{"id":94629,"date":"2023-07-26T10:54:01","date_gmt":"2023-07-26T08:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=94629"},"modified":"2023-07-26T10:57:55","modified_gmt":"2023-07-26T08:57:55","slug":"das-neubeleben-einer-erfolgreichen-initiative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/07\/das-neubeleben-einer-erfolgreichen-initiative\/","title":{"rendered":"Das Neubeleben einer erfolgreichen Initiative"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00dcberregionaler Erfahrungsaustausch<\/strong>
zwischen Hartian und Detta im wundersch\u00f6nen Jula<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Freundeskreis Schw\u00e4bischer Jugendlicher Hartian und die Tanzgruppe Edelweiss Detta aus dem rum\u00e4nischen Banat pflegen seit acht Jahren eine freundschaftliche Beziehung miteinander. Es ist bereits eine Tradition geworden, dass sie sich jedes Jahr in Ungarn oder in Rum\u00e4nien treffen, sogar mehrmals im Jahr. Die Begegnungen finden aber nicht immer in Hartian oder in Detta statt. Die Vereine haben einen passenden Ort in der N\u00e4he der rum\u00e4nischen Grenze gefunden, der etwa in gleicher Entfernung von den beiden Ortschaften liegt und dort haben sie ihre Volkskunde- und Tanzseminare bis zur Pandemie abgehalten. Im fr\u00fcheren Austragungsort, K\u00fcbek, wurde aber inzwischen die einzige Unterkunft geschlossen, so mussten sie eine andere Ortschaft als Treffpunkt finden. Jula, im Komitat Bekesch war ebenfalls eine richtige Wahl f\u00fcr sie.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Das aktuelle Ziel des Treffens war das Erlernen einer Choreografie von der Dettaer Gruppe, n\u00e4mlich eine, die die Hartianer Jugendlichen bei ihrem 10-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um Ende August auf die B\u00fchne bringen k\u00f6nnen. So nahmen sie am 17. und 18. Juni spannende Tanzstunden von ihren Freunden bzw. lernten das deutsche Gesicht der Stadt Jula sowie weitere deutschgepr\u00e4gte Ortschaften im Komitat Bekesch kennen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Spa\u00df beim Tanzunterricht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Spa\u00df beim Tanzunterricht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Spa\u00df beim Tanzunterricht<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Spa\u00df beim Tanzunterricht<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Am Rande des Tanzworkshops suchten sie den historischen Kern von Deutsch-Jula auf. Hier erwartete die Gruppe die Vorsitzende der Deutschen Selbstverwaltung, Monika Mittag, in dem frisch renovierten Marienhaus. In dem neuen kulturellen Zentrum und Heimatmuseum fand ein interessanter Austausch zum Thema Baukultur der Ungarndeutschen statt. Die Hausrenovierung ist ja auch f\u00fcr die Hartianer Jugendlichen ein aktuelles Thema, denn ihr neues Begegnungszentrum wurde ebenfalls vor Kurzem \u00fcbergeben. Beide Initiatoren mussten \u00e4hnliche Schwierigkeiten \u00fcberwinden, und sie konnten einander auch Ideen bez\u00fcglich der authentischen Einrichtung geben. Den vollen Tag beendeten die Teilnehmenden mit einem ungarndeutschen Spielabend und im lockeren Rahmen wurden auch Pl\u00e4ne f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr geschmiedet.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Vor dem Marienhaus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Auf dem Hof des Marienhauses<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Monika Mittag stellt das Marienhaus vor<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Im frisch renovierten Marienhaus<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Unterwegs nach Hause wurden noch zwei Zwischenstopps eingelegt. Vor dem Abschied besichtigte die Gruppe noch Elek und Almasch und gewann neue Informationen zu der Geschichte der hiesigen Deutschen. In Elek, vor dem Vertreibungsdenkmal \u00fcberreichten die Vereinsmitglieder ihre Geschenke und sagten einander bis zum n\u00e4chsten Mal Tsch\u00fcss. Es ist gar nicht so weit, denn die Dettaer Sankt-Anna-Kirchweih steht schon vor der T\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Vertriebenendenkmal
in Almasch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Gruppenfoto vor der Almascher Kirche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Gruppenfoto
in Elek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u00dcbergabe der Geschenke vor dem Vertreibungsdenkmal in Elek<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Vielen Dank an das Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Heimat f\u00fcr die F\u00f6rderung des gelungenen Erfahrungsaustausches. Hoffentlich k\u00f6nnen wir k\u00fcnftig weitere lehrreiche Tage in der Bekescher Stadt verbringen. Der neue Schauplatz hat sich bew\u00e4hrt und es gibt noch genug zu entdecken.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Martin Surman-Majeczki<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jugendliche aus Hartian und Detta trafen sich im wundersch\u00f6nen Jula.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":94725,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1621,1166,53,1640,1291],"class_list":{"0":"post-94629","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-banat-de","9":"tag-hartian","10":"tag-jugend","11":"tag-jula","12":"tag-partnerschaft"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94629"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94722,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94629\/revisions\/94722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}