{"id":99362,"date":"2024-03-07T10:22:06","date_gmt":"2024-03-07T09:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=99362"},"modified":"2024-03-11T09:13:40","modified_gmt":"2024-03-11T08:13:40","slug":"schon-maria-a-hajosi-taj-toertenete-a-svab-foeldrajzi-nevekben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/03\/schon-maria-a-hajosi-taj-toertenete-a-svab-foeldrajzi-nevekben\/","title":{"rendered":"Sch\u0151n M\u00e1ria: A haj\u00f3si t\u00e1j t\u00f6rt\u00e9nete a sv\u00e1b f\u00f6ldrajzi nevekben"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Anl\u00e4sslich des 300. Jahrestages der&nbsp;Ansiedlung&nbsp;deutscher Kolonisten in&nbsp;Hajosch wurde&nbsp;2022&nbsp;ein heimatkundliches Lesebuch&nbsp;herausgegeben, das&nbsp;auch&nbsp;in der&nbsp;Ungarndeutschen Bibliothek zu finden ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Name von M\u00e1ria Sch\u0151n ist an Ortsgeschichte Interessierten nicht unbekannt, denn sie hat&nbsp;bereits mehrere&nbsp;Publikationen&nbsp;ver\u00f6ffentlicht, die&nbsp;den&nbsp;Vorfahren&nbsp;ein Denkmal setzen. Anl\u00e4sslich des erw\u00e4hnten 300-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums hat&nbsp;die Forscherin&nbsp;die geographischen Namen des Verwaltungsgebietes des Dorfes in einem einzigen Band gesammelt und geordnet. Dieses scheinbar trockene Thema ist gespickt mit Geschichten, Volksm\u00e4rchen, Erz\u00e4hlungen und Kindheitserinnerungen.&nbsp;Die Sammelarbeit&nbsp;wurde bereits 1975 von Frau Harmath begonnen, die eine 200-seitige Sammlung zusammenstellte. Von dem umfangreichen Material, das zur Verf\u00fcgung steht, ist die&nbsp;vorliegende&nbsp;Arbeit nur ein Bruchteil dessen, was in den Archiven zu diesem Thema vorhanden ist. Dies sollte j\u00fcngere Generationen zu weiteren, tiefer gehenden Forschungen anregen, denn es gibt noch viel zu entdecken.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hajosi-taj.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-99367\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hajosi-taj-351x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"351\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hajosi-taj-351x500.jpeg 351w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Hajosi-taj.jpeg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Dieses Buch gibt uns einen Einblick in die Geschichte und die Geschehnisse von Hajosch, und durch&nbsp;dieses&nbsp;k\u00f6nnen wir sogar&nbsp;seine Einwohner&nbsp;kennenlernen: Sie verbrachten einen Gro\u00dfteil ihres Lebens auf den Feldern, k\u00fcmmerten sich um Weinberge, Pfl\u00fcge und W\u00e4lder. Jede Jahreszeit hatte ihre eigenen charakteristischen T\u00e4tigkeiten, denen die Menschen ihre Br\u00e4uche und Feiertage anpassten. So kannten sie jeden Weinberg, jede Mulde und Senke wie ihre Westentasche, und so wie die Stra\u00dfen und Pl\u00e4tze im Dorf Namen hatten, so&nbsp;benannten die Menschen die&nbsp;geographischen Erscheinungen&nbsp;nach&nbsp;irgendeinem&nbsp;Merkmal oder einer&nbsp;Eigenschaft.&nbsp;Die&nbsp;Namensgebung und&nbsp;die&nbsp;Geschichten erz\u00e4hlen uns, wie die&nbsp;Hajoscher&nbsp;wirklich waren: was sie dachten, was ihnen Freude und Kummer bereitete, was sie f\u00fcr wichtig hielten, welche emotionalen Reaktionen sie hatten, wer reich oder arm war.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Das Buch enth\u00e4lt au\u00dferdem eine F\u00fclle von Fotos, Karten und Zeichnungen, die&nbsp;helfen, uns zwischen den&nbsp;Texten zurechtzufinden&nbsp;und die Grundlage f\u00fcr die Interpretation bilden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir empfehlen diese Publikation nicht nur den Hajoschern, sondern all jenen, die das Andenken und die Arbeit ihrer Vorfahren respektieren und sich daf\u00fcr einsetzen, dass das\u00a0Kulturerbe, das uns unsere Vorfahren hinterlassen haben, nicht vergessen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Sch\u0151n M\u00e1ria: A haj\u00f3si t\u00e1j t\u00f6rt\u00e9nete a sv\u00e1b f\u00f6ldrajzi nevekben. F\u00f6ldrajzi \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neti olvas\u00f3k\u00f6nyv (Die Geschichte der&nbsp;Hajoscher Landschaft in schw\u00e4bischen geographischen Namen &#8211;&nbsp;Geographisches&nbsp;und historisches Lesebuch)<br>Kalocsa : Viski K\u00e1roly M\u00fazeum Kalocsa, 2022<br>592 Seiten<br>Sprache: Ungarisch<\/p>\n\n\n\n<p><em>Die empfohlenen B\u00fccher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek \u2013 wenn nichts weiteres Angegeben \u2013 nur zur Leihe zug\u00e4nglich.<br>Weitere Informationen:&nbsp;<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><br>Webseite:&nbsp;<a href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Publikation nicht nur f\u00fcr die Hajoscher, sondern f\u00fcr alle, die das Andenken und die Arbeit ihrer Vorfahren respektieren und sich daf\u00fcr einsetzen, dass das\u00a0Kulturerbe, die uns unsere Vorfahren hinterlassen haben, nicht vergessen werden.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":99365,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[93,303,578],"tags":[728,431,492,369,1158,812,432,460,486],"class_list":{"0":"post-99362","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-nachrichten","8":"category-buchtipp","9":"category-default-de","10":"tag-bibliothek-de","11":"tag-buch","12":"tag-buchtipp-2","13":"tag-forschung","14":"tag-hajosch","15":"tag-ortsgeschichte","16":"tag-sammlung","17":"tag-ungarndeutsche-bibliothek","18":"tag-wissenschaft"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99362"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99393,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99362\/revisions\/99393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}