{"id":110425,"date":"2025-09-04T11:36:50","date_gmt":"2025-09-04T09:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=110425"},"modified":"2025-09-04T11:40:17","modified_gmt":"2025-09-04T09:40:17","slug":"regi-dallamok-festoi-kornyezetben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2025\/09\/regi-dallamok-festoi-kornyezetben\/","title":{"rendered":"R\u00e9gi dallamok fest\u0151i k\u00f6rnyezetben"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Az idei \u00e9vben a p\u00e9csv\u00e1radi v\u00e1r fest\u0151i k\u00f6rnyezete adott otthont a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met \u00c9nek-, Zene- \u00e9s T\u00e1nckarok Orsz\u00e1gos Tan\u00e1csa Singwoche<\/em> szakmai het\u00e9nek, melyre az eg\u00e9sz Dun\u00e1nt\u00falr\u00f3l sz\u00e1mos telep\u00fcl\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9rkeztek a r\u00e9sztvev\u0151k. A t\u00e1bor vezet\u0151i, Kov\u00e1csn\u00e9 F\u00f3di Krisztina \u00e9s Pfeifern\u00e9 Tak\u00e1cs Hajnalka m\u00e1r a bek\u00f6lt\u00f6z\u00e9skor \u00f6r\u00f6mmel \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a t\u00e1bor t\u00f6rzstagjait, akik eg\u00e9sz \u00e9vben sokszor val\u00f3ban csak itt, ezen a k\u00e9pz\u00e9sen tal\u00e1lkoznak egym\u00e1ssal. Az \u00faj r\u00e9sztvev\u0151knek is k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00f6r\u00fclnek, szeretn\u00e9k ugyanis, ha min\u00e9l t\u00f6bben megtapasztaln\u00e1k \u00e9s magukkal vinn\u00e9k azt a szakmai tud\u00e1st, melyet a t\u00e1borban elsaj\u00e1t\u00edtottak.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A Singwoche<\/em> r\u00e9sztvev\u0151i r\u00e9szben k\u00f3rusok tagjai, r\u00e9szben pedig k\u00f3rusvezet\u0151k. A k\u00f3rusk\u00eds\u00e9ret is saj\u00e1tos k\u00e9szs\u00e9geket ig\u00e9nyel egy zen\u00e9szt\u0151l, \u00f6sszehangol\u00f3d\u00e1st a k\u00f3russal, hogy a harmonikaj\u00e1t\u00e9k ne elnyomja, t\u00falharsogja a dallamot, hanem finoman k\u00eds\u00e9rje azt, hangs\u00falyozva, megt\u00e1masztva a k\u00f3rus \u00e9nek\u00e9t. a mel\u00f3di\u00e1t. \u00c9pp ez\u00e9rt is \u00fcdv\u00f6zlik \u00f6r\u00f6mmel, ha egy k\u00f3rusk\u00eds\u00e9r\u0151 r\u00e9szt vesz a t\u00e1borban. Ez alkalommal Geszler Zolt\u00e1n harmonika- \u00e9s orgonaj\u00e1t\u00e9k\u00e1val seg\u00edtette a szakmai munk\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

A mindennapok egy j\u00f3l bev\u00e1lt, gondosan fel\u00e9p\u00edtett foglalkoz\u00e1sterv szerint teltek, mely sz\u00ednesen, v\u00e1ltozatosan ny\u00fajtott lehet\u0151s\u00e9get a fejl\u0151d\u00e9sre. D\u00e9lel\u0151tt a bemeleg\u00edt\u0151 be\u00e9nekl\u00e9s ut\u00e1n magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met n\u00e9pdalokkal \u00e9s egyh\u00e1zzenei m\u0171vekkel ismerkedhettek meg a r\u00e9sztvev\u0151k. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A k\u00f3rusvezet\u0151kkel k\u00fcl\u00f6n szemin\u00e1riumokon foglalkoztak, tud\u00e1sszintj\u00fcknek megfelel\u0151 differenci\u00e1lt szakmai anyaggal: a kezd\u0151 k\u00f3rusvezet\u0151k a vez\u00e9nyl\u00e9s alapjaival, a k\u00e9pzettebbek pedig a fog\u00f3sabb vez\u00e9nyl\u00e9stechnikai elemek kipr\u00f3b\u00e1l\u00e1s\u00e1val fejleszthett\u00e9k tud\u00e1sukat. <\/p>\n\n\n\n

Hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta az \u00e9nek szekci\u00f3 gondosan d\u00e9delgetett mozgalma, a\u00a0\u00a0Mein Lied<\/em>\u00a0program. Ennek jegy\u00e9ben minden d\u00e9lut\u00e1n kiv\u00e1lasztottak egy-egy helyi gy\u0171jt\u00e9s\u0171, a r\u00e9sztvev\u0151k telep\u00fcl\u00e9s\u00e9r\u0151l, vagy annak t\u00e9rs\u00e9g\u00e9b\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt, de m\u00e9g le nem jegyzett dalt, mellyel behat\u00f3an foglalkoztak, \u00e1t\u00e9nekelt\u00e9k, \u00e9s ha sz\u00fcks\u00e9ges volt, akkor Albrecht Istv\u00e1n le is kott\u00e1zta \u0151ket m\u00e1snapra. A kiv\u00e1laszt\u00e1s szempontja az volt, hogy a dal ne szerepeljen a k\u00f6zismert \u00e9s k\u00f6zk\u00e9zen forg\u00f3 dalos k\u00f6tetekben, legfeljebb a telep\u00fcl\u00e9s \u00e1ltal kiadott kottagy\u0171jtem\u00e9nyben. Az \u00e9nekszekci\u00f3 c\u00e9lja ezzel a programmal, hogy a sokszor sz\u00e1jhagyom\u00e1ny \u00fatj\u00e1n, hall\u00e1s ut\u00e1n terjed\u0151 dalverzi\u00f3kb\u00f3l min\u00e9l t\u00f6bbet tudjanak meg\u00f3vni a feled\u00e9sbe mer\u00fcl\u00e9st\u0151l \u00e9s hiteles form\u00e1ban \u00e1tadni a fiatalabb gener\u00e1ci\u00f3knak.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

H\u00e9tf\u0151n d\u00e9lut\u00e1n Fazekasn\u00e9 Gomb\u00e1r M\u00f3nika mutatta be nagyszer\u0171 munk\u00e1j\u00e1t, a Vecs\u00e9si dalok \u00e9s mond\u00f3k\u00e1k<\/em> gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9t, illetve besz\u00e9lt a dalok sz\u00f6veg\u00e9nek k\u00e9tszint\u0171 lejegyz\u00e9s\u00e9nek jelent\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l \u00e9s sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9r\u0151l. Az \u00e9rdekes el\u0151ad\u00e1s sor\u00e1n t\u00f6bb dalt is megtan\u00edtott az \u00e9nekeseknek a k\u00f6tetb\u0151l. <\/p>\n\n\n\n

A foglalkoz\u00e1sokon k\u00edv\u00fcl egy\u00e9b programok is, mint pl. k\u00e9zm\u0171vesked\u00e9s vagy kir\u00e1ndul\u00e1s is v\u00e1rt a r\u00e9sztvev\u0151kre, melyek kiv\u00e1l\u00f3 kikapcsol\u00f3d\u00e1st ny\u00fajtottak az eg\u00e9sz napi szakmai munka ut\u00e1n, \u00e9s meghitt besz\u00e9lget\u00e9sekre, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u00e9sre is lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajtottak.<\/p>\n\n\n\n

A cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki nap a m\u00falt felid\u00e9z\u00e9s\u00e9vel is telt. Az utaz\u00e1s el\u0151sz\u00f6r helyben, a p\u00e9csv\u00e1radi vas\u00fat\u00e1llom\u00e1son fel\u00e1ll\u00edtott vagon-m\u00fazeum megtekint\u00e9s\u00e9vel kezd\u0151d\u00f6tt, ahol a felkavar\u00f3 m\u00falt megid\u00e9z\u00e9se t\u00f6bbek szem\u00e9be k\u00f6nnyeket csalt. K\u00e9t sz\u00e9p dallal eml\u00e9keztek meg a malenkij robotra elhurcoltakr\u00f3l \u00e9s a kitelep\u00edt\u00e9st elszenved\u0151kr\u0151l. <\/p>\n\n\n\n

