{"id":103069,"date":"2024-08-08T10:37:26","date_gmt":"2024-08-08T08:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=103069"},"modified":"2024-08-08T12:06:50","modified_gmt":"2024-08-08T10:06:50","slug":"egy-darabka-otthon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2024\/08\/egy-darabka-otthon\/","title":{"rendered":"Egy darabka otthon"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Dr. Maria Werthan, a Frauenverband im Bund der Vertriebenen e.V.<\/em> eln\u00f6ke h\u00edvott meg minket az Ungarndeutsche, donauschw\u00e4bische Frauen \u2013 gestern und heute<\/em> (Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00e9s Duna-menti sv\u00e1b asszonyok – tegnap \u00e9s ma) c\u00edm\u0171 nemzetk\u00f6zi konferenci\u00e1ra 2024. augusztus 2-4. k\u00f6z\u00f6tt a Bad Kissingenben tal\u00e1lhat\u00f3 Heiligenhof Oktat\u00e1si K\u00f6zpontba.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A h\u00e1bor\u00fa sor\u00e1n \u00e9s az azt k\u00f6vet\u0151 \u00e9vekben 14 milli\u00f3 n\u00e9metet deport\u00e1ltak vagy \u0171ztek el Kelet- \u00e9s D\u00e9lkelet-Eur\u00f3p\u00e1b\u00f3l, valamint Kelet-N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l. Nem t\u00e9rhettek vissza soha. A t\u00e1mogat\u00e1s \u00e9s seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s ezekben a rendk\u00edv\u00fcli helyzetekben l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa volt. Ez\u00e9rt 1959-ben elk\u00f6telezett n\u0151k megalap\u00edtott\u00e1k a Frauenverband<\/em>-ot, azaz a N\u0151sz\u00f6vets\u00e9get a Bund der Vertriebenen<\/em>, vagyis az El\u0171z\u00f6ttek Sz\u00f6vets\u00e9ge r\u00e9szek\u00e9nt, hogy seg\u00edts\u00e9k egym\u00e1st \u00e9s \u00fatmutat\u00e1st ny\u00fajtsanak. Az egyes\u00fclt Eur\u00f3p\u00e1ban val\u00f3 b\u00e9k\u00e9s egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s szellem\u00e9ben a sz\u00f6vets\u00e9g rendszeresen szervez utaz\u00e1sai \u00e9s konferenci\u00e1i sor\u00e1n eszmecser\u00e9ket, \u00e9s tal\u00e1lkozik a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00fck\u00f6n maradottakkal mind sz\u00e1rmaz\u00e1si orsz\u00e1gukban, mind n\u00e9metorsz\u00e1gi szemin\u00e1riumain. A Frauenverband<\/em> 2023 m\u00e1jus\u00e1ban szervezett nemzetk\u00f6zi konferenci\u00e1ja p\u00e9ld\u00e1ul a buda\u00f6rsi n\u00e9metekhez, a Jakob Bleyer Heimatmuseumba vezetett. Most pedig mi, buda\u00f6rsiek \u00e9s a Heimatmuseum csapata, el\u0151ad\u00f3k\u00e9nt vehett\u00fcnk r\u00e9szt a sz\u00f6vets\u00e9g idei tal\u00e1lkoz\u00f3j\u00e1n.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Augusztus 2-\u00e1n, p\u00e9nteken a konferencia eln\u00f6ke, Dr. Maria Werthan bevezet\u0151je ut\u00e1n izgalmas el\u0151ad\u00e1st hallgattunk meg t\u0151le a Duna-menti sv\u00e1b t\u00f6rt\u00e9nelem identit\u00e1sform\u00e1l\u00f3 pillanatair\u00f3l. A k\u00f6vetkez\u0151 el\u0151ad\u00f3, J\u00fcrgen Harich, a Landsmannschaft der Donauschwaben<\/em>, azaz a Duna-menti Sv\u00e1bok Sz\u00f6vets\u00e9ge eln\u00f6ke \u00e9s k\u00f6z\u00e9piskolai tan\u00e1r \u00e9rdekes betekint\u00e9st ny\u00fajtott nek\u00fcnk a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek \u00e9s a Duna-menti sv\u00e1bok 1919 ut\u00e1ni mozgalmas t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be. Vacsora