{"id":113937,"date":"2025-12-18T10:05:11","date_gmt":"2025-12-18T09:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=113937"},"modified":"2025-12-18T10:17:25","modified_gmt":"2025-12-18T09:17:25","slug":"maria-frey-edit-klug-ungarndeutsches-handwerk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2025\/12\/maria-frey-edit-klug-ungarndeutsches-handwerk\/","title":{"rendered":"Maria Frey, Edit Klug:\u00a0Ungarndeutsches Handwerk"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

A Manherz K\u00e1roly szerkeszt\u00e9s\u00e9ben megjelent, gazdagon illusztr\u00e1lt Ungarndeutsches Handwerk<\/em> k\u00f6nyvsorozat al\u00e1bbi k\u00f6tete k\u00e9t hagyom\u00e1nyos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi mesters\u00e9get mutat be: a k\u0151farag\u00f3 mesters\u00e9get Mecsekn\u00e1dasdon \u00e9s a k\u00f6t\u00e9lver\u0151 mesters\u00e9get P\u00f3csa k\u00f6zs\u00e9gben.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Maria Frey: Das Steinmetzhandwerk in Nadasch\/Mecsekn\u00e1dasd
<\/strong>(Frey M\u00e1ria: A k\u0151farag\u00f3 mesters\u00e9g Mecsekn\u00e1dasdon)<\/p>\n\n\n\n

A tanulm\u00e1ny bemutatja, mik\u00e9nt alakult ki \u00e9s fejl\u0151d\u00f6tt a k\u0151farag\u00e1s Mecsekn\u00e1dasdon. A b\u0151s\u00e9ges k\u0151lel\u0151helyeknek \u00e9s a malomk\u00f6vek ir\u00e1nti nagy keresletnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a k\u0151farag\u00f3k hossz\u00fa id\u0151n \u00e1t biztos meg\u00e9lhet\u00e9st tal\u00e1ltak itt. A 19. sz\u00e1zadban azonban a g\u0151zg\u00e9pek elterjed\u00e9s\u00e9vel a v\u00edzimalmok h\u00e1tt\u00e9rbe szorultak, \u00e9s ezzel a malomk\u00f6vek ir\u00e1nti ig\u00e9ny is megsz\u0171nt. A mesterek hamarosan \u00e1tt\u00e9rtek a s\u00edrk\u00f6vek k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re, amelyekre a kereslet folyamatos maradt. Lev\u00e9lt\u00e1ri forr\u00e1sok \u00e9s anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9sek ny\u00fajtanak betekint\u00e9st a csal\u00e1dok \u00e9s a mesters\u00e9g t\u00f6rt\u00e9net\u00e9be. A k\u00f6tet k\u00fcl\u00f6n \u00e9rdekess\u00e9ge a teljes sz\u00f6veggel \u00e9s kott\u00e1val k\u00f6z\u00f6lt K\u0151farag\u00f3-dal<\/em>, amely a mesters\u00e9g kultur\u00e1lis jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t is \u00e9rz\u00e9kelteti a puszta k\u00e9zm\u0171ves tev\u00e9kenys\u00e9gen t\u00fal .<\/p>\n\n\n\n

Edit Klug: Das Seilerhandwerk in Bootsch\/P\u00f3csa
(<\/strong>Klug Edit: A k\u00f6t\u00e9lver\u0151 mesters\u00e9g P\u00f3cs\u00e1n)<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6tet m\u00e1sodik r\u00e9sze a\u00a0k\u00f6t\u00e9lver\u0151\u00a0mester, Matthias Leidecker visszaeml\u00e9kez\u00e9seire \u00e9p\u00fcl. \u00c9l\u00e9nk k\u00e9pet ad egy olyan mesters\u00e9g mindennapjair\u00f3l, amely P\u00f3cs\u00e1n csak kisebb m\u00e9rt\u00e9kben volt jelen. B\u00e1r a k\u00f6telek \u00e9s a h\u00e1mok n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlenek voltak a mez\u0151gazdas\u00e1gban, tart\u00f3ss\u00e1guk miatt ritk\u00e1n kellett \u0151ket \u00fajra el\u0151\u00e1ll\u00edtani. A Leidecker csal\u00e1d t\u00f6bb nemzed\u00e9ken \u00e1t m\u0171velte ezt a mesters\u00e9get, \u00edgy meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet j\u00e1tszott a falu \u00e9let\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6tet egy\u00e9rtelm\u0171en \u00e9rz\u00e9kelteti, hogy a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek k\u00e9zm\u0171vess\u00e9ge j\u00f3val t\u00f6bb, mint puszt\u00e1n haszn\u00e1lati t\u00e1rgyak el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. A mesters\u00e9gek a kult\u00far\u00e1t, az \u00e9letm\u00f3dot \u00e9s a falusi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00f6sszetartoz\u00e1s\u00e1t is t\u00fckr\u00f6zik.<\/p>\n\n\n\n

Eme k\u00f6tet \u00e9rt\u00e9kes olvasm\u00e1ny lehet mindazoknak, akik a helyt\u00f6rt\u00e9net, a n\u00e9prajz vagy a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek mindennapi \u00e9let\u00e9nek \u00e9s hagyom\u00e1nyainak megismer\u00e9s\u00e9re t\u00f6rekednek.<\/p>\n\n\n\n

Ungarndeutsches Handwerk. (Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g)
Maria Frey: Das Steinmetzhandwerk in Nadasch\/Mecsekn\u00e1dasd<\/em>
Edit Klug: Das Seilerhandwerk in Bootsch\/P\u00f3csa<\/em>
Budapest: Tank\u00f6nyvkiad\u00f3, 1988
95 oldal
Nyelv: n\u00e9met<\/p>\n\n\n\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a>
Honlap:\u00a0www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eme k\u00f6tet \u00e9rt\u00e9kes olvasm\u00e1ny lehet mindazoknak, akik a helyt\u00f6rt\u00e9net, a n\u00e9prajz vagy a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek mindennapi \u00e9let\u00e9nek \u00e9s hagyom\u00e1nyainak megismer\u00e9s\u00e9re t\u00f6rekednek.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":113941,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,86,302],"tags":[247,1324,648,281,485],"class_list":{"0":"post-113937","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-hirfolyam","9":"category-konyvajanlo-hu","10":"tag-gyujtemeny","11":"tag-kezmuves","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-tudomany"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113951,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113937\/revisions\/113951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}