Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni? Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát
A TrachtTag már régóta több, mint puszta kezdeményezés. Ez a nap közösségünk összetartozásának, megélt hagyományainak és a magyarországi német identitás egyik fontos kifejeződése. Évről évre az ország számos régiójából csatlakoznak felhívásunkhoz kicsik és nagyok – családok, egyesületek és kultúrcsoportok tagjai, német nemzetiségi önkormányzatok képviselői, magánszemélyek, valamint óvodások, iskolások és pedagógusaik –, hogy együtt ünnepeljük kulturális örökségünk egyik legfontosabb elemét, a népviseletet.
TrachtTag a Felsőgallai Német Nemzetiségi Tánccsoport tagjaival – Beküldte: Takács Gizella
A nekünk, vagyis a Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár (Zentrum) munkatársainak beküldött fotó- és videófelvételek megmutatják, hogyan töltötték a napjukat a gyermekek népviseletben az óvodában vagy az iskolában, hogyan mentek a felnőttek dolgozni úgy, hogy mindennapi öltözéküket népviseletük egyes darabjaival kombinálták. A felvételekből az is látható, hogy számos helyen projektnapokat és különféle rendezvényeket szerveztek a TrachtTag alkalmából. Ezen a napon így valóban összekapcsolódott a múlt és a jelen.
A népviselet darabjai történeteket is mesélnek. Emlékeztetnek bennünket őseinkre, valamint a generációkon átívelő szokásokra és értékekre. Ugyanakkor identitásunk egyik leglátványosabb kifejeződési formái is, és szerencsére sok ember életében ma is fontos szerepet töltenek be. A TrachtTag lehetőséget ad arra, hogy ezt a kötődést jól láthatóan megmutassuk, és bizonyítsuk: a magyarországi német kultúrát nem csupán őrizzük, hanem aktívan és büszkén meg is éljük.
TrachtTag a Villányi Általános Iskola és AMI-ben – Beküldte: Radnai-Kiss Anett
Köszönetet szeretnénk mondani a szülőknek, a nagyszülőknek és a pedagógusoknak, akik évről évre értékes segítséget nyújtanak abban, hogy a fiatalok megismerjék őseik hagyományait. A közös élmények révén a történelem megelevenedik, ezáltal pedig erősödik a saját gyökereink iránti tudatosság. A TrachtTag lehetőséget teremt a generációk közötti találkozásokra, és erősíti azt az érzést, hogy egy nagy közösség részesei vagyunk.
A rengeteg fotó és videó, amely minden évben beérkezik hozzánk, remekül dokumentálja, milyen sokféleképpen és milyen kreatív módon telhet ez a nap. A felvételek különböző korú, az ország eltérő pontjain élő embereket mutatnak be, akiket egy dolog mégis összeköt: a magyarországi német kultúra iránti tisztelet és szeretet, valamint az a vágy, hogy ezeket az értékeket a jövő nemzedékei számára is megőrizzék.