el\u0151tt Prof. Dr. Agatha Schwarz, az Ottawai Egyetem irodalom \u00e9s modern nyelvek professzora online el\u0151ad\u00e1s\u00e1n vehett\u00fcnk r\u00e9szt, ahol a \u201eGyermekkor, h\u00e1bor\u00fa \u00e9s \u00fajrakezd\u00e9s – a Duna-menti sv\u00e1bok \u00e9lm\u00e9nyei n\u0151i szemsz\u00f6gb\u0151l elbesz\u00e9lve\u201d elnevez\u00e9s\u0171 t\u00e9m\u00e1ban mutatott be meghat\u00f3 k\u00f6nyveket, tov\u00e1bb\u00e1 ennek kapcs\u00e1n besz\u00e9lt a traumafeldolgoz\u00e1s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u00f3djair\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

Augusztus 3-\u00e1n, szombaton els\u0151sorban mi, magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek \u00e1lltunk a k\u00f6z\u00e9ppontban: Jaszmann Gabi koll\u00e9gan\u0151m, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met T\u00e1jh\u00e1zak Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpontj\u00e1nak vezet\u0151je bemutatta a legszebb helyt\u00f6rt\u00e9neti tereket \u00e9s hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 m\u00fazeumokat, amelyek a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met eml\u00e9kezetkult\u00fara szempontj\u00e1b\u00f3l is igen fontosak. \u201eMagyarorsz\u00e1gi n\u00e9met n\u0151k a l\u00e1gerekben\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1somban hangs\u00falyoztam, hogy nek\u00fcnk, az \u00fagynevezett unok\u00e1k nemzed\u00e9k\u00e9nek kell az ut\u00f3kor sz\u00e1m\u00e1ra meg\u0151rizn\u00fcnk, feljegyezn\u00fcnk a deport\u00e1lt, el\u0171z\u00f6tt \u00e9s intern\u00e1lt magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met asszonyok sors\u00e1t. Ezen a szombat d\u00e9lel\u0151tt\u00f6n meghat\u00f3 (csal\u00e1di) t\u00f6rt\u00e9neteket hallhattunk Thomas Dappert\u0151l, a Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen<\/em>, vagyis a N\u00e9met Kitelep\u00edtettek Kultur\u00e1lis Alap\u00edtv\u00e1ny\u00e1nak sajt\u00f3- \u00e9s k\u00f6zkapcsolati munkat\u00e1rs\u00e1t\u00f3l \u201eA jugoszl\u00e1viai n\u00e9metek hal\u00e1lt\u00e1borai \u00e9s a nemzeti szocialista k\u00f6t\u0151d\u00e9s\u0171 Duna-menti sv\u00e1bok narrat\u00edv\u00e1ja\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban, majd az el\u0151ad\u00e1sok ut\u00e1n \u00e9rt\u00e9kes besz\u00e9lget\u00e9seket folytattunk a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni \u00e9vek a n\u00e9met kisebbs\u00e9get \u00e9rint\u0151 jugoszl\u00e1viai, rom\u00e1niai \u00e9s magyarorsz\u00e1gi k\u00f6vetkezm\u00e9nyeir\u0151l. D\u00e9lut\u00e1n h\u00e1rom workshopot tartottak: Jaszmann Gabi a n\u00e9phagyom\u00e1nyok \u00e9s nyelvmeg\u0151rz\u00e9s t\u00e9m\u00e1ban Becker R\u00f3bert \u201eTi Hausschlange\u201d c\u00edm\u0171 mes\u00e9j\u00e9t dolgozta fel az \u00e9rdekl\u0151d\u0151kkel, Dagmar \u00d6sterreicher n\u00e9pt\u00e1ncot tan\u00edtott, \u00e9s honfit\u00e1rsainkkal, Szak\u00e1cs Andorral \u00e9s feles\u00e9g\u00e9vel, a buda\u00f6rsi Zengl \u00c1gnessel guly\u00e1slevest f\u0151zhettek a r\u00e9sztvev\u0151k.