsches Haus Dienstleistungs- und Immobilienverwertungs- GmbH und der V\u00e1rosl\u0151di Villa gemeinn\u00fctzige GmbH \u2013 und der von der Landesselbstverwaltung gegr\u00fcndeten \u00f6ffentlichen Stiftungen, die f\u00fcr Bildungszentren zust\u00e4ndig sind, wie die \u00d6ffentliche Stiftung f\u00fcr die Erhaltung und den Betrieb des Ungarndeutschen Bildungszentrums und die \u00d6ffentliche Stiftung f\u00fcr die Erhaltung und den Betrieb der Audi Hungaria Schule.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcber einige technische Entscheidungen hinaus wurde die erste \u00c4nderung des Haushalts der Landesselbstverwaltung f\u00fcr dieses Jahr vorgenommen, die unter anderem mit der Erh\u00f6hung der normativen Unterst\u00fctzung f\u00fcr \u00f6ffentliche Bildungseinrichtungen und sonstigen staatlichen Zusch\u00fcssen begr\u00fcndet wurde.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00014-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92570 size-medium\" title=\"Die Abgeordneten er\u00f6rterten unter anderem Personal-, Haushalts-, Strategie- und Zuschussfragen\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00014-1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00014-1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00014-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00014-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Vollversammlung stimmte auch \u00fcber die Verteilung der F\u00f6rdermittel des Bundesministeriums des Innern und f\u00fcr Heimat zur Unterst\u00fctzung von \u00fcberregionalen Erfahrungsaustauschen ab. Die insgesamt fast 11 Millionen Forint werden auf 24 antragstellende Gemeinden, Institutionen und Vereine der Ungarndeutschen verteilt. Dar\u00fcber hinaus werden auch 21 ungarndeutsche Kulturgruppen durch das BMI gef\u00f6rdert: Die an der einschl\u00e4gigen Ausschreibung erfolgreich teilgenommenen Vereine k\u00f6nnen Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nde im Gesamtwert von 7,5 Millionen Forint anschaffen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Mitglieder des Gremiums stimmten der \u00dcbernahme der bereits 70. ungarndeutschen Bildungseinrichtung in die Tr\u00e4gerschaft der \u00f6rtlichen deutschen Selbstverwaltung einstimmig zu, so dass der Kindergarten von Boschok im Komitat Branau ab dem Schuljahr 2023\/2024 von der \u00f6rtlichen deutschen Selbstverwaltung betrieben wird. Wie bekannt, kann nach dem Nationalit\u00e4tengesetz eine Einrichtung nur dann \u00fcbernommen werden, wenn mindestens drei Viertel der Kinder bzw. Sch\u00fcler der jeweiligen Kinderkrippe, des Kindergartens oder der Schule an der Nationalit\u00e4tenerziehung bzw. am Nationalit\u00e4tenunterricht teilnehmen. Eine Einrichtung kann nur dann von einer Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung getragen werden, wenn diese in jeder Hinsicht den strengen Anforderungen der Landesselbstverwaltung entspricht.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00006-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92572 size-medium\" title=\"26 Tagesordnungspunkte diskutierte die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen auf ihrer j\u00fcngsten Sitzung \" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00006-1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00006-1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00006-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00006-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Von Nationalit\u00e4tenselbstverwaltungen betriebene Bildungseinrichtungen erhielten einen staatlichen Ausgleich f\u00fcr Gemeinkosten. Die Verteilung der fast 280 Millionen Forint an nicht zur\u00fcckzuerstattenden Subventionen basierte auf einer Erhebung, die von der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen als Mittlerorganisation durchgef\u00fchrt wurde. Die f\u00fcr den Zeitraum zwischen Oktober letzten Jahres und M\u00e4rz dieses Jahres festgestellten Finanzhilfen wurden ausgezahlt, die vollst\u00e4ndige Abrechnung ist im Gange \u2013 wurde der Vollversammlung mitgeteilt.