{"id":110672,"date":"2025-09-09T12:20:26","date_gmt":"2025-09-09T10:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=110672"},"modified":"2025-09-10T13:21:01","modified_gmt":"2025-09-10T11:21:01","slug":"pedagogiai-naschmarkt-2025-egy-virtualis-piacter-kreativ-oktatasi-otletekkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2025\/09\/pedagogiai-naschmarkt-2025-egy-virtualis-piacter-kreativ-oktatasi-otletekkel\/","title":{"rendered":"Pedag\u00f3giai \u201eNaschmarkt\u201d 2025 \u2013 Egy virtu\u00e1lis piact\u00e9r kreat\u00edv oktat\u00e1si \u00f6tletekkel"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

2025. augusztus 26-\u00e1n imm\u00e1r \u00f6t\u00f6dik alkalommal ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a Pedag\u00f3giai<\/em> Naschmarkt<\/em> online workshop form\u00e1j\u00e1ban. A tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a m\u00f3dszertani soksz\u00edn\u0171s\u00e9g \u00e9s a n\u00e9met n\u00e9pismereti tartalmak k\u00f6zvet\u00edt\u00e9se, valamint szorosan ehhez kapcsol\u00f3dva a n\u00e9met nyelv haszn\u00e1lata \u00e1llt. A programot a\u00a0Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai \u00e9s M\u00f3dszertani K\u00f6zpont (UMZ)\u00a0szervezte a\u00a0budapesti Goethe Int\u00e9zettel\u00a0\u00e9s a\u00a0Nemzetis\u00e9gi Pedag\u00f3giai Oktat\u00e1si K\u00f6zponttal (NPOK)\u00a0egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben. A m\u0171helymunka gyakorlati impulzusokat k\u00edn\u00e1lt a pedag\u00f3gusok sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

A workshop r\u00e9sztvev\u0151it  Weigert J\u00f3zsef, az UMZ vezet\u0151je, valamint Claudia Schmitz, a budapesti Goethe Int\u00e9zet nyelvi oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt\u00e9k. Az ezt k\u00f6vet\u0151 plen\u00e1ris el\u0151ad\u00e1sban Englendern\u00e9 Hock Ibolya, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak (MNO\u00d6) eln\u00f6ke besz\u00e9lt az Orsz\u00e1gos Nemzetis\u00e9gi Tan\u00e1cs (ONT) tev\u00e9kenys\u00e9geir\u0151l. Kiemelte a n\u00e9met nyelv tudatos \u00e9s folyamatos haszn\u00e1lat\u00e1nak fontoss\u00e1g\u00e1t. Ennek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra bemutatta a Te vagy a nyelvi modell, v\u00e1llald!<\/em> c\u00edm\u0171 kiadv\u00e1nyt, amely k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelvk\u00f6zvet\u00edt\u00e9si modelleket mutat be gyakorlati p\u00e9ld\u00e1kkal, valamint az Aj\u00e1nl\u00e1sok a nyelvhaszn\u00e1lathoz magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekben, szervezetekben \u00e9s csal\u00e1dokban<\/em> c\u00edm\u0171 mondatt\u00e1rat. Ez az anyag konkr\u00e9t aj\u00e1nl\u00e1sokat, hasznos nyelvi gy\u0171jtem\u00e9nyeket \u00e9s mint\u00e1kat tartalmaz, amelyek gyakorlati \u00fatmutat\u00f3k\u00e9nt szolg\u00e1lnak a nyelvhaszn\u00e1lat megk\u00f6nny\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s egys\u00e9ges\u00edt\u00e9s\u00e9re, valamint a n\u00e9met nyelv akt\u00edv haszn\u00e1lat\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n

A rendezv\u00e9ny k\u00e9t szekci\u00f3ban folytat\u00f3dott.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Az \u00f3vodai szekci\u00f3ban Kaitz Anita, a p\u00e9csi Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont \u00f3vodapedag\u00f3gusa kreat\u00edv m\u00f3dszereket mutatott be arra, hogyan lehet sv\u00e1b dalokat, mond\u00f3k\u00e1kat \u00e9s mes\u00e9ket olyan gyermekekhez is k\u00f6zelebb vinni, akik nem besz\u00e9lnek n\u00e9met\u00fcl. A hangs\u00faly a j\u00e1t\u00e9kos \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyalap\u00fa k\u00f6zvet\u00edt\u00e9sen volt, ahol vizu\u00e1lis \u00e9s audit\u00edv seg\u00e9deszk\u00f6z\u00f6k, valamint kreat\u00edv m\u00f3dszerek ker\u00fcltek alkalmaz\u00e1sra. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rt\u00e9kes volt a tapasztalatcsere olyan pedag\u00f3gusokkal, akik maguk sem besz\u00e9lik akt\u00edvan a nyelvj\u00e1r\u00e1st. A c\u00e9l egy olyan \u00f6tletgy\u0171jtem\u00e9ny kialak\u00edt\u00e1sa volt, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl alkalmazhat\u00f3 az \u00f3vodai mindennapokban.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1rv\u00e1ri T\u00fcnde, a Szegedi Tudom\u00e1nyegyetem szakt\u00e1rgyi didaktikusa, az \u00fagynevezett Quiet Book<\/em>-okat, azaz k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edtett, interakt\u00edv k\u00f6nyveket mutatott be, amelyek hozz\u00e1j\u00e1rulnak az \u00f3vodai nyelvi fejl\u0151d\u00e9shez. Az \u00e9tel \u00e9s ital<\/em> valamint ruhadarabok<\/em> t\u00e9m\u00e1j\u00fa k\u00f6nyveket k\u00f6z\u00f6sen fedezt\u00e9k fel. A r\u00e9sztvev\u0151k megtapasztalhatt\u00e1k, hogyan t\u00e1mogatj\u00e1k ezek az anyagok j\u00e1t\u00e9kosan \u00e9s egy\u00e9nileg a nyelvi fejleszt\u00e9st. A workshop nemcsak informat\u00edv, hanem csalogat\u00f3 is volt.<\/p>\n\n\n\n

