{"id":93890,"date":"2023-06-29T10:15:50","date_gmt":"2023-06-29T08:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=93890"},"modified":"2023-06-29T10:15:52","modified_gmt":"2023-06-29T08:15:52","slug":"trachtenschau-in-schaumar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/06\/trachtenschau-in-schaumar\/","title":{"rendered":"Trachtenschau in Schaumar"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Trachtenfest mit Tanzgruppen<\/em>&nbsp;hie\u00df&nbsp;die&nbsp;Veranstaltung, die am 11. Juni der Heimatverein Schaumar im&nbsp;Ap\u00e1czai-Kulturhaus organisierte.<\/p>\n\n\n\n<p>An diesem wundervollen Nachmittag&nbsp;stellten sich insgesamt&nbsp;sieben Tanzgruppen aus sechs Gemeinden vor. Zwei Gastgeber-&nbsp;und f\u00fcnf Gasttanzgruppen&nbsp;brachten&nbsp;sehr spannende Vortr\u00e4ge mit.&nbsp;Zuerst pr\u00e4sentierten sie&nbsp;ihre Trachten vor dem&nbsp;Zweiten&nbsp;Weltkrieg mithilfe&nbsp;einer Fotosammlung, dann wurde eine Auswahl&nbsp;von den&nbsp;verf\u00fcgbaren authentischen Trachten vorgestellt, die nach der Vertreibung noch vorhanden&nbsp;gewesen&nbsp;waren. Nach der \u201eTrachtenschau\u201d unterhielt jede Tanzgruppe das Publikum mit ihren&nbsp;T\u00e4nzen und Musik. In der Pause&nbsp;wurden wir&nbsp;mit vielen hausgemachten Leckereien verw\u00f6hnt.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Muvhaz3.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-93894 size-medium\" title=\"Auf dem Hof des Ap\u00e1czai-Kulturhauses\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Muvhaz3-510x287.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Muvhaz3-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Muvhaz3-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Muvhaz3.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Folgende Kulturgruppen gestalteten das Programm:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Werischwarer Heimatwerk&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ungarndeutsche Volkstanzgruppe Leinwar<\/li>\n\n\n\n<li>Ungarndeutsche Volkstanzgruppe Kier<\/li>\n\n\n\n<li>Tanzgruppe des Berzeler Ungarndeutschen&nbsp;Kulturvereins<\/li>\n\n\n\n<li>Lochberg Tanzgruppe,&nbsp;Schambek<\/li>\n\n\n\n<li>Rem\u00e9nyi-Margit-Tanzgruppe,&nbsp;Schaumar (mit zwei Altersgruppen)<\/li>\n\n\n\n<li>Volkstanzgruppe&nbsp;Herbstrosen,&nbsp;Schaumar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-93896 size-medium\" title=\"Vortrag \u00fcber die Schambeker Trachtenst\u00fccke\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-510x260.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-510x260.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-768x392.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Dank der&nbsp;interessanten Vortr\u00e4ge konnten wir erfahren, welche Kleidung in den&nbsp;Siedlungen&nbsp;der teilnehmenden Tanzgruppen&nbsp;in der Kirche, auf B\u00e4llen&nbsp;oder eben im Arbeitsalltag&nbsp;getragen wurde,&nbsp;welche Kleidung Kinder oder \u00e4ltere Menschen&nbsp;anhatten. Wir konnten Braut-, Brautjungfern-, und Erstkommunionskleider sehen. Wir erfuhren&nbsp;auch, wie sich die Auswahl der Kleidungst\u00fccke, aus&nbsp;denen&nbsp;sich die Kleidung zusammensetzt, der Einsatz dekorativer Elemente und die Wahl der Farben im Laufe der Zeit ver\u00e4ndert hatten.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber statt dem Text sollen die Bilder sprechen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-idosebb-par-templomi-viselet.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"770\" data-id=\"93898\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-idosebb-par-templomi-viselet.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93898\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-idosebb-par-templomi-viselet.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-idosebb-par-templomi-viselet-510x307.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-idosebb-par-templomi-viselet-768x462.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-idosebb-par-templomi-viselet-240x145.jpeg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tracht, die die \u00c4lteren in der Kirche trugen (Berzel)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-tancscop.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"697\" data-id=\"93900\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-tancscop.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93900\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-tancscop.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-tancscop-510x278.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledbercel-tancscop-768x418.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Berzeler Tanzgruppe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-menyasszony.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"93902\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-menyasszony.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93902\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-menyasszony.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-menyasszony-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-menyasszony-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Berzeler Braut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-par2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"93904\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-par2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93904\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-par2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-par2-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Cegledberceli-par2-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Berzeler Tracht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar-tanccsoport2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"704\" data-id=\"93906\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar-tanccsoport2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93906\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar-tanccsoport2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar-tanccsoport2-510x281.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar-tanccsoport2-768x422.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leinwarer Tanzgruppe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"93908\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93908\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar1-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar1-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leinwar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"93910\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93910\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar2-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvar2-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leinwar <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvari-viseletek.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"679\" data-id=\"93912\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvari-viseletek.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93912\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvari-viseletek.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvari-viseletek-510x271.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Leanyvari-viseletek-768x407.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leinwarer Trachtenkleider<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tanccsoport.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"733\" data-id=\"93916\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tanccsoport.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93916\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tanccsoport.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tanccsoport-510x292.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tanccsoport-768x440.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kierer Tanzgruppe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"679\" data-id=\"93920\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93920\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker1-510x271.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker1-768x407.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker5.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"635\" data-id=\"93922\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93922\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker5.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker5-510x253.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker5-768x381.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-menyasszony.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93914\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-menyasszony.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93914\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-menyasszony.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-menyasszony-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kierer Braut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tehetosebb-noi-viselet.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93918\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tehetosebb-noi-viselet.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93918\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tehetosebb-noi-viselet.