Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát
Még október 20-ig látható az „IN ZWEI WELTEN – 25 deutsche Geschichten, Deutsche Minderheiten stellen sich vor”, azaz KÉT VILÁGBAN – 25 német történet, bemutatkoznak a német kisebbségek” című kiállítás hazánk berlini nagykövetségén. A kiállítás betekintést enged a Közép- és Kelet-Európában, a Szovjetunió utódállamaiban, a Baltikumban, valamint Dániában élő német közösségek életébe. Bemutatja továbbá a német lakosság aktuális helyzetét az egyes régiókban, a közös és eltérő vonásokkal együtt. A Német Szövetségi Belügyminisztérium által támogatott kiállítást az Európai Nemzetiségek Föderatív Uniója (FUEN) kereteiben működő Német Kisebbségek Munkacsoportja (AGDM) állította össze.
Az egyes tematikus csoportok, mint nyelv, vallás, élő hagyományok, történelem, paravánokon kerülnek bemutatásra számos kép és leírás segítségével. Ládákban – amik a kisebbség utazásait és költözéseit hivatottak szimbolizálni – kapott helyet például a művészet, a média és az ifjúsági munkát feldolgozó anyag. Például az egyik videófelvételeket tartalmaz, amiken német fiatalok nyilatkoznak arról, hogy hogyan viszonyulnak a német identitásukhoz, vagy a művészeti láda polcain megtalálható a Magyarországi Német Írók és Művészek Szövetségének (VUdAK) kiadványa és a Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár (Zentrum) által megjelentett Blickpunkt fotóalbum is. Hiszen a magyarországi németség is tüzetesen bemutatásra kerül. A kiállítás összeállításában a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata, a Zentrum és a tatai Német Nemzetiségi Múzeum is aktívan részt vett. A történelmi áttekintő mellett többek között az oktatás, a vallási élet, a múzeum, a Magyarországi Német Színház kerül bemutatásra. Az érdeklődők jobban megismerhetik a Zentrum-rendezvényeket, mint az Abgedreht! – Magyarországi Német Ifjúsági Filmünnepet, a Blickpunkt – Képek versenyét és a TrachtTag-ot. De a médiumokat is, mint a Neue Zeitung hetilapot vagy az Unser Bildschirm televíziós magazint is fel lehet fedezni a nemzetközi német nyelvű sajtólistában.
A kiállítás szeptember 4-én nyílt meg a német fővárosban. Már a meghívója is megtisztelő volt a magyarországi németségre nézve, hiszen a Saarer Tanzgruppe szelfijét nyomtatták rá, amivel a csoport már a Blickpunkt versenyen is nyert, illetve a műsorban a nagymányoki Németh-Stix duó (citera és ének) is közreműködött.
A megnyitóra a magas rangú politikusok, a kultúra és gazdaság területén dolgozó szakemberek, valamint a német kisebbségek képviselői érkeztek. Az eseményen a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatát Ambach Mónika, a Zentrum igazgatója képviselte. Ő is egy kis ajándékkal érkezett a rendezvényre, mivel Hartmut Koschykot, a német szövetségi kormány kivándorlási ügyekért és nemzeti kisebbségekért felelős megbízottját, aki a kiállítást megnyitotta, ezen az estén búcsúztatták el hivatalából. Pénzes Évát, az AGDM berlini irodájának koordinátorát is köszönet illette eddig munkájáért. Ő augusztus elején a FUEN hivatalába került át, helyét Renata Trischler vette át.
Dr. Györkös Péter, Magyarország rendkívüli és meghatalmazott nagykövete örömét fejezte ki, hogy a magyar nagykövetség adhat elsőként otthont a vándorkiállításnak. Fülöp Attila nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős helyettes államtitkár beszédében kiemelte a nemzetiségek támogatásának fontosságát, sikeres példaként említve a nemzetiségi oktatásügyet.
Vincze Loránt, a FUEN elnöke beszélt a történelmi folyamatokról, de hangsúlyozta, hogy a kiállítás nagyon helyesen a jelenre és a jövőre fókuszál.
Az AGDM szóvivője Bernard Gaida megköszönte a kisebbségügyi megbízott Hartmut Koschyk kisebbségekért végzett fáradhatatlan munkáját és az AGDM által koordinált kiállítás létrejöttének a támogatását. A kiállítás a tervek szerint 2020-ig beutazza a 25, német kisebbségek lakta országot, következésképpen hamarosan Magyarországon is látható lesz.
Az „IN ZWEI WELTEN – 25 deutsche Geschichten, Deutsche Minderheiten stellen sich vor“ című kiállítás még 2017. október 20-ig látható a Berlini Magyar Nagykövetség épületében ( 10117 Berlin, Unter den Linden 76).
Nyitva:
H-Cs: 09-16 óra
P: 09-14 óra
Belépés ingyenes.