{"id":97116,"date":"2023-11-14T14:00:10","date_gmt":"2023-11-14T13:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=97116"},"modified":"2023-11-14T14:19:09","modified_gmt":"2023-11-14T13:19:09","slug":"erfahrungsaustausch-in-nadasch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/11\/erfahrungsaustausch-in-nadasch\/","title":{"rendered":"Erfahrungsaustausch in Nadasch"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?
Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Auch dieses\u00a0Jahr unterst\u00fctzte die Bundesrepublik Deutschland \u00fcber das Bundesministerium des Innern\u00a0und f\u00fcr Heimat (BMI)\u00a0den \u00fcberregionalen Erfahrungsaustausch\u00a0ungarndeutscher Gemeinschaften. Unser Tausendsch\u00f6n Zweisprachiger Kindergarten, Kinderkrippe\u00a0in Schitta\/S\u00fctt\u0151 bewarb sich erfolgreich und besuchte\u00a0den Schlossgarten Kindergarten und Kinderkrippe in\u00a0Nadasch\/Mecsekn\u00e1dasd.\u00a0Der Zweck unseres Besuchs bestand darin,\u00a0uns mit\u00a0dem allt\u00e4glichen Gebrauch der deutschen Sprache im Kindergarten im Komitat\u00a0Branau sowie mit den\u00a0\u00f6rtlichen Br\u00e4uchen\u00a0und Traditionen\u00a0vertraut zu machen bzw. \u00fcber\u00a0p\u00e4dagogische Dokumente zu sprechen, neue\u00a0Impulse\u00a0und Ideen f\u00fcr die Erstellung des Jahresplans\u00a0und f\u00fcr\u00a0die Durchf\u00fchrung von Projektwochen und Messungen der Kinder\u00a0zu gewinnen.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Die Freude \u00fcber das Wiedersehen und die Offenheit der Kolleginnen und Kollegen, die uns bewirteten, sorgten den ganzen Tag \u00fcber f\u00fcr eine gute Stimmung. W\u00e4hrend unserer Gespr\u00e4che konnten wir tiefer auf den Vergleich der T\u00e4tigkeit der beiden Einrichtungen eingehen, und darauf, wie die ungarndeutschen Traditionen in unseren Institutionen gepflegt werden, eingehen. Wir wurden definitiv reicher an innovativen Ideen und guten Praktiken im Bereich der Spracherziehung. Obwohl die M\u00f6glichkeiten unserer eigenen Einrichtung begrenzt sind, weil wir nicht wie der Kindergarten in Nadasch in der gl\u00fccklichen Lage sind, \u00fcber f\u00fcnf Kinderg\u00e4rtnerinnen deutscher Nationalit\u00e4t und eine deutschsprachige p\u00e4dagogische Assistentin zu verf\u00fcgen, erhielten wir einen neuen Ansto\u00df, die deutsche Sprache so weit wie m\u00f6glich zu verwenden. Die Besch\u00e4ftigung, die wir besuchen konnten, und die Tatsache, wie nat\u00fcrlich und selbsterkl\u00e4rend es f\u00fcr Kinder ist, eine andere Sprache zu verwenden, wirkte sehr motivierend auf uns.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Die im Nadascher Kindergarten gesammelten Erfahrungen motivieren uns dazu, dass unsere f\u00fcr das laufende Schuljahr gegr\u00fcndete Arbeitsgemeinschaft deutscher Nationalit\u00e4t mit gro\u00dfer Begeisterung daran arbeitet, die Zweisprachigkeit im Alltag umzusetzen.<\/p>\n\n\n\n

Wir freuen uns sehr \u00fcber die n\u00e4here Bekanntschaft mit unseren Gastgebern, und sind dankbar f\u00fcr die M\u00f6glichkeit, ihre Institution zu besuchen. Es w\u00e4re uns eine Freude, wenn sie uns in naher Zukunft einmal besuchen w\u00fcrden.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

Wir danken \u00c1kos M\u00fcller, dem Vorsitzenden der Deutschen Nationalit\u00e4tenselbstverwaltung Nadasch, f\u00fcr den herzlichen Empfang und f\u00fcr die F\u00fchrung entlang des ungarndeutschen Lehrpfades.<\/p>\n\n\n\n

Wir m\u00f6chten uns auch beim Bundesministerium des Innern und f\u00fcr Heimat (BMI) f\u00fcr die F\u00f6rderung der Reise bedanken!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Csilla Schleicher, Fanni Veszelka, Blanka Pint\u00e9r, Eszter Ol\u00e1h-Vaszary <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dank einer BMI-Ausschreibung konnten die Mitarbeiterinnen des Tausendsch\u00f6n Zweisprachigen Kindergartens, Kinderkrippe\u00a0in Schitta auf eine Studienreise fahren.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":97114,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[1600,322,1767,362,531,1291],"class_list":{"0":"post-97116","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-ausflug","9":"tag-kindergarten","10":"tag-kinderkrippe","11":"tag-nadasch","12":"tag-padagoge","13":"tag-partnerschaft"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97116"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97141,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97116\/revisions\/97141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}