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nemetker-tehetosebb-noi-viselet-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kierer Tracht der wohlhabenden Frauen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-gyerekunnepi2-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93958\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-gyerekunnepi2-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93958\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-gyerekunnepi2-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-gyerekunnepi2-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Trachtenkleider Schaumarer Kinder<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Herbstrosen-Tanccsop2-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"719\" data-id=\"93960\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Herbstrosen-Tanccsop2-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93960\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Herbstrosen-Tanccsop2-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Herbstrosen-Tanccsop2-1-510x286.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymar-Herbstrosen-Tanccsop2-1-768x431.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Herbstrosen-Tanzgruppe Schaumar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-ovisok-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"680\" data-id=\"93962\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-ovisok-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93962\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-ovisok-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-ovisok-1-510x271.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-ovisok-1-768x408.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rem\u00e9nyi-Margit-Tanzgruppe Schaumar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-tanc2-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"769\" data-id=\"93964\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-tanc2-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93964\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-tanc2-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-tanc2-1-510x306.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-tanc2-1-768x461.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SolymarRemenyiM-tanc2-1-240x145.jpeg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rem\u00e9nyi-Margit-Tanzgruppe Schaumar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-idosebb-templomi-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93966\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-idosebb-templomi-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93966\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-idosebb-templomi-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-idosebb-templomi-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tracht, die die \u00c4lteren in der Kirche trugen (Schaumar)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-menyasszonyok-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93968\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-menyasszonyok-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93968\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-menyasszonyok-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Solymari-menyasszonyok-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schaumarer Br\u00e4ute<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Vorosvar-viselet-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93970\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Vorosvar-viselet-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93970\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Vorosvar-viselet-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Vorosvar-viselet-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Werischwarer Tracht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/VorosvarHeimatwerk-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"751\" data-id=\"93972\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/VorosvarHeimatwerk-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93972\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/VorosvarHeimatwerk-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/VorosvarHeimatwerk-1-510x299.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/VorosvarHeimatwerk-1-768x451.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Werischwarer Heimatwerk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-tanccsop3-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"786\" data-id=\"93974\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-tanccsop3-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93974\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-tanccsop3-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-tanccsop3-1-510x313.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-tanccsop3-1-768x472.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lochberg Tanzgruppe, Schambek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-viseletek-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" data-id=\"93976\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-viseletek-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93976\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-viseletek-1.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-viseletek-1-510x287.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-viseletek-1-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Trachten<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-unnepifiu-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93978\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-unnepifiu-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93978\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-unnepifiu-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-unnepifiu-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Festtracht der Jungen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-hatulrol.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93989\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-hatulrol.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93989\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-hatulrol.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek-hatulrol-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Braut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek_menyasszonyihajvisielet-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93980\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek_menyasszonyihajvisielet-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93980\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek_menyasszonyihajvisielet-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambek_menyasszonyihajvisielet-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Braut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-menyasszony2-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"503\" height=\"1000\" data-id=\"93982\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-menyasszony2-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93982\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-menyasszony2-1.jpeg 503w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambeki-menyasszony2-1-252x500.jpeg 252w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Braut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekimenyasszony-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" data-id=\"93984\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekimenyasszony-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93984\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekimenyasszony-1.jpeg 563w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekimenyasszony-1-282x500.jpeg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Braut<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekiunnepi-lany-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"589\" height=\"1000\" data-id=\"93986\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekiunnepi-lany-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93986\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekiunnepi-lany-1.jpeg 589w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Zsambekiunnepi-lany-1-295x500.jpeg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schambeker Festtracht der M\u00e4dchen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em>Erika Rierpl<br>Leiterin der LdU-Regionalb\u00fcro Nord<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trachtenfest mit Tanzgruppen\u00a0hie\u00df\u00a0die\u00a0Veranstaltung, die der Heimatverein Schaumar im\u00a0Ap\u00e1czai-Kulturhaus organisierte. An diesem wundervollen Nachmittag\u00a0stellten sich insgesamt\u00a0sieben Tanzgruppen aus sechs Gemeinden vor.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":93992,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1336,406,928,318,331],"class_list":{"0":"post-93890","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-schaumar","9":"tag-tanz","10":"tag-tanzgruppe","11":"tag-volkstanz","12":"tag-volkstracht"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93890"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94000,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93890\/revisions\/94000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}