{"id":108065,"date":"2025-04-11T09:27:02","date_gmt":"2025-04-11T07:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=108065"},"modified":"2025-04-14T11:00:34","modified_gmt":"2025-04-14T09:00:34","slug":"orokseg-es-kozosseg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2025\/04\/orokseg-es-kozosseg\/","title":{"rendered":"\u00d6r\u00f6ks\u00e9g \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Felejthetetlen \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajtott<\/strong>
a 68. sz\u00f6vets\u00e9gi sv\u00e1bb\u00e1l Gerlingenben<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Id\u00e9n is hatalmas \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s \u00f6vezte a N\u00e9metorsz\u00e1gba el\u0171z\u00f6tt magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek k\u00f6r\u00e9ben a sz\u00f6vets\u00e9gi sv\u00e1bb\u00e1lt, amely \u00e1prilis 5-\u00e9n zajlott a baden-w\u00fcrttembergi Gerlingen v\u00e1rosi csarnok\u00e1ban. A rendezv\u00e9ny minden \u00e9vben kiemelked\u0151 jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, a b\u00e1l imm\u00e1r a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00f6sszetartoz\u00e1s\u00e1nak szimb\u00f3lum\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt, s hagyom\u00e1nyosan az egy\u00fcttl\u00e9t \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6tel\u00e9kek er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l. Az idei alkalom k\u00fcl\u00f6nleges pillanata volt, amikor a Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l\u0151, valamint a N\u00e9metorsz\u00e1gba el\u0171z\u00f6tt magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek vezet\u0151i rangos elismer\u00e9sben r\u00e9szes\u00fcltek. Joschi Ament n\u00e9met nyelv\u0171 k\u00f6sz\u00f6nt\u0151- \u00e9s megnyit\u00f3-besz\u00e9d\u00e9t ide kattintva olvashatja el.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Englendern\u00e9 Hock Ibolya<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A sz\u00f6vets\u00e9gi sv\u00e1bb\u00e1l d\u00edszvend\u00e9ge a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak eln\u00f6ke, Englendern\u00e9 Hock Ibolya<\/em> volt, aki k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben sz\u00fcl\u0151faluja nyelvj\u00e1r\u00e1s\u00e1ban, szem\u00e9lyes hangon \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte a megjelenteket, \u00e9s k\u00f6sz\u00f6net\u00e9t fejezte ki a rendez\u0151knek, valamint Gerlingen v\u00e1ros\u00e1nak a sz\u00edv\u00e9lyes vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s\u00e9rt. A besz\u00e9d\u00e9ben \u00edgy fogalmazott:\u00a0
\u2013\u00a0Boldog vagyok, hogy id\u00e9n is itt lehetek a gerlingeni sv\u00e1bb\u00e1lon. \u00c9vr\u0151l \u00e9vre \u00f6r\u00f6m sz\u00e1momra \u00e9s csal\u00e1dom sz\u00e1m\u00e1ra, hogy veletek \u00fcnnepelhet\u00fcnk \u2013 veletek, akik m\u00e1ra m\u00e1r j\u00f3 ismer\u0151seinkk\u00e9 v\u00e1ltatok; j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s, hogy besz\u00e9lgethet\u00fcnk, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny napot egy\u00fctt t\u00f6lthet\u00fcnk abban a v\u00e1rosban, amely mindig sz\u00edvesen l\u00e1t benn\u00fcnket.<\/p>\n\n\n\n

Besz\u00e9d\u00e9ben Englendern\u00e9 Hock Ibolya r\u00e1vil\u00e1g\u00edtott a Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l\u0151 n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 kih\u00edv\u00e1sokra is, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet szentelve a n\u00e9met nyelv \u00e9s az identit\u00e1s meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re. Eml\u00e9keztetett arra, hogy m\u00edg az el\u0151z\u0151 gener\u00e1ci\u00f3k a neh\u00e9zs\u00e9gek ellen\u00e9re is megtartott\u00e1k anyanyelv\u00fcket, a mai fiatalok k\u00f6r\u00e9ben sajnos visszaszorul\u00f3ban van a n\u00e9met nyelv akt\u00edv haszn\u00e1lata.
