{"id":98716,"date":"2024-02-06T11:17:50","date_gmt":"2024-02-06T10:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=98716"},"modified":"2024-02-06T11:42:02","modified_gmt":"2024-02-06T10:42:02","slug":"auf-den-spuren-von-herta-mueller-filmvorfuehrung-und-gespraech-im-hdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/02\/auf-den-spuren-von-herta-mueller-filmvorfuehrung-und-gespraech-im-hdu\/","title":{"rendered":"Auf den Spuren von Herta M\u00fcller &#8211;\u00a0Filmvorf\u00fchrung und Gespr\u00e4ch im HdU"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Mittwoch, 21. Februar 2024 um 18 Uhr<br>im Haus der Ungarndeutschen (Budapest VI., Lendvay u. 22)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Herta M\u00fcller ist eine der anerkanntesten Schriftstellerinnen der Welt. Ihr Literaturnobelpreis 2009 katapultierte nicht nur&nbsp;sie&nbsp;ins weltweite Rampenlicht, sondern auch den Inhalt ihres literarischen Werks, die Vergangenheit ihres Landes und die Geschichten ihrer Minderheitengemeinschaft.<\/p>\n\n\n\n<p>Herta M\u00fcller wurde 2023 70 Jahre alt.&nbsp;&nbsp;Sie ist schon lange nicht mehr offiziell in Rum\u00e4nien gewesen, die historischen und politischen Probleme ihrer eigenen Vergangenheit und ihres Geburtslandes verfolgen sie nach eigenen Angaben immer noch, ihre eigene Gemeinschaft ist sehr klein geworden, der Ort, den sie so oft und mit so gro\u00dfer Ehrlichkeit portr\u00e4tiert hat, hat sich ver\u00e4ndert, ist verschwunden.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_pr_01.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"586\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_pr_01.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98710\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_pr_01.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_pr_01-510x233.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hdu_pr_01-768x352.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Wo ist Herta M\u00fcller und was ist ihr Verm\u00e4chtnis? Was bedeutet Herta M\u00fcller f\u00fcr die heutigen Generationen junger Menschen? Was bedeutet die von ihr beschriebene Welt f\u00fcr die heutigen Sch\u00fcler des Lenau-Lyzeums, die Herta M\u00fcller 50 Jahre sp\u00e4ter in ihrer ehemaligen Schule folgen?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zwei Sch\u00fcler des Lenau-Lyzeums in Temeswar haben sich auf eine Reise begeben, um Herta M\u00fcllers Erbe zu verstehen, ihr Heimatdorf und ihre Gemeinde kennenzulernen und Vertreter der heutigen deutschen Minderheitenliteratur in Ungarn und Rum\u00e4nien zu treffen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Diese Geschichte musste erz\u00e4hlt werden. Wir haben eine nicht-polemische Perspektive gew\u00e4hlt&#8220;, erkl\u00e4rt Br\u00eendu\u0219a Armanca, die Regisseurin des Films, &#8222;wir haben uns entschieden, Herta M\u00fcller auf diese Weise zu uns zu bringen, indem wir der nat\u00fcrlichen Neugier einiger Sch\u00fcler des Gymnasiums folgten, an dem sie studierte, um mehr \u00fcber sie zu erfahren, sogar \u00fcber den Ort, an dem sie lebte, als sie in ihrem Alter war&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Filml\u00e4nge: 52 Minuten<br>Sprache des Films:&nbsp;Deutsch und Rum\u00e4nisch<\/p>\n\n\n\n<p>Der Filmauff\u00fchrung folgt ein Gespr\u00e4ch mit Br\u00eendu\u0219a Armanca und Judit Klein \u00fcber die deutsche Minderheitenliteratur in Ungarn und Rum\u00e4nien, es moderiert Angela Korb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>WICHTIG!<\/strong>&nbsp;<em>Teilnahme ist kostenlos, aber wegen der begrenzten Zahl der Sitzpl\u00e4tze nur nach vorheriger Anmeldung&nbsp;<strong>sp\u00e4testens bis zum 20.&nbsp;Februar um 15 Uhr<\/strong>&nbsp;unter:&nbsp;<a href=\"mailto:info@zentrum.hu\">info@zentrum.hu<\/a><br>(Registration erfolgt nach Reihenfolge.&nbsp;Es gen\u00fcgt nicht, auf Facebook auf den Teilnahmeknopf zu klicken.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/366986179430321\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook-Event der Veranstaltung >>><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p>Organisator:<br>Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rderer der Veranstaltung:<br>Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen<br>Ministerpr\u00e4sidentenamt \u00fcber den Bethlen-G\u00e1bor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2024\/3-000590)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-98714\" width=\"319\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga.jpeg 1277w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga-510x399.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2024_v2bga-768x601.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir laden alle Interessenten herzlichst zur n\u00e4chsten Veranstaltung der Reihe \u201eZentrum-Programme im HdU\u201d ein!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":98712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[535,91,95],"tags":[781,338,310,519,1244,102,904],"class_list":{"0":"post-98716","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hdu-programme-de","8":"category-nachrichten","9":"category-zentrum-nachrichten","10":"tag-belletristik","11":"tag-film-de","12":"tag-hdu","13":"tag-literatur","14":"tag-podiumsgesprach","15":"tag-zentrum-de","16":"tag-zentrum-programme-im-hdu-de"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98716"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98721,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98716\/revisions\/98721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}