Az oktatásügyben évek óta kiemelt szerepet kapnak a kompetencia alapú tanítási módszerek. Az Ungarndeutsches Pädagogisches Institut (Magyarországi Német Pedagógiai Intézet) által kiadott segédanyag-gyűjtemény célja azon nyelvi kompetenciák fejlesztése, melyek a németoktatáshoz és a német nyelvű szaktárgyi oktatáshoz szükségesek.
A kiadvány célcsoportjába azok a tanárok tartoznak, akik az általános iskolák felső tagozataiban oktatnak. A könyvet a 8. osztály végére elsajátítandó kompetenciacsoportok szerint tagolták fejezetekre. Ezen kompetenciák megszerzésével a diákok képesek lesznek szövegek és adatok megértésére és értelmezésére, meg tudnak fogalmazni ezekhez hasonlókat, illetve megismerkednek olyan módszerekkel, amelyek megkönnyítik a tanulást.
A könyvhöz egy CD-ROM tartozik, melyen a gyűjtemény teljes anyaga megtalálható doc- ill. PDF-formátumban.
A kiadványt első sorban általános iskolai tanároknak ajánljuk, de a német nyelvű gimnáziumok előkészítő osztályaiban is nagy segítséget nyújthat.
Amreinné Pesti Ágnes, Baumgartnerné Wigand Katalin, Englenderné Hock Ibolya, Manuela Metscher, Rainer Paul, Holger Wendlandt: Schnittstelle. Sprachliche Kompetenzen zur Erschließung von Sachinhalten im Deutschunterricht (Kapcsolódási pont. A tartalomfeltárás nyelvi kompetenciái a németoktatásban)
Pécs : Ungarndeutsches Pädagogisches Institut, 2009.
113 o., ill.
CD-ROM melléklettel
Nyelv: német