Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

HomeHírfolyam„Stiefkind der Sprache” - Emlékezés Koch Valériára

„Stiefkind der Sprache” – Emlékezés Koch Valériára

Április 10-én a Magyarországi Németek Házában a 10 éve elhunyt költőnőre, Koch Valériára emlékeztek. A megemlékezés apropóját Koch Valéria „Stiefkind der Sprache” című kötetének újrakiadása adta, melynek első kiadását rövid idő alatt elkapkodták.

A rendezvényen Schuth János, a könyv kiadója és a Neue Zeitung főszerkesztője mutatta be a kötetet. Ezután egy rövid filmet tekinthettek meg a résztvevők, melyben fényképek és az egykori kollégákkal készített interjúk segítségével hozta közelebb a kétnyelvű költőnőt a népes közönséghez.

Ezután a közönség Hetényi Árpád és Korb Angéla – mindketten a Neue Zeitung munkatársai – meggyőző tolmácsolásában hallgathattak meg az újrakiadott könyvből több verset.

Az est zárásaként egy pohár bor mellett lehetőség nyílt arra, hogy a résztvevők megosszák egymásal gondolataikat a költőnő munkásságáról.

Koch Valéria, „a csillag a magyarországi német irodalom egén” (Szabó János) 1949. április 22-én született a dél-magyarországi Szederkényben (Surgetin). Versek, elbeszélések, esszék és gyermekirodalmi alkotások mellett magyar és német nyelvű fordításai jelentek meg. Mindezeken felül rendszeresen publikált a Neue Zeitungban, a Neuer Pester Lloydban, hallható volt különböző rádióadókban, valamint írásai jelentek meg magyarországi és a német nyelvterületen megjelenő irodalmi folyóiratokban egyaránt.

Audi Hungaria Iskolaközpont Győr: Búcsú a 2024/25-ös ballagó évfolyamtól

Andreas Gering főigazgató: „Az élet nem futószalag – hanem kaland!”

Az MNÁMK Ifjúsági Tánccsoportja Athénban – egy különleges táncprojekt élményei

A bajai MNÁMK tizenegy táncos diákja három pedagógus kíséretében egy nemzetközi táncprojekt keretében Görögország fővárosába, Athénba látogatott.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Egy könyv mindazoknak, akik érdeklődnek a közép- és délkelet-európai zenei örökség, valamint a bánáti német közösség zenetörténete iránt.

A 2022. évi népszámlálás adatainak elemzése

A 2022. évi népszámlálás végleges adatai 2023 őszén jelentek meg, amelyek alapján elemzések készültek a magyarországi németek létszámáról és összetételéről különböző szempontok szerint.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Egy könyv mindazoknak, akik érdeklődnek a közép- és délkelet-európai zenei örökség, valamint a bánáti német közösség zenetörténete iránt.

Dr. Erdős Ferenc: Mór története

Az itt bemutatott 2002-ben megjelent kétnyelvű kiadvány nem pusztán egy helytörténeti monográfia, hanem méltó tisztelgés Mór múltja, értékei és közössége előtt.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Egy kötet mindazok számára, akik szeretnék felfedezni, hogyan éltek elődeink a falusi mindennapokban és hogyan őrzik ezt a tudást ma a baranyai tájházak.