{"id":99891,"date":"2024-03-28T14:21:16","date_gmt":"2024-03-28T13:21:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=99891"},"modified":"2024-03-28T15:20:18","modified_gmt":"2024-03-28T14:20:18","slug":"der-bohler-osterbrunnen-in-voller-pracht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/2024\/03\/der-bohler-osterbrunnen-in-voller-pracht\/","title":{"rendered":"Der Bohler Osterbrunnen in voller Pracht"},"content":{"rendered":"\n<p><em>M\u00f6chten Sie \u00fcber \u00e4hnliche Themen erfahren?<br>Dr\u00fccken auch Sie einen Like auf die \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook-Seite<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ein bunt geschm\u00fcckter Osterbrunnen ist bereits seit vielen Jahren in Bohl\/B\u00f3ly eine sch\u00f6ne Tradition geworden. Blau und rot verzierte Eier schm\u00fccken\u00a0heuer\u00a0den Brunnen am Batthy\u00e1ny Platz und l\u00e4uten den Fr\u00fchling ein.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Daf\u00fcr sind&nbsp;\u2013 wie jedes Jahr \u2013 die Bohler Deutsche Selbstverwaltung und Mitglieder des Deutschen Kreises verantwortlich.&nbsp;Dank ihnen wird Ostern zu einer Gelegenheit, f\u00fcr lokale Sehensw\u00fcrdigkeiten zu werben,&nbsp;zu&nbsp;einer Chance f\u00fcr die Einwohner, sich zu treffen, und vor allem: zu einer Zeit, wenn sch\u00f6ne Dekorationen in die gemeinsame Umgebung eingef\u00fchrt werden. Wenn der Fr\u00fchling anf\u00e4ngt, k\u00f6nnen Ostereier, Osterhasen, Osterbrunnen zum interessantesten Element der Stadt werden. Ihre m\u00e4rchenhaften Farben lassen die Umgebung in neuem Glanz erstrahlen und erinnern die Einwohner daran, dass Ostern vor der T\u00fcr steht.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162144.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99892 size-medium\" title=\"Der Bohler Osterbrunnen\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162144-500x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162144-500x500.jpeg 500w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162144-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162144-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162144.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Seit 2016 wird&nbsp;unser&nbsp;Brunnen geschm\u00fcckt und in seiner idyllischen Umgebung von vielen G\u00e4sten besucht.<\/p>\n\n\n\n<p>In den ersten Jahren trafen sich die Mitglieder des Deutschen Kreises in ihrer Stube zur geselligen Runde und bearbeiteten Hunderte von H\u00fchnereiern. Sie bliesen die Eier aus und bemalten sie mit bunten Ostermotiven. Dieser Vorbereitungsarbeit schlossen sich auch die Schulkinder an. Sie schm\u00fcckten die Eier jedes Jahr in den Volkskunde-, Technik- bzw.&nbsp;&nbsp;Zeichenstunden. Weil die H\u00fchnereier leicht zerbrachen, wechselte man zu Plastikeiern.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240327_084254.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99888 size-medium\" title=\"Schulkinder vor dem Osterbrunnen\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240327_084254-510x363.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240327_084254-510x363.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240327_084254-768x547.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240327_084254.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Stadtverwaltung&nbsp;reinigte&nbsp;den Springbrunnen auf dem Batthy\u00e1ny Platz und stellte die Metallkrone auf. Die Vertreter der Deutschen Selbstverwaltung&nbsp;und&nbsp;die Mitglieder des Deutschen Kreises teilten untereinander die Aufgaben auf. Einer der bekanntesten ungarndeutschen&nbsp;Br\u00e4uche&nbsp;ist der Emmausgang in Bohl, der hier seit mehr als 150 Jahren ununterbrochen gefeiert wird. Das wollten sie auch den G\u00e4sten zeigen, deshalb stellten sie erst die Emmaus-Stube auf. Der Raum zeigt, wie die Bewohner der Stadt fr\u00fcher in den Kellern&nbsp;gefeiert haben. In den vergangenen Jahren repr\u00e4sentierten handgefertigte Puppen aus Stoff die feiernde Familie.&nbsp;Erstmals wurden in diesem Jahr neue Puppen aufgestellt, auf denen die ungarndeutschen Volkstrachten auf dem Platz erstrahlen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_145330.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-id=\"99896\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_145330.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-99896\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_145330.jpeg 1000w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_145330-500x500.jpeg 500w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_145330-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_145330-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Emmaus-Stube<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162434.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-id=\"99898\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162434.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-99898\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162434.jpeg 1000w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162434-500x500.jpeg 500w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162434-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_162434-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Emmaus-Stube<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><a><\/a>Anschlie\u00dfend wurden die Eiergirlanden und Dekorationen auf dem Brunnen platziert.<\/p>\n\n\n\n<p>Besucher k\u00f6nnen auf dem Batthy\u00e1ny Platz au\u00dfer dem Osterbrunnen und der Emmaus-Stube eine Fotoausstellung mit dem Titel \u201eUnser Emmaus\u201c&nbsp;sehen. Am Nachmittag des zweiten Ostertages&nbsp;gehen&nbsp;in Bohl&nbsp;Gro\u00df und&nbsp;Klein in die Weinkeller und verbringen&nbsp;den Tag bei frohem Spielen, mit Trinken und Plaudern. Durch die Bilder k\u00f6nnen Betrachter einen Eindruck von diesem Feiertag gewinnen.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_161302.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-99894 size-medium\" title=\"Der Bohler Osterbrunnen\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_161302-500x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_161302-500x500.jpeg 500w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_161302-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_161302-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_20240325_161302.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Die Ausstellung wird jedes Jahr vom Kulturzentrum der Stadt \u201eErzs\u00e9bet Vigad\u00f3\u201c gestaltet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bianka Faluhelyi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein bunt geschm\u00fcckter Osterbrunnen ist bereits seit vielen Jahren in Bohl\/B\u00f3ly eine sch\u00f6ne Tradition geworden. Blau und rot gezierte Eier schm\u00fccken\u00a0heuer\u00a0den Brunnen am Batthy\u00e1ny Platz und l\u00e4uten den Fr\u00fchling ein.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":99886,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[578],"tags":[1376,363,871],"class_list":{"0":"post-99891","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-default-de","8":"tag-bohl","9":"tag-dnsv","10":"tag-ostern"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99891"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99904,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99891\/revisions\/99904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}