{"id":98207,"date":"2024-01-11T09:32:47","date_gmt":"2024-01-11T08:32:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=98207"},"modified":"2024-01-11T10:29:14","modified_gmt":"2024-01-11T09:29:14","slug":"trauernachricht-daniel-kraehling-verstorben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/01\/trauernachricht-daniel-kraehling-verstorben\/","title":{"rendered":"Trauernachricht: Daniel Kr\u00e4hling verstorben"},"content":{"rendered":"\n

Daniel Kr\u00e4hling<\/strong>
1946-2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eine markante Pers\u00f6nlichkeit der evangelischen Kirche ging einige Tage nach seinem 78. Geburtstag f\u00fcr immer von uns.<\/p>\n\n\n\n

Daniel Kr\u00e4hling erblickte am 3. Januar 1946 in Jink das Licht der Welt, wo sein Vater Pfarrer war. Das Gymnasium begann er hier, das Abitur machte er 1964 jedoch schon in Bonnhard, da sein Vater inzwischen als Seelsorger nach Bonnhard kam. In Budapest studierte er Theologie, 1969 wurde er zum Pfarrer geweiht, im selben Jahr heiratete er.<\/p>\n\n\n\n

Nach dem Tod seines Vaters kam er 1970 als Vertretung nach Bonnhard, von 1972 an diente er hier als gew\u00e4hlter Pfarrer. Von 1993 an bekleidete er auch den Posten des Seniors im Kirchendistrikt. Um diese Zeit begannen Verhandlungen \u00fcber eine Partnerschaft zwischen den evangelischen Kirchen in Bayern und Ungarn, dabei spielte er ebenfalls eine Bahnbrecher-Rolle. 1996 reiste unter seiner Leitung eine Delegation nach Erding, wo auch vertriebene Bonnharder lebten, zur Vertragsunterzeichnung.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

2011 ging er in den Ruhestand, doch die deutschsprachigen Gottesdienste hielt er bis zu seinem Tod. Von 1990 an war er regelm\u00e4\u00dfiger Studiogast der deutschsprachigen Sendung \u201eWort zum Sonntag\u201c im Regionalstudio F\u00fcnfkirchen des Ungarischen Rundfunks.<\/p>\n\n\n\n

Auch im \u00f6ffentlichen Leben war er aktiv, nach der Wende trat er MDF bei, war Mitglied der Abgeordnetenversammlung der Stadt sowie der Deutschen Selbstverwaltung Bonnhard.\u00a0Er\u00a0wirkte auch tatkr\u00e4ftig mit, als die erste St\u00e4dtepartnerschaft von Bonnhard mit Wernau neu belebt wurde (eine Partnerschaft existierte bereits seit 1989). Er setzte sich auch engagiert daf\u00fcr ein, dass der Tr\u00e4ger des urspr\u00fcnglich evangelischen Bonnharder Gymnasiums Pet\u0151fi S\u00e1ndor, nach der Wende wieder die evangelische Kirche wurde.<\/p>\n\n\n\n

Beim Start der Bonnharder Nachrichten<\/em> half er als Autor und auch als \u00dcbersetzer, bei religi\u00f6sen Themen zus\u00e4tzlich auch als Berater und Lektor mit. Doch mit den Jahren zog er sich wegen seiner schw\u00e4cher werdenden Gesundheit von etlichen seiner regelm\u00e4\u00dfigen Besch\u00e4ftigungen allm\u00e4hlich zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n

Seine T\u00e4tigkeit wurde von der Stadt mit dem Perczel-Preis gew\u00fcrdigt (2000) und er bekam auch den Istv\u00e1n-Gyalog-Preis (2017). F\u00fcr seinen engagierten pastoralen Dienst erhielt er am 10. November 2023 den Ordass-Preis der Evangelischen Kirche in Ungarn. Bis auf wenige Jahre war dieser Dienst mit Bonnhard und seinen Filialen verbunden. <\/p>\n\n\n\n

Ihm war die Arbeit mit jungen Menschen seit jeher eine Herzensangelegenheit, weiterhin hielt er die Geschichte des Ungarndeutschtums und die Pflege der sprachlichen Wurzeln f\u00fcr sehr wichtig. In einem Interview betonte er, er sei wohl der letzte evangelische Seelsorger in Ungarn mit deutscher Muttersprache, d. h. der auch noch eine Mundart spricht. Seinem Hobby, dem Singen, wird er von nun an im Chor der Engel fr\u00f6nen.<\/p>\n\n\n\n

Lieber Dani, deinen Humor, deine Ratschl\u00e4ge und Antworten auf unsere Fragen werden wir vermissen.<\/p>\n\n\n\n

Ruhe in Frieden!<\/p>\n\n\n\n

Susanne Lohn<\/em><\/p>\n\n\n\n

Daniel Kr\u00e4hling wird am Freitag, dem 26. Januar 2024 um 15 Uhr im evangelischen Friedhof in Bonnhard auf seinem letzten Weg begleitet.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eine markante Pers\u00f6nlichkeit der evangelischen Kirche ging einige Tage nach seinem 78. Geburtstag f\u00fcr immer von uns.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":98203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[1236,494,405],"class_list":{"0":"post-98207","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schnellnachrichten","8":"tag-bonnhard","9":"tag-religion","10":"tag-trauernachricht"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98210,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98207\/revisions\/98210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}