{"id":96463,"date":"2023-10-26T10:54:14","date_gmt":"2023-10-26T08:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=96463"},"modified":"2023-10-26T11:39:00","modified_gmt":"2023-10-26T09:39:00","slug":"wieder-tanzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/10\/wieder-tanzen\/","title":{"rendered":"Wieder tanzen!"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Im Rahmen der Veranstaltungsreihe \u201e<em>Zentru<\/em><em>m-P<\/em><em>rogramme im HdU<\/em>\u201d bem\u00fcht sich das Team des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek&nbsp;stets um Abwechslung, so dass wir&nbsp;nach&nbsp;zwei Jahren an einem Oktoberabend&nbsp;wieder einmal&nbsp;ein Tanzhaus veranstaltet haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die zu erlernenden Tanzschritte stammten dieses Mal aus der Branau,\u00a0genauer gesagt aus Nimmesch und Umgebung, und wurden von Anik\u00f3 Kramm-Mezei, der Leiterin der Kinder- und Jugendtanzgruppe von Nimmesch, unterrichtet. Auch ihr Ehemann half ihr\u00a0dabei, und ihr Sohn,\u00a0Andr\u00e1s Kramm,\u00a0sorgte f\u00fcr die musikalische Begleitung auf dem Akkordeon.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_15.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-96451 size-medium\" title=\"Zentrum-Tanzhaus im HdU\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_15-510x345.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_15-510x345.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_15-768x519.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_15.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Am Abend des 18. Oktober trafen sich&nbsp;um die zwanzig begeisterten G\u00e4ste&nbsp;im Haus der Ungarndeutschen, um die T\u00e4nze der&nbsp;Branauer kennenzulernen, und eine angenehme und n\u00fctzliche Zeit miteinander zu verbringen.&nbsp;Von jungen Universit\u00e4tsstudenten bis zu Rentnern,&nbsp;alle&nbsp;tanzten mit.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fzentrumhu%2Fvideos%2F6484381675017196%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Die Familie Kramm&nbsp;hatte zwei Bl\u00f6cke vorbereitet: Im ersten wurden T\u00e4nze aus Sier gezeigt und&nbsp;deren&nbsp;Schritte ge\u00fcbt, nach der Pause wurden dann weitere&nbsp;Branauer&nbsp;Choreografien&nbsp;vorgef\u00fchrt. Denjenigen, die mit den ungarndeutschen Volkst\u00e4nzen vertraut&nbsp;waren,&nbsp;kamen&nbsp;diese&nbsp;T\u00e4nze bekannt vor, aber so wie jede Geschichte, jedes Volkslied, jeder Dialekt und jeder Brauch anders ist, werden auch diese T\u00e4nze in&nbsp;verschiedenen&nbsp;Teilen des Landes nicht auf die gleiche Weise aufgef\u00fchrt. Manchmal gibt es sogar innerhalb geringer Entfernungen erhebliche Unterschiede zwischen den Choreografien, wie&nbsp;z. B.&nbsp;der in Nimmesch und Nadasch getanzte&nbsp;<em>Siebenschritt<\/em>&nbsp;sich voneinander unterscheidet, obwohl die zwei Gemeinden&nbsp;nur durch einen Berg voneinander getrennt sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"878\" data-id=\"96453\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96453\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_2-510x350.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_2-768x527.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zentrum-Tanzhaus im HdU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_5.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"831\" data-id=\"96455\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96455\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_5.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_5-510x331.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_5-768x499.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zentrum-Tanzhaus im HdU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_7.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"763\" data-id=\"96457\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_7.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96457\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_7.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_7-510x304.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_7-768x458.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zentrum-Tanzhaus im HdU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_8.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1102\" height=\"1000\" data-id=\"96459\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-96459\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_8.jpeg 1102w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_8-510x463.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Tanzhaus_8-768x697.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1102px) 100vw, 1102px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zentrum-Tanzhaus im HdU<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Alle verlie\u00dfen&nbsp;den Veranstaltungsraum&nbsp;erfrischt und ger\u00f6tet, angenehm m\u00fcde oder inspiriert von den neuen Bekanntschaften und&nbsp;Erfahrungen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fanni Elekes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Foto: Ludwig Grund<br><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set?vanity=zentrumhu&amp;set=a.1053495739373692\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Weitere Bilder &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p>Organisator:<br>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rderer der Veranstaltung:<br>Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br>Ministerpr\u00e4sidentenamt \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2023\/3-000370)<\/p>\n\n\n<p><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-91361 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v2bga-510x317.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v2bga-510x317.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v2bga-768x477.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v2bga.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen der Veranstaltungsreihe \u201eZentrum-Programme im HdU\u201d bem\u00fcht sich das Zentrum-Team stets um Abwechslung, so dass wir\u00a0nach\u00a0zwei Jahren an einem Oktoberabend\u00a0wieder einmal\u00a0ein Tanzhaus veranstaltet haben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":96464,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91,95],"tags":[838,310,406,1827,318,102,904],"class_list":{"0":"post-96463","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"category-zentrum-nachrichten","9":"tag-branau","10":"tag-hdu","11":"tag-tanz","12":"tag-tanzhaus","13":"tag-volkstanz","14":"tag-zentrum-de","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96463"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96546,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96463\/revisions\/96546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}