Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát
A Németek Magyarországon – térkép német helységnevekkel címet viselő atlasz harmadik kiadása a Német Szövetségi Belügyminisztérium 2014-ben nyújtott támogatásával jelent meg.
Egy-egy nép kulturális örökségének részei helység- és földrajzi nevei. Az ősidők óta különféle népek hazájául szolgáló Kárpát-medencében található városoknak, falvaknak és földrajzi képződményeknek az ott élő népek, népcsoportok nyelvén is vannak megnevezéseik. Az említett térkép a Magyarországon élő németek által használt helység- és földrajzi neveket kívánja megismertetni, valamint a 2011-es népszámlálás adatairól, a hazai németség kulturális és oktatási intézményeiről (2014-es adatok alapján) és a 2014-es választások után alakult német nemzetiségi önkormányzatokról ad áttekintést.
A névtárba az alábbiak kerültek:
- a jelenleg is használatos helységnevek – több változatnál figyelembe véve az adott települési közösség által használt megnevezést, amely lehetőség szerint illeszkedik a német nyelvű írott változathoz;
- a történelmi német nevek, amelyek a kulturális örökség részét képezik;
- olyan helységek nevei, amelyek német lakossággal rendelkeznek;
- más anyanyelvű lakossággal rendelkező települések német nevei;
- földrajzi képződmények nevei.
Bizonyíthatóan mesterségesen létrehozott helységnevek nem kerültek a térképre.
A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata oktatási intézmények számára falitérképet biztosított.
Az atlasz összehajtható változata 2990 forintért megrendelhető, illetve megvásárolható a Neue Zeitung Alapítványtól: 1062 Budapest, Lendvay u. 22., e-mail:neuezeitung@t-online.hu. A térkép falitérkép formájában is kapható, ára 10 000 forint.
Megjelent a Deutsche Liste – Die erste Wahl c. Facebook-oldalon