{"id":106682,"date":"2025-02-05T10:02:02","date_gmt":"2025-02-05T09:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=106682"},"modified":"2025-02-05T10:09:09","modified_gmt":"2025-02-05T09:09:09","slug":"magyarorszagi-nemet-irodalom-a-mai-europaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2025\/02\/magyarorszagi-nemet-irodalom-a-mai-europaban\/","title":{"rendered":"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met irodalom a mai Eur\u00f3p\u00e1ban"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

A kort\u00e1rs magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met szerz\u0151k irodalma \u00e9s elhelyez\u00e9s\u00fck Eur\u00f3p\u00e1ban volt a kiindul\u00f3pontja annak a K\u00fclf\u00f6ldi Kultur\u00e1lis Kapcsolatok Int\u00e9zete (Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen – ifa), a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r (Zentrum), valamint a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata (MNO\u00d6) \u00e1ltal t\u00e1mogatott projektnek, amelyet Klein Judit \u00e9s Silvia Petzoldt val\u00f3s\u00edtott meg.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A projekt c\u00e9lja az volt, hogy nyomon k\u00f6vesse a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met szerz\u0151k \u00edr\u00e1s\u00e1t, valamint azt, hogy maga az \u00edr\u00e1s mennyire fejezi ki a nemzeti identit\u00e1st \u00e9s a csoporthoz tartoz\u00e1st. Mindemellett\u00a0\u00a0a kisebbs\u00e9gi irodalom magyarorsz\u00e1gi \u00e9s hat\u00e1ron t\u00fali befogad\u00e1si k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei, valamint az irodalom \u00e1ltal\u00e1nos felt\u00e9telei \u00e9s j\u00f6v\u0151beli kil\u00e1t\u00e1sai is a vizsg\u00e1lat t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pezt\u00e9k. Mind a fiatalabb (Becker R\u00f3bert, Korb Ang\u00e9la), mind az id\u0151sebb gener\u00e1ci\u00f3hoz (Bradean-Ebinger Nelu, Michelisz J\u00f3zsef) tartoz\u00f3 szerz\u0151k betekint\u00e9st engedtek irodalmi munk\u00e1ss\u00e1gukba \u00e9s abba, hogy milyen kih\u00edv\u00e1sokkal kell szemben\u00e9zni\u00fck az \u00edr\u00e1s sor\u00e1n Magyarorsz\u00e1gon. A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met irodalmi m\u0171veket kiad\u00f3 Ruda G\u00e1borral (Muravid\u00e9ki Bar\u00e1ti K\u00f6r Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet), Schuth J\u00e1nossal, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met \u00cdr\u00f3k \u00e9s M\u0171v\u00e9szek Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek (VUdAK) 1. eln\u00f6k\u00e9vel, illetve dr. Bechtel Helmut Herman tan\u00e1rral \u00e9s kutat\u00f3val folytatott besz\u00e9lget\u00e9sekben az irodalmi k\u00f6rnyezetr\u0151l esett sz\u00f3. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyilv\u00e1nos felolvas\u00f3esteken – Budapesten a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1z\u00e1ban<\/a> (HdU), P\u00e9csett a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpontban, Stuttgartban a Liszt Int\u00e9zetben<\/a> \u00e9s M\u00fcnchenben a\u00a0Haus des Deutschen Ostens<\/a><\/em>\u00a0(HDO) kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nyben – a szerz\u0151k \u00edr\u00f3i titkait ismerhette meg a hat\u00e1ron t\u00fali k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g is.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

A n\u00e9met nyelv\u0171 interj\u00fak online el\u00e9rhet\u0151k<\/a>, \u00e9s sokr\u00e9t\u0171 betekint\u00e9st ny\u00fajtanak a kort\u00e1rs magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met irodalom \u00e9letrajzi, m\u0171v\u00e9szeti \u00e9s tudom\u00e1nyos vonatkoz\u00e1saiba. A t\u00e9ny, hogy ezekre, mint egy sokkal \u00e1tfog\u00f3bb irodalmi anyag r\u00e9szek\u00e9nt tekinthet\u00fcnk, rem\u00e9lhet\u0151leg \u00f6szt\u00f6nz\u0151leg fog hatni tov\u00e1bbi projektek elind\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amelyek a kort\u00e1rs magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met irodalom a mai Eur\u00f3p\u00e1ban bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9vel, valamint a nyelvi kisebbs\u00e9geket \u00e9rint\u0151 kih\u00edv\u00e1sokkal foglalkoznak.<\/p>\n\n\n\n

Ez\u00faton szeretn\u00e9nk k\u00f6sz\u00f6netet mondani mindazoknak, akik r\u00e9szt vettek a projektben \u00e9s t\u00e1mogatt\u00e1k azt. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Klein Judit, Silvia Petzoldt<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A kort\u00e1rs magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met szerz\u0151k irodalma \u00e9s elhelyez\u00e9s\u00fck Eur\u00f3p\u00e1ban volt a kiindul\u00f3pontja ennek a projektnek, amit a Zentrum is t\u00e1mogatott.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":106685,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[568,247,681,518,246,599],"class_list":{"0":"post-106682","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"tag-europa","9":"tag-gyujtemeny","10":"tag-interju","11":"tag-irodalom","12":"tag-konyv","13":"tag-szepirodalom"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106682"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106695,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106682\/revisions\/106695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}