{"id":9691,"date":"2014-08-11T14:37:17","date_gmt":"2014-08-11T12:37:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=9691"},"modified":"2014-08-12T11:13:58","modified_gmt":"2014-08-12T09:13:58","slug":"wudiges-denkmal-fur-die-schwabischen-ahnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2014\/08\/wudiges-denkmal-fur-die-schwabischen-ahnen\/","title":{"rendered":"Wudige\u00df: Denkmal f\u00fcr die schw\u00e4bischen Ahnen"},"content":{"rendered":"<p>Ein Denkmal zu Ehren der ersten angesiedelten deutschen Familien wurde am Sonntag in Wudige\u00df eingeweiht. Mit dem Werk \u201e\u0150seink eml\u00e9k\u00e9re\u201d (\u201eZum Gedenken an unsere Ahnen\u201d) vom Bildhauer Mikl\u00f3s J\u00f3zsa dr\u00fcckt die Stadt ihre Verehrung f\u00fcr das Leben, Wirken und die Traditionen der vor 300 Jahren angesiedelten deutschen Bev\u00f6lkerung aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bkavatas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9688 aligncenter\" title=\"Komitatsbischof Antal Sp\u00e1nyi segnet das Denkmal (Foto: Wudigess in Bildern - www.facebook.com\/Budakesz)\" alt=\"bkavatas\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bkavatas-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bkavatas-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/bkavatas.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mikl\u00f3s Solt\u00e9sz, verantwortlicher Staatssekret\u00e4r f\u00fcr kirchliche-, Nationalit\u00e4ten- und zivilgesellschaftliche Beziehungen, betonte in seiner Begr\u00fc\u00dfungsworte: auch dieses Denkmal st\u00e4rke die Glaube, dass Leute von verschiedener Nationalit\u00e4t und Religion jahrhundertelang in Frieden, Liebe und gemeinsamem Glaube nebeneinander leben k\u00f6nnen, und zeige die Aufnahmebereitschaft der Ungarn. Ebenfalls zeige es den Glaube, den starken Zusammenhalt und die ungebrochene Wille der hierher gesiedelten Deutschen. J\u00e1nos Schrotti, Vorsitzender der Wudigese\u00dfer deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung gedachte in seiner Rede auch der Vertreibung der Ungarndeutschen im Jahre 1946. Die Vertreibung sei ein tragischer Abschnitt der 300 Jahren gewesen, die die Ahnen hier verbrachten &#8211; sagte er. Er betonte: die Nachwelt m\u00fcsse jedoch an die Bauleistungen, die Verteidigung der Heimat, die Versch\u00f6nerung der Ortschaft und an die Beziehungen der Gemeinschaften erinnern.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/budakeszi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9715 aligncenter\" title=\"Foto: Tam\u00e1s Ugrits\" alt=\"budakeszi\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/budakeszi-510x377.jpg\" width=\"510\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/budakeszi-510x377.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/budakeszi.jpg 791w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>B\u00fcrgermeisterin Ottilia Csutora-Gy\u0151ri betonte bei der Einweihung: man m\u00fcsse an die Vergangenheit erinnern, um die Gegenwart zu verstehen und die Wege zur Erhaltung und zum Wachstum zu finden.<\/p>\n<p>Franz Huber, Vorsitzender der Budakesser Gemeinschaft, der Institution der aus Wudige\u00df Vertriebenen und deren Nachkommen, und M\u00e1ty\u00e1s Hidas, Vorsitzender des Wudige\u00dfer Versch\u00f6nerungsvereins (Budakeszi Sz\u00e9p\u00edt\u0151 Egyes\u00fclet) erinnerten ebenfalls daran, dass die Ahnen aus einer fast unbewohnten Gemeinde bis zum 20. Jahrhundert ein bl\u00fchendes Dorf herzauberten. Diese geistige und physische Aufbauarbeit und der Kultur schaffende Vorgang sei von der 250 Jahre sp\u00e4ter vollbrachten Vertreibung abgebrochen worden, jedoch werde das Lebenswerk der Ahnen erhalten bleiben &#8211; betonten sie.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">Der Fernsehsender Buda K\u00f6rny\u00e9ki Telev\u00edzi\u00f3 berichtete in einer Reportage \u00fcber die Vorbereitungen des Denkmals.<\/span><\/p>\n<p>[embedyt]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L6zssuf433c[\/embedyt]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Denkmal zu Ehren der ersten angesiedelten deutschen Familien wurde am Sonntag in Wudige\u00df eingeweiht.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[373,465,789,447,881,1006],"class_list":{"0":"post-9691","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nachrichten","7":"tag-aussiedlung","8":"tag-denkmal","9":"tag-einsiedlung","10":"tag-einweihung","11":"tag-fest","12":"tag-wudigess"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9691"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9717,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9691\/revisions\/9717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}