{"id":97197,"date":"2023-11-18T14:20:21","date_gmt":"2023-11-18T13:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=97197"},"modified":"2023-12-11T14:21:03","modified_gmt":"2023-12-11T13:21:03","slug":"blickpunkt-2023-die-preistraeger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/11\/blickpunkt-2023-die-preistraeger\/","title":{"rendered":"Blickpunkt 2023 \u2013 Die Preistr\u00e4ger"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt;&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zum f\u00fcnfzehnten Mal ging Blickpunkt \u2013 Wettbewerb der Bilder zu Ende. Insgesamt 192 Fotos, Archivbilder und Postkarten sind diesmal eingetroffen.&nbsp;Es wurden drei Hauptpreise und sechs Sonderpreise vergeben. Die Preisverleihung fand auch heuer online statt, die Sendung k\u00f6nnen Sie hier ansehen:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fzentrumhu%2Fvideos%2F906450261073432%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Die Preistr\u00e4ger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie Foto:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_PHOTO_1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97176 size-medium\" title=\"Deutsche Selbstverwaltung Herend: Was H\u00e4nde alles verraten\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_PHOTO_1-510x290.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_PHOTO_1-510x290.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_PHOTO_1-768x436.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/nnoh_PHOTO_1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Deutsche Selbstverwaltung Herend: Was H\u00e4nde alles verraten<br><em>So vieles verbindet das Ehepaar aus Herend, unter anderem die Weitergabe der Traditionen an die Nachkommen. Das Foto wurde von Orsolya Leincz-P\u00e1link\u00e1s im Auftrag der DSV gemacht.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie Archivbild:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/MariaP_ARCHIVE_1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97178 size-medium\" title=\"Pusztav\u00e1mi M\u00e1ria: Mi a baj, kicsik\u00e9m?\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/MariaP_ARCHIVE_1-363x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"363\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/MariaP_ARCHIVE_1-363x500.jpeg 363w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/MariaP_ARCHIVE_1.jpeg 725w\" sizes=\"auto, (max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">M\u00e1ria Pusztav\u00e1mi: Was ist los mein Kleines?<br><em>Das Bild wurde in Pu\u00dftawam\/Pusztav\u00e1m gemacht, der 1953 geborene Junge ist darauf etwa zwei Jahre alt. Als das Foto entstand, a\u00df er gerade, aber das Essen fiel von seiner Gabel und er fing zu weinen an. Seine Mutter war beim Schweinef\u00fcttern, aber sie ging zu ihm. Sie starb kurz darauf, es ist wahrscheinlich das letzte gemeinsame Foto von den beiden.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Hauptpreis \u2013 Kategorie Postkarte:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csillamano_POSTCARD_2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97180 size-medium\" title=\"Csilla Fejes: TrachtTag in Hartau\/Harta im Fr\u00fchjahr 2023\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csillamano_POSTCARD_2-510x340.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csillamano_POSTCARD_2-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csillamano_POSTCARD_2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/csillamano_POSTCARD_2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Csilla Fejes: TrachtTag in Hartau\/Harta im Fr\u00fchjahr 2023<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Sonderpreis des Zentrums:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/schemling-tanz_PHOTO_1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97182 size-medium\" title=\"Deutsche Nationalit\u00e4tentanzgruppe Schemling: Braut und Br\u00e4utigam bei der Bauernhochzeit 2023 in Schemling\/V\u00e9rtessoml\u00f3\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/schemling-tanz_PHOTO_1-510x340.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/schemling-tanz_PHOTO_1-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/schemling-tanz_PHOTO_1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/schemling-tanz_PHOTO_1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Deutsche Nationalit\u00e4tentanzgruppe Schemling:<br>Braut und Br\u00e4utigam bei der Bauernhochzeit 2023 in Schemling\/V\u00e9rtessoml\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Sonderpreis der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gomy-Art_PHOTO_1-1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97184 size-medium\" title=\"Krisztina Gommermann: Kleine Br\u00e4ute, gro\u00dfes Erbe\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gomy-Art_PHOTO_1-1-510x399.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gomy-Art_PHOTO_1-1-510x399.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gomy-Art_PHOTO_1-1-768x601.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Gomy-Art_PHOTO_1-1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Krisztina Gommermann: Kleine Br\u00e4ute, gro\u00dfes Erbe<br><em>Eine Collage aus den Fotos von der Erstkommunion meiner Oma und meiner Tochter. Die visuelle \u00c4hnlichkeit ist verbl\u00fcffend: Ein oberfl\u00e4chlicher Betrachter merkt vielleicht gar nicht, dass zwischen den beiden Bildern fast 90 Jahre vergangen sind. Zwei Generationen (meine Mutter und ich) hatten nicht die Gelegenheit, die Erstkommunion in Tracht zu empfangen. Jetzt wurde die Tradition neu belebt und die Vergangenheit wurde lebendig: Viertkl\u00e4ssler\/innen des Valeria-Koch-Bildungszentrums empfingen im Dom zu F\u00fcnfkirchen\/P\u00e9cs die Erstkommunion auf Deutsch.