Az iskolai szekci\u00f3ban dr. Nagy-Balogh Gizella M\u00e1ria, az ELTE T\u00d3K adjunktusa nyelvtani \u00e9s nyelvi j\u00e1t\u00e9kokat mutatott be, amelyek nemcsak a tanul\u00f3k motiv\u00e1ci\u00f3j\u00e1t n\u00f6velik, hanem a tanul\u00e1si folyamatot is tart\u00f3san t\u00e1mogatj\u00e1k. A r\u00e9sztvev\u0151k olyan m\u00f3dszereket ismerhettek meg, amelyek mozg\u00e1s, vizu\u00e1lis ingerek \u00e9s digit\u00e1lis eszk\u00f6z\u00f6k r\u00e9v\u00e9n t\u00f6bbcsatorn\u00e1s tanul\u00e1st tesznek lehet\u0151v\u00e9. K\u00fcl\u00f6n kiemelte A kis nyuszika<\/em> c\u00edm\u0171 \u00e1llom\u00e1sokon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tanul\u00e1si projektet, amely kreat\u00edv m\u00f3don kapcsolja \u00f6ssze a nyelvtant \u00e9s a kommunik\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A k\u00f6vetkez\u0151 workshopban Kert\u00e9sz G\u00e1bor, a budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1zium tan\u00e1ra \u00e9s az NPOK szaktan\u00e1csad\u00f3ja azt vizsg\u00e1lta, hogyan lehet a mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1t (MI) \u00e9rtelmesen alkalmazni a nemzetis\u00e9gi oktat\u00e1sban. Gyakorlati p\u00e9ld\u00e1kon kereszt\u00fcl mutatott be olyan eszk\u00f6z\u00f6ket, amelyekkel sz\u00f6vegek, prezent\u00e1ci\u00f3k, kv\u00edzek, k\u00e9pek \u00e9s filmek gener\u00e1lhat\u00f3k \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul egy\u00e9ni differenci\u00e1l\u00e1sra, multim\u00e9di\u00e1s tartalmak l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1ra vagy a nyelvtanul\u00e1s t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra. A r\u00e9sztvev\u0151k k\u00f6zvetlen\u00fcl kipr\u00f3b\u00e1lhatt\u00e1k a kiv\u00e1lasztott MI-eszk\u00f6z\u00f6ket, \u00e9s kritikusan reflekt\u00e1lhattak azok alkalmaz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geire.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Az idei Pedag\u00f3giai Naschmarkt<\/em> inspir\u00e1l\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtott mindazok sz\u00e1m\u00e1ra, akik elk\u00f6telezettek a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met tartalmak k\u00f6zvet\u00edt\u00e9se ir\u00e1nt. A rendezv\u00e9ny nemcsak elm\u00e9leti impulzusokat k\u00edn\u00e1lt, hanem konkr\u00e9t gyakorlati eszk\u00f6z\u00f6ket is. A r\u00e9sztvev\u0151k sz\u00e1mos \u00f6tletet vihettek magukkal, amelyeket k\u00f6zvetlen\u00fcl alkalmazhatnak mindennapi munk\u00e1jukban \u2013 legyen sz\u00f3 \u00f3vod\u00e1r\u00f3l vagy iskolai oktat\u00e1sr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

A rendezv\u00e9ny \u2013 ahogy tervezt\u00e9k \u2013 val\u00f3ban egy pedag\u00f3giai finoms\u00e1gokkal<\/em> teli piac volt.<\/p>\n\n\n\n

A rendezv\u00e9nyt a budapesti Goethe Int\u00e9zet N\u00e9metorsz\u00e1g K\u00fcl\u00fcgyi Hivatala t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val seg\u00edtette.<\/em><\/p>\n\n\n\n

UMZ<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2025. augusztus 26-\u00e1n imm\u00e1r \u00f6t\u00f6dik alkalommal ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a Pedag\u00f3giai \u201eNaschmarkt\u201d online workshop form\u00e1j\u00e1ban. A tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a m\u00f3dszertani soksz\u00edn\u0171s\u00e9g \u00e9s a n\u00e9met n\u00e9pismereti tartalmak k\u00f6zvet\u00edt\u00e9se, valamint szorosan ehhez kapcsol\u00f3dva a n\u00e9met nyelv haszn\u00e1lata \u00e1llt. <\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":110682,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86],"tags":[135,112,126,1721],"class_list":{"0":"post-110672","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"tag-iskola","10":"tag-oktatas","11":"tag-ovoda","12":"tag-umz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110672"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110711,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110672\/revisions\/110711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}