{"id":96291,"date":"2023-10-24T09:34:04","date_gmt":"2023-10-24T07:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=96291"},"modified":"2023-10-24T09:36:48","modified_gmt":"2023-10-24T07:36:48","slug":"weinlesefest-gedenktag-der-deutschen-ansiedler-in-homeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/10\/weinlesefest-gedenktag-der-deutschen-ansiedler-in-homeli\/","title":{"rendered":"Weinlesefest \u2013 Gedenktag der deutschen Ansiedler in Homeli"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

In unserem Dorf feiern wir seit 20 Jahren regelm\u00e4\u00dfig das traditionelle Weinlesefest. Dabei haben die Schulkinder schon immer viel Spa\u00df gehabt. So wie fr\u00fcher die meisten Dorfbewohner, machen auch sie im Schulgarten beim Einsammeln von Obst und Gem\u00fcse mit. Danach stellen sie die Fr\u00fcchte ihrer Arbeit zur Schau und feiern die gelungene Ernte mit einem Umzug durch das Dorf.<\/p>\n\n\n\n

Als wir \u00fcber das Projekt \u201eWanderschl\u00fcssel\u201c gelesen hatten, fanden wir, dass das eine wunderbare Idee ist, und wir alle waren der Meinung, es w\u00e4re eine M\u00f6glichkeit, heuer ein ganz besonderes Fest zu feiern. Durch das Anschlie\u00dfen ans Projekt k\u00f6nnen unsere Kinder das Gef\u00fchl von Zusammengeh\u00f6rigkeit erleben: Es kommt zu uns eine \u201eSchatztruhe\u201d voll mit Sch\u00e4tzen anderen Personen, Kinder und Erwachsenen, die wir auf diese Weise ein bisschen kennenlernen d\u00fcrfen, und auch wir geben ein Zeichen von uns weiter.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Zu unserer gro\u00dfen Freude wurde unsere Anmeldung angenommen, und gerade zum Tag der geplanten Weinlese. Die Mitglieder der Deutschen Selbstverwaltung, die Lehrer und Sch\u00fcler, unsere Helfer im Dorf haben schon w\u00e4hrend der Sommerferien die Vorbereitungen getroffen: Wir haben die Spuren der einstigen Ansiedler aufgesp\u00fcrt \u2013 im Wald, auf verlassenen Friedh\u00f6fen, an alten Geb\u00e4uden, in vergelbten Manuskripten. Und wir haben am Ende aus all diesen ein kleines Heftchen zusammengestellt. Die Damen vom Handarbeitskreis schm\u00fcckten das Titelblatt mit traditionellen Motiven, die auf unser Heimatdorf hinweisen.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

So ist endlich der September gekommen. Die ersten Wochen verbrachten wir schon mit den Vorbereitungen auf den gro\u00dfen Tag. In den Volkskundestunden besch\u00e4ftigten wir uns mit der Ansiedlung unserer Ahnen aus dem Sudeten-Gebiet, mit ihrem Leben hier, in der neuen Heimat. Viele Kinder haben \u00fcber dieses Thema auch Zeichnungen gemacht. Die meisten hat das harte Leben mitten im Wald sehr inspiriert. Auf ihren Bildern sehen wir Aschenbrenner, die B\u00e4ume f\u00e4llen, Meilen h\u00e4ufen bzw. die Glash\u00fcttenarbeiter beim Glasblasen.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Am Vorabend unseres Festes sind die beiden netten Damen aus Kiskassa mit der Truhe eingetroffen. Die Erzieher und Kinder im Sch\u00fclerheim haben sie sehr aufgeregt empfangen. Die Truhe wurde feierlich \u00fcbergeben und im Heim auf ihren Ehrenplatz gestellt.<\/p>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Tag, am 22. September ging es mit gro\u00dfem Eifer los. Die Jungen der Oberstufe haben schon fr\u00fch mit dem Mahlen und Pressen von Trauben angefangen. Inzwischen schm\u00fcckten die M\u00e4dchen die Traubenkrone, w\u00e4hrend die Kleinen herbstliche Dekorationen bastelten.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck haben die Klassen unsere kleine Ausstellung besichtigt. Da war nat\u00fcrlich die Truhe mit dem Schl\u00fcssel und den vielen sch\u00f6nen Heftchen, Papierrollen, Spielzeugen usw. im Mittelpunkt. An der Wand waren die Zeichnungen unserer Sch\u00fcler \u00fcber das Leben der Ahnen zu besichtigen.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Wir durften noch schnell den frischgepressten Most probieren, dann war es schon an der Zeit, sich zum Aufzug aufzustellen. Vorne die gr\u00f6\u00dferen Jungs mit der Traubenkrone, danach die anderen mit h\u00f6lzernen Gartenger\u00e4ten, Schubkarren in der Hand, danach die Kindergartenkinder. Ihnen folgten die Schulkinder in der Tracht und die Erwachsenen.\u00a0\u00a0Wir gingen zuerst die Pet\u0151fi Stra\u00dfe entlang auf den Elisabeth-Platz. Hier, am Denkmal der Verschleppten und Vertriebenen begann unsere Gedenkfeier. Zun\u00e4chst haben wir eine kleine Vorf\u00fchrung der Schulkinder angeschaut: Sie haben unsere herbstliche Stimmung mit sch\u00f6nen Gedichten untermalt, dann ungarndeutsche Volkst\u00e4nze vorgef\u00fchrt. Mitglieder der Ungarndeutschen Selbstverwaltung haben am Denkmal ihren Kranz niederlegt, die Kinder kleine Lichtlein angez\u00fcndet. Unser Pfarrer, Hochw\u00fcrden Dr. Zsolt Rosner hat in seiner Rede an die Kinder in Zusammenhang mit der Ansiedlung und das harte Leben der Kolonisten die Wichtigkeit des Zusammenhaltens, der gegenseitigen Hilfe betont. Anschlie\u00dfend hat die Leiterin der Selbstverwaltung \u00fcber die Idee des Projekts zum 300. Jubil\u00e4um, \u00fcber den Weg des Wanderschl\u00fcssels gesprochen, dann hat sie unseren Beitrag feierlich in die Truhe gelegt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Unser Zug ging danach in etwas lockerer Stimmung die Hauptstra\u00dfe entlang weiter. Viele Dorfbewohner standen am Tor, haben uns angesprochen, uns zugewinkt. Einige Hausfrauen haben den m\u00fcden Kindern auch etwas Kuchen und Limonade angeboten. So gest\u00e4rkt konnten wir den etwa 2 km langen Marsch locker meistern. Gegen Mittag sind wir wieder in der Schule angekommen, wir hatten einen besonders erlebnisreichen Vormittag hinter uns. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9va Szubotics<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dank des Wanderschl\u00fcssels und der Truhe war die diesj\u00e4hrige Feierlichkeit besonders.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":96287,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1866,92],"tags":[313,789,350,1889,311,329,1860],"class_list":{"0":"post-96291","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-projekt-wanderschluessel","8":"category-schnellnachrichten","9":"tag-bildung","10":"tag-einsiedlung","11":"tag-geschichte","12":"tag-homeli","13":"tag-ldu","14":"tag-schule","15":"tag-wanderschluessel"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96291"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96319,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96291\/revisions\/96319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}