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sonderpreis der Neuen Zeitung:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kettererne_ARCHIVE_3.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97186 size-medium\" title=\"M\u00f3nika Ketterer-Bauer: Schw\u00e4bische Hochzeit in Harast\/Dunaharaszti, 1959\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kettererne_ARCHIVE_3-510x330.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kettererne_ARCHIVE_3-510x330.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kettererne_ARCHIVE_3-768x496.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kettererne_ARCHIVE_3.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">M\u00f3nika Ketterer-Bauer: Schw\u00e4bische Hochzeit in Harast\/Dunaharaszti, 1959<br><em>In der Mitte ist mein Gro\u00dfvater, L\u0151rinc Bauer, der Steinmetz war. In seinen Armen h\u00e4lt er sein Enkelkind.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sonderpreis des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fefe_PHOTO_2-2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97188 size-medium\" title=\"Ferenc Szab\u00f3: Bei der Arbeit\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fefe_PHOTO_2-2-510x340.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fefe_PHOTO_2-2-510x340.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fefe_PHOTO_2-2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Fefe_PHOTO_2-2.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ferenc Szab\u00f3: Bei der Arbeit<br><em>Das Flachrelief des ber\u00fchmten Malers Simon Hantai (Handl), der aus einer schw\u00e4bischen Familie aus Wiehall\/Bia stammt, ist in Arbeit.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sonderpreise der Zeitschrift Bar\u00e1ts\u00e1g:<\/strong><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/molnarkaroly_PHOTO_2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97190 size-medium\" title=\"K\u00e1roly Moln\u00e1r: Heimw\u00e4rts\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/molnarkaroly_PHOTO_2-334x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/molnarkaroly_PHOTO_2-334x500.jpeg 334w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/molnarkaroly_PHOTO_2.jpeg 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">K\u00e1roly Moln\u00e1r: Heimw\u00e4rts<br><em>Das Foto wurde in der Bauxitgrube von Gant\/G\u00e1nt gemacht.<\/em><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/annyca_PHOTO_1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97192 size-medium\" title=\"Anna Jilg-Kereszt\u00fari: Geschwister und Traditionsbewahrung\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/annyca_PHOTO_1-335x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"335\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/annyca_PHOTO_1-335x500.jpeg 335w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/annyca_PHOTO_1.jpeg 670w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Anna Jilg-Kereszt\u00fari: Geschwister und Traditionsbewahrung<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/11\/blickpunkt-2023-die-finalisten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Blickpunkt 2023 \u2013 Die Finalisten &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/11\/bilder-der-vergangenheit-und-gegenwart-fuer-die-zukunft-bewahren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bilder der Vergangenheit und Gegenwart f\u00fcr die Zukunft bewahren (Bericht) >>><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2023\/12\/welchen-blickpunkt-kalender-moechten-sie-haben\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Welchen Blickpunkt Kalender m\u00f6chten Sie haben? >>><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p><em>Die Geldpreise von je 150 Euro, die mit den Hauptpreisen verbunden sind, wurden durch die Deutsche Botschaft Budapest gef\u00f6rdert.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>F\u00f6rderer: Deutsche Botschaft Budapest<em> \u2022<\/em> Ministerpr\u00e4sidentenamt, Fondsverwalter G\u00e1bor Bethlen (<em>NKUL-KP-1-2023\/3-000367<\/em>)<em> \u2022<\/em> Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<em> \u2022<\/em>&nbsp;Zeitschrift Bar\u00e1ts\u00e1g<em> \u2022<\/em> Neue Zeitung<em> \u2022<\/em>&nbsp;Verband Ungarndeutscher Autoren und K\u00fcnstler<em> \u2022<\/em>&nbsp;MTVA: Unser Bildschirm, Treffpunkt am Vormittag.<\/em><\/p>\n\n\n<p><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-95943 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/blickpunkt_szponzorok_2021-masolat-510x348.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/blickpunkt_szponzorok_2021-masolat-510x348.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/blickpunkt_szponzorok_2021-masolat-768x524.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/blickpunkt_szponzorok_2021-masolat.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum f\u00fcnfzehnten Mal ging Blickpunkt zu Ende. Insgesamt 192 Fotos, Archivbilder und Postkarten sind diesmal eingetroffen.\u00a0Es wurden drei Hauptpreise und sechs Sonderpreise vergeben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":97195,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[91,95],"tags":[98,100,1422,74,908,102],"class_list":{"0":"post-97197","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"category-zentrum-nachrichten","9":"tag-blickpunkt-de","10":"tag-foto-de","11":"tag-fotowettbewerb","12":"tag-preis","13":"tag-preisverleihung","14":"tag-zentrum-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97197"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97960,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97197\/revisions\/97960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}