{"id":100109,"date":"2024-04-12T13:30:00","date_gmt":"2024-04-12T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=100109"},"modified":"2024-04-11T15:33:03","modified_gmt":"2024-04-11T13:33:03","slug":"dorothea-steinlechner-oberlauter-mein-donauschwabien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2024\/04\/dorothea-steinlechner-oberlauter-mein-donauschwabien\/","title":{"rendered":"Dorothea Steinlechner-Oberl\u00e4uter: Mein Donauschwabien"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Egy csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9neti barangol\u00e1sra invit\u00e1ljuk olvas\u00f3inkat eheti k\u00f6nyvaj\u00e1nl\u00f3nkkal: Egy osztr\u00e1k \u00edr\u00f3n\u0151 g\u00f6ngy\u00f6l\u00edti fel csal\u00e1dja eredet\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

Dorothea Steinlechner-Oberl\u00e4uter Salzburgban sz\u00fcletett 1959-ben. Pszichol\u00f3gi\u00e1t hallgatott a salzburgi \u00e9s a b\u00e9csi egyetemeken, ma iskolapszichol\u00f3gusk\u00e9nt, valamint gyermek- \u00e9s ifj\u00fas\u00e1gi pszichoterapeutak\u00e9nt dolgozik sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban. Ezid\u00e1ig sz\u00e1mos pszichol\u00f3giai t\u00e9m\u00e1ban \u00edrt k\u00f6nyve jelent m\u00e1r meg, m\u00e9gis az itt aj\u00e1nlott m\u0171ben t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00e9lys\u00e9gekben kutat. <\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

A szerz\u0151n\u0151 egy utaz\u00e1sra invit\u00e1lja olvas\u00f3it, mely sor\u00e1n csal\u00e1dj\u00e1nak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t ismerhetj\u00fck meg, v\u00e9gigk\u00eds\u00e9rhetj\u00fck \u0151t a m\u00faltban tett barangol\u00e1s\u00e1n. Az utaz\u00e1s \u00e1ltal az eur\u00f3pai t\u00f6rt\u00e9nelem egy olyan szelet\u00e9be is betekint\u00e9st nyerhet\u00fcnk, ami tal\u00e1n kev\u00e9sb\u00e9 ismert. T\u00f6rt\u00e9neteinek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a Duna-menti sv\u00e1bok \u00e1llnak, akik Pann\u00f3ni\u00e1ba, Eur\u00f3pa d\u00e9lkeleti r\u00e9sz\u00e9re v\u00e1ndoroltak \u00e9s telepedtek le, majd akiket k\u00e9s\u0151bb onnan el\u00fcld\u00f6ztek. \u00c9ppen ez\u00e9rt sz\u00f3l ez a k\u00f6nyv t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a haz\u00e1r\u00f3l, annak szeretet\u00e9r\u0151l, a vesztes\u00e9gekr\u0151l, keres\u00e9sr\u0151l \u00e9s megtal\u00e1l\u00e1sr\u00f3l. <\/p>\n\n\n\n

A kaland megkezd\u00e9s\u00e9re az \u00edr\u00f3n\u0151t tal\u00e1n pszichol\u00f3gus mivolta is inspir\u00e1lta, hogy a transzgener\u00e1ci\u00f3s traum\u00e1k ment\u00e9n \u00e9s egyfajta nyomoz\u00f3-id\u0151utaz\u00f3 szerep\u00e9ben felt\u00e1rja a csal\u00e1dj\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nteket. Amit a sz\u00fcleink \u00e9s nagysz\u00fcleink gyermekkorunkban mes\u00e9lnek nek\u00fcnk, az sokszor \u00e9rthetetlen \u00e9s kusza inform\u00e1ci\u00f3halmazk\u00e9nt marad meg a gyermekfejben, \u00e9s feln\u0151ttk\u00e9nt rajtunk \u00e1ll m\u00e1r, hogy ezekb\u0151l a kirak\u00f3s darabokb\u00f3l \u00f6ssze tudjuk-e tenni a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seket egy eg\u00e9ssz\u00e9, vagy hagyjuk \u00e9s nem enged\u00fcnk a kih\u00edv\u00e1snak.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00edr\u00f3n\u0151 az \u00e9veken \u00e1t tart\u00f3 kutat\u00e1s eredm\u00e9nyek\u00e9nt nemcsak csal\u00e1dj\u00e1nak sors\u00e1t ismerhette meg \u00e9s vethette pap\u00edrra, hanem sok m\u00e1s sorst\u00e1rs \u00e9let\u00e9be is bepillanthatott. \u0150 m\u00e1r ahhoz a gener\u00e1ci\u00f3hoz tartozik, amelynek tagjai szem\u00e9lyesen nem \u00e9lt\u00e9k \u00e1t a sv\u00e1bok h\u00e1nyattat\u00e1sait, de a sz\u00fcl\u0151k \u00e9s a nagysz\u00fcl\u0151k igen, ez\u00e9rt eml\u00e9kek \u00e9s eml\u00e9kez\u0151k sokas\u00e1g\u00e1ban n\u0151ttek fel \u00e9s hordozz\u00e1k magukkal a traum\u00e1kat.<\/p>\n\n\n\n

Dorothea Steinlechner-Oberl\u00e4uter v\u00e9gigj\u00e1rta \u0151seinek \u00fatj\u00e1t Jugoszl\u00e1vi\u00e1t\u00f3l eg\u00e9szen Ausztri\u00e1ig, t\u00f6bb sz\u00e1z \u00e9v t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seivel konfront\u00e1l\u00f3dott, \u00edgy az utaz\u00e1sa sor\u00e1n k\u00f6zelebb ker\u00fclt elhunyt rokonaihoz \u00e9s a meg\u00e9rt\u00e9shez.<\/p>\n\n\n\n

Aj\u00e1nljuk ezt a kiadv\u00e1nyt mindazoknak, akik csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9net\u00fck m\u00e9lyebb felt\u00e1r\u00e1s\u00e1n dolgoznak, \u00e9s a megismer\u00e9s-elfogad\u00e1s-elenged\u00e9s \u00fatj\u00e1n j\u00e1rnak. <\/p>\n\n\n\n

Dorothea Steinlechner-Oberl\u00e4uter: Mein Donauschwabien. Wie ich nicht aufh\u00f6ren konnte, \u00fcber meine Herkunft nachzudenken (Duna-menti Sv\u00e1borsz\u00e1gom. Ahogy nem tudtam meg\u00e1llni, hogy ne a sz\u00e1rmaz\u00e1somon gondolkodjak)
Salzburg, Wien: Edition Tandem, 2020
297 oldal
Nyelv: n\u00e9met<\/p>\n\n\n\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/a>
Honlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy kiadv\u00e1ny mindazoknak, akik csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9net\u00fck m\u00e9lyebb felt\u00e1r\u00e1s\u00e1n dolgoznak,\u00a0\u00e9s a megismer\u00e9s-elfogad\u00e1s-elenged\u00e9s \u00fatj\u00e1n j\u00e1rnak.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":100110,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[246,301,648,281],"class_list":{"0":"post-100109","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-konyv","10":"tag-konyvajanlo","11":"tag-konyvtar","12":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100109"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100132,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100109\/revisions\/100132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}