{"id":99601,"date":"2024-03-14T13:15:13","date_gmt":"2024-03-14T12:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=99601"},"modified":"2024-03-14T13:15:15","modified_gmt":"2024-03-14T12:15:15","slug":"bednarik-janos-nagyboejttol-adventig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/03\/bednarik-janos-nagyboejttol-adventig\/","title":{"rendered":"Bedn\u00e1rik J\u00e1nos: Nagyb\u00f6jtt\u0151l adventig"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013> <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Religion war f\u00fcr die Ungarndeutschen immer von gro\u00dfer Bedeutung. Diese Woche empfehlen wir unseren Lesern aus dem Bestand der Ungarndeutschen Bibliothek eine Publikation, die die Traditionen von Wudige\u00df in dem im Titel festgelegten Teil des Kirchenjahres behandelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieses\u00a0B\u00fcchlein\u00a0ist\u00a0die\u00a0Fortsetzung\u00a0des 2018 erschienenen Heftes\u00a0<em>Adventt\u0151l nagyb\u00f6jtig<\/em> (<em>Von<\/em>\u00a0<em>Advent bis zur Fastenzeit)<\/em>, das ebenfalls in unserer Sammlung\u00a0zu finden ist. Im vorliegenden\u00a0Band beschreibt\u00a0J\u00e1nos Bedn\u00e1rik\u00a0die Feste und Br\u00e4uche\u00a0in der Zeit von der Fastenzeit bis zum Advent. Die Informationen, auf die sich das Werk st\u00fctzt, stammen gr\u00f6\u00dftenteils aus ethnografischen Sammlungen aus der ersten H\u00e4lfte des 20.\u00a0Jahrhunderts, aus schriftlichen Erinnerungen der letzten Jahrzehnte sowie aus m\u00fcndlichen Erz\u00e4hlungen und Interviews mit der \u00e4ltesten Generation\u00a0im\u00a0fr\u00fchen 21.\u00a0Jahrhundert.\u00a0Das Buch gibt somit einen Einblick in das Leben\u00a0von\u00a0Wudige\u00df zwischen\u00a0den 1900er\u00a0und\u00a01940er Jahren, teilweise mit einem R\u00fcckblick in die zweite H\u00e4lfte des 19.\u00a0Jahrhunderts, und in die in\u00a0der Ortschaft\u00a0durch\u00a0das B\u00fcrgertum\u00a0und die Urbanisierung hervorgerufenen\u00a0Ver\u00e4nderungen in den\u00a0Feierlichkeiten der wichtigsten Tage.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nagybojttol.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-99597\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nagybojttol-358x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nagybojttol-358x500.jpeg 358w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Nagybojttol.jpeg 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Als Leitfaden dient der christliche Festkalender, der uns durch die Feste und Br\u00e4uche des Jahres f\u00fchrt. W\u00e4hrend der Fastenzeit waren keine&nbsp;Feier&nbsp;erlaubt, so dass es in dieser Zeit keine spektakul\u00e4ren Traditionen gab. Das strenge Fleischverbot machte die Essgewohnheiten jedoch umso interessanter. In der Karwoche ist in Wudige\u00df&nbsp;keine Tradition und kein&nbsp;Aberglaube bekannt.&nbsp;Als&nbsp;Christen&nbsp;verbrachten sie diese Tage von Palmsonntag bis zur Auferstehung Jesu&nbsp;in \u00dcbereinstimmung mit den kirchlichen Br\u00e4uchen.<\/p>\n\n\n\n<p>In den\u00a0darauffolgenden Kapiteln\u00a0k\u00f6nnen\u00a0wir \u00fcber die bekannten ungarndeutschen Feste im Fr\u00fchling, Sommer und Herbst lesen. Im Fr\u00fchjahr\u00a0wird\u00a0der Maifeiertag,\u00a0im Sommer\u00a0Fronleichnam\u00a0und das Kirchweihfest\u00a0gefeiert, die in allen\u00a0anderen\u00a0Siedlungen Tradition sind. Wenn der Herbst naht,\u00a0sind\u00a0Erntedank- und Weinlesefeste eine fr\u00f6hliche gemeinschaftliche Arbeitsgelegenheit. Im d\u00fcsteren Sp\u00e4therbst wird Allerheiligen gefeiert, und interessanterweise ist\u00a0in Wudige\u00df\u00a0auch der St. Martinstag\u00a0kein\u00a0Fest mit eigenen Traditionen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Wir empfehlen dieses&nbsp;heimatkundliche&nbsp;Heft&nbsp;all jenen, die sich mit den Traditionen von Wudige\u00df&nbsp;befassen, sowie allen, die sich f\u00fcr ungarndeutsche Br\u00e4uche interessieren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bedn\u00e1rik J\u00e1nos: Nagyb\u00f6jtt\u0151l adventig. Szok\u00e1sok \u00e9s hagyom\u00e1nyok Budakeszin a 19-20. sz\u00e1zadban (Von der Fastenzeit bis zum Advent. Br\u00e4uche und Traditionen in Wudige\u00df im 19. und 20. Jahrhundert)<br>Budakeszi: Budakeszi Helyt\u00f6rt\u00e9neti Egyes\u00fclet, 2022<br>60 Seiten<br>Sprache: Ungarisch<\/p>\n\n\n\n<p><em>Die empfohlenen B\u00fccher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek \u2013 wenn nichts weiteres Angegeben \u2013 nur zur Leihe zug\u00e4nglich.<br>Weitere Informationen:\u00a0<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><br>Webseite:\u00a0<a href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein\u00a0heimatkundliches\u00a0Heft\u00a0f\u00fcr alle, die sich mit den Traditionen von Wudige\u00df\u00a0befassen, sowie diejenigen, die sich f\u00fcr ungarndeutsche Br\u00e4uche interessieren.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":99595,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[93,303],"tags":[728,431,492,812,851,494,432,460,1006],"class_list":{"0":"post-99601","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-nachrichten","8":"category-buchtipp","9":"tag-bibliothek-de","10":"tag-buch","11":"tag-buchtipp-2","12":"tag-ortsgeschichte","13":"tag-ortskunde","14":"tag-religion","15":"tag-sammlung","16":"tag-ungarndeutsche-bibliothek","17":"tag-wudigess"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99602,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99601\/revisions\/99602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}