<\/p>\n\n\n\n<p>In einem umfangreichen Bericht berichten Vorsitzende <em>Ibolya Hock-Englender<\/em> und stellvertretende Vorsitzende <em>Olivia Schubert <\/em>\u00fcber die wichtigsten Aktivit\u00e4ten der LdU seit der letzten Sitzung der Vollversammlung. Das Dokument gibt Auskunft \u00fcber den aktuellen Stand der staatlichen und bundesdeutschen F\u00f6rderungen, den Stand der laufenden Infrastrukturinvestitionen und die wichtigsten aktuellen Aufgaben, wobei hervorgehoben wird, dass in den letzten drei Monaten mehr als 30 wichtige Veranstaltungen und Treffen stattgefunden haben, an denen die LdU in diversen Rollen beteiligt war. Aus dem Bericht geht auch hervor, dass bei der Umsetzung der Strategie der Landesselbstverwaltung bedeutende Fortschritte erzielt wurden: Eine landesweite Kommunikationskampagne mit dem Schwerpunkt &#8222;300 Jahre Ansiedlung&#8220; wurde gestartet, ein neuer Online-Kalender zur Programmsuche ist in Betrieb, Workshops zur Fortbildung von lokalen Vertretern der ungarndeutschen Nationalit\u00e4t wurden eingeleitet, der bereits etablierte Online-Sprach- und Kommunikationstrainingskurs wird fortgesetzt, ein Projekt zur Verbesserung der Qualit\u00e4t der deutschsprachigen Erziehung in den Kinderg\u00e4rten der deutschen Nationalit\u00e4t wurde ins Leben gerufen und die Social-Media-Plattform &#8222;SVUNG&#8220; wurde neu aufgelegt.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00003-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92574 size-medium\" title=\"Auch Vorsitzende Ibolya Hock-Englender berichtete \u00fcber ihre T\u00e4tigkeit\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00003-1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00003-1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00003-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image00003-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Vollversammlung beschloss au\u00dferdem auf Vorschlag des Bildungsausschusses, dass zwei weitere Ortschaften ungarndeutsche Lehrpfade einrichten k\u00f6nnen: Trautsondorf, Komitat Borsod-Aba\u00faj-Zempl\u00e9n und Sattel-Neudorf, Komitat Komorn-Gran. Die Umsetzung der thematischen Wege mit 6-8 Stationen, die die lokale ungarndeutsche Gemeinschaft darstellen sollen, wird vom Bundesministerium des Innern mit jeweils 10-10 Tausend Euro bezuschusst.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Theresia Szauter<\/em>, Mitglied der Vollversammlung und Hauptdirektorin des Ungarndeutschen Bildungszentrums, informierte die Anwesenden dar\u00fcber, dass die renommierte Bildungseinrichtung in Baja, die von einer \u00f6ffentlichen Stiftung getragen wird, eine strukturelle Ver\u00e4nderung erf\u00e4hrt: Ab dem 1. September wird das UBZ, das bisher als ungarndeutsche Einrichtung fungierte, seine T\u00e4tigkeit als deutsche Auslandsschule mit ungarndeutschem Zweig fortf\u00fchren wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch <em>Emmerich Ritter <\/em>informierte am Ende der Sitzung \u00fcber seine Arbeit seit der letzten Vollversammlungssitzung. Seit Anfang M\u00e4rz k\u00f6nnen seine Aktivit\u00e4ten von jedermann wahrgenommen werden, da der ungarndeutsche Parlamentsabgeordnete einen w\u00f6chentlichen Online-Rundbrief ver\u00f6ffentlicht. Jeder kann den Newsletter abonnieren &#8211; auch einfach durch eine E-Mail an <a href=\"mailto:ritter@t-online.hu\">ritter@t-online.hu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Quelle: LdU<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 Tagesordnungspunkte diskutierte die Vollversammlung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen auf ihrer j\u00fcngsten Sitzung am 6. Mai in ihrer Budapester Zentrale.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":92578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[313,371,363,344,311,1201,1515,377],"class_list":{"0":"post-92564","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-bildung","9":"tag-bmi-de","10":"tag-dnsv","11":"tag-forderung","12":"tag-ldu","13":"tag-lernpfad","14":"tag-parlamentsabgeordneter","15":"tag-vollversammlung"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92564"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92588,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92564\/revisions\/92588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}