Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát
Befejeződtek az idei DSD II nyelvvizsgák
a pécsi Koch Valéria Iskolaközpontban
Valamennyi végzős gimnazista Német Nyelvi Diploma (DSD II) nyelvvizsgát tett a pécsi Koch Valéria Iskolaközpontban. A napokban lezárult komplex vizsga végeredménye majd csak jövő tavaszra várható, mert a megmérettetés írásbeli részét Németországban javítják, de minden esély megvan arra, hogy a tanulók az előző tanévek eredményéhez hasonlóan idén is kiválóan teljesítettek.
A DSD II (Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz Stufe II) egy nemzetközileg elismert nyelvvizsga, amely a diákok német nyelvi kompetenciáit méri a Közös Európai Referenciakeret (KER) B2/C1 szintjén. Ez a vizsga az egyetlen olyan állami támogatású nyelvvizsga, amely világszerte lehetőséget biztosít a német felsőoktatási intézményekbe való felvételre, mivel bizonyítja a tanulmányokhoz szükséges nyelvi készségek meglétét. A számonkérés négy fő elemből áll: az olvasott szöveg értése rész komplex írott szövegek megértését vizsgálja; a hallott szöveg értése hanganyagok értelmezésére épül; az íráskészség részben egy aktuális témában írt érvelő esszét várnak, míg a szóbeli vizsga egyrészt egy globális téma kapcsán rögtönzött gondolatkifejtésből és beszélgetésből, másrészt egy a tanuló által szabadon választott aktuális témában készített prezentációból és egy azt követő beszélgetésből áll.
A vizsga sikeres teljesítése mélyreható felkészülést kíván meg, amely a diákokra és a tanárokra egyarán komoly terhet ró: a tanulók több éves intenzív nyelvtanulás és céltudatos gyakorlás során érhetik el a szükséges szintet, míg a tanárok elkötelezett munkával biztosítják a megfelelő színvonalú oktatást és támogatást.
– Évek óta készülünk a DSD-re, nagy büszkeség és még nagyobb megkönnyebbülés túllenni rajta – fogalmazott egy tizenkettedikes fiú. – Mind az írásbelire, mind a szóbelire rengeteget gyakoroltunk németórákon. Én utóbbitól izgultam jobban. Nem is annyira a prezentációtól, mert arra egyrészt előre fel tudtam készülni, másrészt az – mivel én választottam – egy hozzám közel álló téma volt: a sport és a nyelvtanulás egymásra hatását fejtegettem; azért választottam ezt a témát, mert mind a versenysport, mind a nyelvtanulás kiskorom óta része az életemnek. A szóbeli felelet szerintem attól volt nehéz, hogy a második részében egy random témáról kellett beszélni. Erre nyelvileg lehetett ugyan készülni, de tartalmilag nem. Úgy érzem, hogy közepesen nehéz kérdéskört kaptam, de szerencsére jól sikerült.
– A Koch Valéria Iskolaközpontban minden gimnazista számára kötelező a DSD II vizsga letétele, mert meggyőződésünk, hogy az óriási előnyt jelent számukra a későbbi életpályájuk során – hangsúlyozta Amreinné Pesti Ágnes főigazgató. – A vizsga a magas szintű német nyelvtudást bizonyítja, és egyúttal kaput nyit a nemzetközi egyetemi képzésekhez és karrierlehetőségekhez is. Az itt szerzett Német Nyelvi Diploma ugyanis nemzetközi szinten is elismert és versenyelőnyt biztosít a diákok számára a továbbtanulásban és a munkavállalásban. Büszke vagyok a tanulóinkra és némettanárainkra, akik közösen dolgoztak a vizsga teljesítéséért. Az eddigi évek tapasztalatából kiindulva abban bízunk, hogy ezúttal is magas lesz azon tanulók aránya, akik sikeresen vették ezt az akadályt. Intézményünk továbbra is elkötelezett amellett, hogy diákjait felkészítse a hazai és nemzetközi elvárásokra és lehetőségekre.
Koch Valéria Iskolaközpont
A cikket illusztráló képek a szóbeli vizsgákat megelőző nyilvános próbavizsgán készültek.