2010. október 4. és 7. között a Magyarországi Német Színház szervezésében kerül megrendezésre az I. Nemzetközi Színházi Fesztivál. Ezeken a napokon a színtársulatok magyar darabokat adnak elő idegen nyelven, magyar szinkronnal.
A fesztiválon a következő társulatok vesznek részt: a targovistei Teatrul Tony Bulandra és a nagyszebeni Radu Stanca Theater Romániából, a bozeni Freies Theater Olaszországból, a bécsi Teatro caprile Ausztriából, illetve a szekszárdi Magyarországi Német Színház Magyarországról. A csoportok Görgey Gábor, Tolnai Ottó, Spiró György és Mikó Csaba műveit fogják előadni.
A fesztivál kulturális vezetője: Florin Gabriel Ionescu
A program:
Október 4.
18:00: Görgey Gábor: Komámasszony, hol a stukker?
német nyelvű előadás magyar szinkronnal
Magyarországi Német Színház, Szekszárd
Október 5.
18:00: Spiró György: Csirkefej (Tacamuri de Pui)
román nyelvű előadás magyar szinkronnal
Teatrul Tony Bulandra, Targoviste (Románia)
Október 6.
15:00: Tolnai Ottó: Briliáns
német nyelvű előadás magyar szinkronnal
Freies Theater, Bozen (Olaszország)
18:00: Spiró György: Prah & Mikó Csaba: Apa, avagy egy gyilkosság anatómiája
német nyelvű előadások magyar szinkronnal
Radu Stanca Theater, Nagyszeben (Románia)
Október 7.
18:00: Tolnai Ottó: Bácska- Balkán
német nyelvű előadás magyar szinkronnal
Teatro caprile, Bécs (A)
Kapcsolat:
www.dbu.hu
Tel: 00 36/74/316-533
Fax: 00 36/74/316-725
E-mail: info@dbu.hu