\u2013 B\u00e1r sem minket, sem gyermekeinket \u00e9s unok\u00e1inkat nem h\u00e1tr\u00e1ltatnak k\u00fcls\u0151 t\u00e9nyez\u0151k abban, hogy megvalljuk sz\u00e1rmaz\u00e1sunkat, gyakran m\u00e9gsem tessz\u00fck. Ez szomor\u00fa. A legnagyobb kih\u00edv\u00e1s sz\u00e1munkra a n\u00e9met nyelv haszn\u00e1lata \u2013 fogalmazott. Az eln\u00f6k pozit\u00edvumk\u00e9nt emelte ki azonban a Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 \u201esv\u00e1bok\u201d k\u00f6z\u00f6tti szoros kapcsolatokat, melyeket a k\u00f6z\u00f6s t\u00f6rt\u00e9nelm\u00fck \u00e9s a hasonl\u00f3 sorsok k\u00f6tnek \u00f6ssze, \u00e9s amelyek egyebek mellett k\u00fcls\u0151s\u00e9gekben, p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00f6z\u00f6s c\u00edmer\u00fckben is t\u00fckr\u00f6z\u0151dnek. A teljes n\u00e9met nyelv\u0171 besz\u00e9d ide kattintva olvashat\u00f3.<\/a><\/p>\n\n\n\n

A b\u00e1l felemel\u0151 pillanata volt, amikor Englendern\u00e9 Hock Ibolya \u00e9s Joschi Ament<\/em>, a Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l El\u0171z\u00f6tt N\u00e9metek Sz\u00f6vets\u00e9ge (LDU) eln\u00f6ke \u00e1tvette a Jakob Bleyer d\u00edsz\u00e9rem ez\u00fcst fokozat\u00e1t \u2013 az LDU egyik legrangosabb kit\u00fcntet\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Joschi Ament a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata eln\u00f6k\u00e9nek m\u00e9ltat\u00e1sakor<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00a0\u2013 Azt hiszem, itt \u00e9s most elmondhatom, hogy a mai napot t\u00f6rt\u00e9nelmik\u00e9nt jegyezhetj\u00fck fel k\u00f6z\u00f6s magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met kr\u00f3nik\u00e1nkban \u2013 fogalmazott Joschi Ament a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata eln\u00f6k\u00e9nek m\u00e9ltat\u00e1sakor. A kit\u00fcntetett p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1nak ismertet\u00e9se ut\u00e1na a szem\u00e9lyes bar\u00e1ts\u00e1gukra is kit\u00e9rt:\u00a0 \u2013 A hihetetlen energi\u00e1d, a hat\u00e1rtalan k\u00f6teless\u00e9gtudatod, a kimer\u00edthetetlen szakmais\u00e1god, a nyitotts\u00e1god \u00e9s k\u00f6zvetlens\u00e9ged, kedvess\u00e9ged \u00e9s gondoskod\u00e1sod, a csal\u00e1dod \u00e9s bar\u00e1taid ir\u00e1nti v\u00e9gtelen szereteted ok\u00e1n az \u00e9letem \u00e9rt\u00e9kes r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt\u00e1l. A n\u00e9met nyelv\u0171 laud\u00e1ci\u00f3 ide kattintva \u00e9rhet\u0151 el.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Englendern\u00e9 Hock Iboly\u00e1t a Jakob Bleyer d\u00edsz\u00e9rem ez\u00fcst fokozat\u00e1val t\u00fcntett\u00e9k ki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Joschi Ament munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t Erich Gscheidle<\/em>, az LDU eln\u00f6ks\u00e9gi tagja m\u00e9ltatta, hangs\u00falyozva a d\u00edj jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t. Kiemelte: ez a kit\u00fcntet\u00e9s a szenved\u00e9lyt \u00e9s kitart\u00e1st szimboliz\u00e1lja, amellyel Ament \u00e9vtizedek \u00f3ta szolg\u00e1lja k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9t. Legyen sz\u00f3 a t\u00f6rt\u00e9nelem tudatos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, kultur\u00e1lis rendezv\u00e9nyek szervez\u00e9s\u00e9r\u0151l vagy int\u00e9zm\u00e9nyi kapcsolatok \u00e1pol\u00e1s\u00e1r\u00f3l, mindig elk\u00f6telezetten dolgozik a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9rdek\u00e9ben. Csal\u00e1di gy\u00f6kerei \u00e9s Elekhez f\u0171z\u0151d\u0151 kapcsolata is motiv\u00e1lj\u00e1k \u0151t, hogy vezet\u0151k\u00e9nt az LDU arca \u00e9s motorja legyen. A teljes n\u00e9met nyelv\u0171 m\u00e9ltat\u00e1s ide kattintva olvashat\u00f3.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Joschi Ament munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t
Erich Gscheidle<\/em> m\u00e9ltatta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Joschi Ament is \u00e1tvehette
a Jakob Bleyer d\u00edsz\u00e9rem ez\u00fcst fokozat\u00e1t<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A d\u00edjazottaknak ez\u00faton is gratul\u00e1lunk, \u00e9s sok er\u0151t, eg\u00e9szs\u00e9get k\u00edv\u00e1nunk nekik a tov\u00e1bbi, \u00e9rt\u00e9kes munk\u00e1jukhoz.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A kultur\u00e1lis blokk f\u00e9nypontja a nagyszab\u00e1s\u00fa n\u00e9pviseletes felvonul\u00e1s \u00e9s bemutat\u00f3 volt, melyet t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a p\u00e9csi F\u00fcnfkirchen-Le\u0151wey T\u00e1ncegy\u00fcttes \u00e9s a Wernaui Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes fell\u00e9p\u00e9se k\u00f6vetett. A j\u00f3 hangulatot a p\u00e9csi Schnaps Kapelle biztos\u00edtotta.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
A p\u00e9csi
F\u00fcnfkirchen-Le\u0151wey T\u00e1ncegy\u00fcttes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A kult\u00farcsoportok bevonul\u00e1sa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A kult\u00farcsoportok bevonul\u00e1sa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A kult\u00farcsoportok bevonul\u00e1sa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Sz\u00ednpadon a p\u00e9csi
F\u00fcnfkirchen-Le\u0151wey T\u00e1ncegy\u00fcttes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A Wernaui Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g soraiban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A vend\u00e9gek is t\u00e1ncra perd\u00fcltek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fot\u00f3k: Annette Welfonder<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Felejthetetlen \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajtott a 68. sz\u00f6vets\u00e9gi sv\u00e1bb\u00e1l Gerlingenben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":108094,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[513,72,907,175,105,1696,122,218,1290],"class_list":{"0":"post-108065","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"tag-bal","9":"tag-dij","10":"tag-dijatado","11":"tag-egyuttmukodes","12":"tag-kituntetes","13":"tag-landsmannschaft-der-deutschen-aus-ungarn","14":"tag-mnoo","15":"tag-nemzetkozi","16":"tag-partnerkapcsolat"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108096,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108065\/revisions\/108096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}