TrachtTag Szigetszentmártonban – Beküldte: Rierpl ErikaTrachtTag a bajai Magyarországi Német Általános Művelődési Központban – Beküldte: MT Ági és Márton Péter TrachtTag a Dreidörfler Buam tagjaivalTrachtTag a Himesházi Általános Iskola és AMI-ben – Beküldte: Aszmann EmőkeTrachtTag az úrkútí Csodafa Német Nemzetiségi Óvodában – Beküldte: Tróbert IvettTrachtTag Kiss Floriánnal és Ábellel: Szabadidő népviseletben – Beküldte: Pénzes ÁgnesTrachtTag a Taksony Vezér Német Nemzetiségi Általános IskolábanTrachtTag Dorogon – Beküldte: Kolonics MelindaTrachtTag Gallai GregorralTrachtTag Rebekával, az Újlak Utcai Általános Iskola tanulójával – Beküldte: Gaál DiánaTrachtTag 2026 – „Üdvözlet a Lenau Házból”TrachtTag a szekszárdi Szent József Iskolaközpontban – Beküldte: Lovas AnitaTrachtTag Hercegkúton – Beküldte: Rák JózsefTrachtTag az UMZ csapatávalTrachtTag a Paksi Deák Ferenc Általános Iskolában – Beküldte: Lisztmajerné Bock BrigittaA Haraszti Fiatal Svábok Egyesülete tagjai is velünk tartottak – Beküldte: Rötzer ViktóriaTrachtTag 2026 – Beküldte: Hrubos KittiTrachtTag a mohácsi Rókus Óvodában – Beküldte: Csikós-Bíró BarbaraTrachtTag a hőgyészi Folkmann-Papp Grétával és PetrávalTrachtTag Hartán – Beküldte: Grőbnè Ranga NelliTrachtTag Szomoron – Beküldte: Schuszter MarianneTrachtTag a pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban – beküldte: Nagy ÉvaTrachtTag Gödrén – Beküldte: Renner EszterTrachtTag a mosonmagyaróvári Móra Ferenc Általános Iskolában – Beküldte: Jenei NikolaTrachtTag a diósdi Eötvös József Általános Iskolában – Beküldte: Bana-Csillag VirágTrachtTag a mányi Hársfadombi Nyelvoktató Német Nemzetiségi Általános Iskolában – Beküldte: Bernvallnerné Sárközi JuditTrachtTag a Bakonynánai Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános IskolábanTrachtTag a Hajósi Hagyományőrző Sváb Néptánc Egyesület tagjaivalTrachtTag a Veszprémi Dózsa György Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskolában – Beküldte: Lenkei Judit és Pásztor NorbertTrachtTag Sombereken – Beküldte: Joseph KJTrachtTag 2026 – Beküldte: Szabó-Lippert TamaraTrachtTag Hofstädter Lénával és Áronnal – Beküldte: Hofstädter Nikolett, PalotabozsokTrachTag a szári könyvtárban – Beküldte: Czitros NoémiTrachtTag Véménden – Beküldte: Hengl AnnamáriaTrachtTag a tótvázsonyi Hauck családdal – Beküldte: Hauckné Heilig RékaTrachtTag az egyházaskozári óvodában – Beküldte: Mónika SteinTrachtTag a Nagyvázsonyi Kinizsi Pál Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános IskolábanTrachtTag Cikón – Beküldte: Cikói Német Nemzetiségi ÖnkormányzatTrachtTag a bonyhádi Kränzlein Néptánc Egyesület tagjaival – Beküldte: Szabó Anna LiliTrachtTag a PTI Communications munkatársaival – Beküldte: Pánovicsné Szeiberling KrisztinaTrachtTag a pilisvörösvári Friedrich-Schiller GimnáziumbanTrachtTag a Tarianer Tanzgruppe-valTrachtTag a Vértessomlói Német Nemzetiségi TánccsoporttalTrachtTag – Munka a móri szőlősben – Fotó: Tóth Gábor – Beküldte: Forisek LászlónéTrachtTag a solymári Reményi Margit Táncegyüttes tagjaivalTrachtTag az esztergomi Prímási Iskolaközpontban – Beküldte: Schmidt-Gubó KrisztinaTrachtTag Eleken – Fotó: Inásel-Kecskés Andrea – Beküldte: Eleki Németek Egyesülete
Frankfurt adott otthont annak a háromnapos szakmai konferenciának, amelynek középpontjában a német kisebbségek, a kitelepítettek és a szülőföldjükön maradottak együttműködése, valamint a kulturális örökség megőrzésének és továbbadásának lehetőségei álltak.
A címben jelzett gondolat vezette végig az idei Pedagógiai „Naschmarkt” rendezvényt, amelyet online formában szervezett meg augusztus végén az UMZ a budapesti Goethe Intézet együttműködésével.
A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.
A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.
A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.