Mecsekn\u00e1dasdon a t\u00e1jh\u00e1z nagyszer\u0171 gy\u0171jtem\u00e9nye, m\u00edg Fekeden a telep\u00fcl\u00e9s b\u00e1ja, lak\u00f3h\u00e1zainak k\u00fcl\u00f6nleges bej\u00e1rata, a tan\u00f6sv\u00e9ny \u00e9s a sv\u00e1bh\u00e1z leny\u0171g\u00f6zte a l\u00e1togat\u00f3kat. Egy f\u0151hajt\u00e1sra a Landesrat-alap\u00edt\u00f3 B\u00e1ling J\u00f3zsef szobr\u00e1n\u00e1l is meg\u00e1lltak.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Aznap este egy kedves zenei program, m\u00e9gpedig egy h\u00e1zi koncert v\u00e1rt a r\u00e9sztvev\u0151kre, ahol mindenki bemutatkozhatott egy produkci\u00f3val, ez\u00fattal mindenf\u00e9le megk\u00f6t\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl. Hallhattunk p\u00e9ld\u00e1ul t\u00f6bbsz\u00f3lam\u00fa k\u00f3rusm\u0171vet, magyar n\u00e9pdalt, \u00e9s harmonikazen\u00e9t is.<\/p>\n\n\n\n

A Landesrat szakmai t\u00e1borok v\u00e9ge a legizgalmasabb, ugyanis a h\u00e9ten tanult dalokb\u00f3l \u00e9s az egy\u00e9ni gy\u0171jt\u00e9sekb\u0151l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott z\u00e1r\u00f3koncert programja mindig tartogat \u00e9rdekess\u00e9geket. A szakmai vezet\u0151k eg\u00e9sz h\u00e9ten figyelik, v\u00e1logatj\u00e1k a dalokat a koncerthez, mely a h\u00e9t v\u00e9g\u00e9re sz\u00ednes programm\u00e1 \u00e1ll \u00f6ssze. A m\u0171sor f\u00e9ny\u00e9t emeli, hogy az \u00e9nekesek ekkor autentikus n\u00e9pviselet\u00fckben vagy k\u00f3rusuk \u00f6lt\u00f6zet\u00e9ben adj\u00e1k el\u0151 dalaikat.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A z\u00e1r\u00f3koncerten a dalokat Kov\u00e1csn\u00e9 F\u00f3di Krisztina \u00e9s Pfeifern\u00e9 Tak\u00e1cs Hajnalka – akik a koncert sor\u00e1n a karmesteri feladatokat is ell\u00e1tt\u00e1k –  tartalmuk szerint csoportos\u00edtva f\u0171zte egys\u00e9gbe. A dalos bevonul\u00e1s ut\u00e1n az \u00edgy kialakult zenei blokkokban el\u0151sz\u00f6r b\u00e1natos-szerelmes dalokat, majd az egyh\u00e1zzenei r\u00e9szben f\u0151k\u00e9nt M\u00e1ria-dalokat, ezut\u00e1n pedig vid\u00e1m dallamokat hallhatott a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a Singwoche-k\u00f3rust\u00f3l. A blokkok k\u00f6z\u00f6tt egyes r\u00e9sztvev\u0151k is bemutatkozhattak az \u00e1ltaluk bemutatott Mein Lied<\/em>-del, vagy a h\u00e1zi koncerten elhangzott sikeres produkci\u00f3jukkal. S\u0151t az id\u00e9n m\u00e9g egy a f\u00e9rfiak \u00e1ltal \u00e9nekelt j\u00f3dlidal is beker\u00fclt a m\u0171sorba. <\/p>\n\n\n\n