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vacsora ut\u00e1n, majd m\u00e1snap, augusztus 4-\u00e9n reggeli ut\u00e1n a m\u0171helymunk\u00e1k eredm\u00e9nyeit ismertett\u00e9k \u00e9s a konferencia c\u00e9ljait vitatt\u00e1k meg. \u201eA b\u00facs\u00fa nagyon sz\u00edv\u00e9lyes volt, \u00e9s rem\u00e9lhet\u0151leg m\u00e9g tal\u00e1lkozunk\u201d – \u00edrta Theresia Mann, a bretzfeldi Buda\u00f6rser Heimatverein eln\u00f6ke, partnerm\u00fazeumunk, a bretzfeldi Buda\u00f6rser Heimatmuseum kor\u00e1bbi igazgat\u00f3ja. Mann asszonnyal, Werthan asszonnyal, Harich \u00farral, Dapper \u00farral \u00e9s a tal\u00e1lkoz\u00f3 konferenci\u00e1j\u00e1nak sz\u00e1mos r\u00e9sztvev\u0151j\u00e9vel el\u0151remutat\u00f3 p\u00e1rbesz\u00e9deket folytathattunk, ezen k\u00edv\u00fcl megtekinthett\u00fck mind a szud\u00e9tan\u00e9metekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 sz\u00ednes fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st, mind a f\u00fcrd\u0151v\u00e1rost, Bad Kissingent.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Heiligenhof 1923-ban \u00e9p\u00fclt \u00e9s 1952 \u00f3ta a Sudetendeutsches Sozialwerk e.V.<\/em>, azaz a Szud\u00e9tan\u00e9met Egyes\u00fclet tulajdona. 2007 \u00f3ta Heiligenhof oktat\u00e1si k\u00f6zpontk\u00e9nt \u00e9s tal\u00e1lkoz\u00e1si helyk\u00e9nt a \u201eN\u00e9metek \u00e9s keleti szomsz\u00e9daik\u201d t\u00e9m\u00e1j\u00fa szemin\u00e1riumokat szervez n\u00e9metorsz\u00e1gi \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9rdekl\u0151d\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s tov\u00e1bbra is elk\u00f6telezett a gy\u00f6kerei ir\u00e1nt: \u201eegy darab otthon az el\u0171zet\u00e9sben\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ez\u00faton szeretn\u00e9k gratul\u00e1lni Dr. M\u00e1ria Werthannak a sikeres heiligenhofi konferenci\u00e1hoz, \u00e9s \u00e1tadni kedves k\u00f6sz\u00f6n\u0151 szavait koll\u00e9g\u00e1imnak \u00e9s honfit\u00e1rsaimnak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Jaszmann Gabinak \u00e9s a Szak\u00e1cs h\u00e1zasp\u00e1rnak: \u201eKedves Kati, te \u00e9s a csapatod t\u00f6k\u00e9letes programot ny\u00fajtottatok, el\u0151ad\u00e1sokkal, t\u00e1nccal, mesemond\u00e1ssal \u00e9s finom guly\u00e1ssal”. Ez a h\u00e1rom nap mindannyiunkat gazdag\u00edtott!<\/em><\/p>\n\n\n\n

dr. Gajdos-Frank Katalin,
a buda\u00f6rsi Jakob Bleyer Heimatmuseum igazgat\u00f3ja<\/em><\/p>\n\n\n\n

Fot\u00f3: Theresia Mann<\/em>, dr. Gajdos-Frank Katalin<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy buda\u00f6rsi deleg\u00e1ci\u00f3 is r\u00e9szt vett a \u201eMagyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00e9s Duna-menti sv\u00e1b asszonyok – tegnap \u00e9s ma\u201d elnevez\u00e9s\u0171 augusztus elej\u00e9n megtartott nemzetk\u00f6zi konferenci\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":103081,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[500,673,1209,1727,183,210,106,218,159],"class_list":{"0":"post-103069","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"tag-budaors","9":"tag-elhurcolas","10":"tag-eluzetes","11":"tag-jakob-bleyer-heimatmuseum","12":"tag-kitelepites","13":"tag-konferencia","14":"tag-nemetorszag","15":"tag-nemzetkozi","16":"tag-tortenelem"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103069"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103101,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103069\/revisions\/103101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}