BibliothekBarátság. 15 éves ünnepi antológia

Barátság. 15 éves ünnepi antológia

A Barátság kisebbségi folyóirat idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját. Ebből az alkalomból antológiát állítottak össze, melyben valamennyi magyarországi kisebbség több művel szerepel.

baratsag_antologia

A kötet olvasói egy sokoldalú kiadványt vehetnek kezükbe. Versek, elbeszélések, regényrészletek és színvonalas grafikák egyaránt találhatók a könyvben. Ahogy a folyóiratban, az antológiában is magyar fordításban szerepel a legtöbb írás, hogy így azok az érdeklődők is élvezhessék a műveket, akik nem beszélik az adott kisebbségi szerző nyelvét. A magyarországi klasszikusok (pl. Ady Endre vagy Weöres Sándor) fordításai természetesen kisebbségi nyelven olvashatók, de több mű esetében összehasonlításként a magyar eredeti szöveget is közölték.

Az antológia jó kiindulópont a magyarországi kisebbségi irodalmak megismeréséhez.

Barátság. 15 éves ünnepi antológia
Budapest : Filantróp Társaság Barátság Egyesülete, 2009.
120 o. ; ill.
Nyelv: magyar

Íme a 2. magyarországi német országos énekverseny eredményei!

Ma rendezték az Apor Vilmos Katolikus Főiskola Budapesti Campusán a magyarországi német diákok számára meghirdetett énekverseny országos döntőjét.

Középpontban a művészet és a kézművesség

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük, váltson nyelvet.

Egy-két-há, drámafesztivál!

Ugodon idén is megrendezték a magyarországi német általános iskolák régiós drámafesztiválját. Összesen 11 iskola mintegy 150 diákja lépett színpadra, hogy bemutassák darabjaikat.

A német nemzetiségi lista nem szerzett mandátumot – a közösségi képviselet iránti igény továbbra is erős

Az eredmény azt is mutatja, hogy sokan fontosnak tartják, hogy közösségük önálló hangon legyen jelen a közéletben.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Ez a különleges kétrészes kiadvány nem akar tanítani, ítélkezni vagy történelmet magyarázni. Csak igaz történeteket mesél el emberekről, sorsokról, egy elmúlt évszázadról.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (I. – II. kötet)

Ezen két kötet azoknak szól, akik a történelem nagy folyamatait az egyéni sorsok felől szeretnék megközelíteni és megérteni.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Az itt ajánlott mű egy mélyen megrendítő regény az identitás kereséséről az idegenségben, a magány sokféle arcáról és arról az újra meg újra mozgósítandó erőről, amely segít felülkerekedni rajta.