Mikola P\u00e9ter Szeksz\u00e1rdr\u00f3l nemcsak ekkor, hanem k\u00e9s\u0151bb az egyh\u00e1zi dalok egyik\u00e9ben is git\u00e1rral k\u00eds\u00e9rte a k\u00f3rust. Az egyh\u00e1zzenei dalok f\u0171z\u00e9r\u00e9t a budapesti XVIII. ker\u00fcleti Liederschatz k\u00f3rus tagjai vezett\u00e9k be a Lob Gott<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f3rusm\u0171vel, m\u00edg a blokk v\u00e9g\u00e9n Kov\u00e1csn\u00e9 F\u00f3di Krisztina \u00e9s Pfeifern\u00e9 Tak\u00e1cs Hajnalka egy csod\u00e1latos k\u00e9tsz\u00f3lam\u00fa Ave Maria<\/em>-val ejtette \u00e1mulatba a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get. Az \u00e1h\u00edtatos percek ut\u00e1n a mosonmagyar\u00f3v\u00e1ri Heidenr\u00f6slein k\u00f3rus tagjaib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 tri\u00f3 adott el\u0151 egy vid\u00e1m dalcsokrot. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A Singwoche-k\u00f3rus h\u00e1rom dala ut\u00e1n a piliscsabai Nagy \u00c9va f\u00e9rj\u00e9vel, Geszler Zolt\u00e1nnal \u00e9nek-harmonika du\u00f3k\u00e9nt egy kedves, vid\u00e1m dallal l\u00e9pett fel, majd Zolt\u00e1n a rendk\u00edv\u00fcl szuggeszt\u00edv, energi\u00e1kt\u00f3l fesz\u00fcl\u0151 harmonikasz\u00f3l\u00f3j\u00e1val ny\u0171g\u00f6zte le a hallgat\u00f3kat. Ezut\u00e1n ism\u00e9t a k\u00f3rus k\u00f6vetkezett, \u00e9s tov\u00e1bb fokozta a hangulatot h\u00e1rom vid\u00e1m dallal. <\/p>\n\n\n\n

A koncertet a Singwoche<\/em> ikonikus dala, mindenki kedvence, a Gute Nacht<\/em> sz\u00edvet melenget\u0151 dallam\u00e1val z\u00e1rt\u00e1k. A sz\u00ednes \u00e9s v\u00e1ltozatos, sz\u00ednvonalasan el\u0151adott m\u0171sort t\u00f6bbsz\u00f6r is hosszas vastapssal jutalmazta a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6sz\u00f6net illeti Radv\u00e1nszky Mariont a tolm\u00e1csol\u00e1s\u00e9rt, Mikola P\u00e9tert git\u00e1rj\u00e1t\u00e9k\u00e1\u00e9rt, illetve Geszler Zolt\u00e1nt a k\u00f3rusk\u00eds\u00e9ret\u00e9rt. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Id\u00e9n is szakmailag tartalmas, j\u00f3 hangulat\u00fa hetet tudunk magunk m\u00f6g\u00f6tt, k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck minden \u00e9nekesnek, k\u00f3rusvezet\u0151nek a r\u00e9szv\u00e9telt. V\u00e1rjuk \u0151ket szeretettel 2026 j\u00falius elej\u00e9n, Veszpr\u00e9mben!<\/p>\n\n\n\n

A rendezv\u00e9ny a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi Bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium (BMI), a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata (MNO\u00d6) \u00e9s Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val val\u00f3sult meg.<\/em><\/p>\n\n\n\n

LandesratForum<\/em><\/p>\n\n\n\n

Fot\u00f3: Sz\u00e9kely Attila<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az idei \u00e9vben a p\u00e9csv\u00e1radi v\u00e1r fest\u0151i k\u00f6rnyezete adott otthont a Landesrat\u00a0\u201eSingwoche\u201d\u00a0szakmai het\u00e9nek, melyre az eg\u00e9sz Dun\u00e1nt\u00falr\u00f3l sz\u00e1mos telep\u00fcl\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9rkeztek a r\u00e9sztvev\u0151k.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":110452,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[542,147,139,997,1412,123],"class_list":{"0":"post-110425","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"tag-enek","9":"tag-korus","10":"tag-landesrat","11":"tag-nepzene","12":"tag-pecsvarad","13":"tag-zene"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110425"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110641,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110425\/revisions\/110641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}