HírfolyamRobert Balogh: „Schvab Trilógia”

Robert Balogh: „Schvab Trilógia”

Felolvasó-est és beszélgetés a szerzővel (magyar nyelven)

2007. október 04., 19.00 óra – Magyarországi Németek Háza, Rendezvényterem – moderátor: Wilhelm Droste (az ELTE germanisztika szakának docense, publicista)

Bár a magyarországi német Véménd faluból származó és Pécsett többek között mint a www.terasz.hu online kulturális magazin főszerkesztőjeként tevékenykedő szerző, Balogh Robert magyar nyelven ír, de tematikáját tekintve aligha lehetne „németebb”. Első három könyve olyan trilógiát alkot, melyben a magyarországi német identitás alapvető alkotóelemeire kérdez rá újító, mégis a tradíciókat innovatívan felhasználó módon. A számos ösztöndíjjal és elismeréssel kitüntetett szerző a magyarországi németség hétköznapjainak és történelmének feldolgazatlan, sokszor traumatikus tapasztalatait mint a tudattalanban működő erőket dolgozza fel műveiben, miközben kritikus hozzáállást követel ezekkel az identitásképző tartalmakkal kapcsolatban.

A Schvab evangiliom (2001), a Schvab legendariom (2004) és a Schvab diariom (2007) számos tudományos dolgozat alapját képezték ill. bekerültek a középiskolai irodalmi oktatás anyagába is, így a Magyarországi Németek Háza nagy örömmel veszi október negyedikei bemutatkozását. A felolvasóestet Wilhelm Droste, az ELTE docense moderálja.

A rendezvény folytatásaként az Eckermann kávézóban egy német nyelvű felolvasó-estre is sor kerül a Három Holló tagjainak közreműködésével október 25-én. Itt az általuk német nyelvre lefordított és dramatizált szövegeket audiovizuális vetítés kíséri, így téve még maradandóbbá az irodalmi élményt.

A rendezvények támogatója a Külföldi Kapcsolatok Intézete (Institut für Auslandsbeziehungen) és a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata.

További információval a Magyarországi Németek Házában található Külföldi Kapcsolatok Intézetének (Institut für Auslandbeziehungen) irodája áll rendelkezésre telefonon az (1) 269-1081-es számon, illetve a info@hdu.hu email címen.

Íme a 2. magyarországi német országos énekverseny eredményei!

Ma rendezték az Apor Vilmos Katolikus Főiskola Budapesti Campusán a magyarországi német diákok számára meghirdetett énekverseny országos döntőjét.

Középpontban a művészet és a kézművesség

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük, váltson nyelvet.

Egy-két-há, drámafesztivál!

Ugodon idén is megrendezték a magyarországi német általános iskolák régiós drámafesztiválját. Összesen 11 iskola mintegy 150 diákja lépett színpadra, hogy bemutassák darabjaikat.

A német nemzetiségi lista nem szerzett mandátumot – a közösségi képviselet iránti igény továbbra is erős

Az eredmény azt is mutatja, hogy sokan fontosnak tartják, hogy közösségük önálló hangon legyen jelen a közéletben.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Ez a különleges kétrészes kiadvány nem akar tanítani, ítélkezni vagy történelmet magyarázni. Csak igaz történeteket mesél el emberekről, sorsokról, egy elmúlt évszázadról.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (I. – II. kötet)

Ezen két kötet azoknak szól, akik a történelem nagy folyamatait az egyéni sorsok felől szeretnék megközelíteni és megérteni.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Az itt ajánlott mű egy mélyen megrendítő regény az identitás kereséséről az idegenségben, a magány sokféle arcáról és arról az újra meg újra mozgósítandó erőről, amely segít felülkerekedni rajta.