![\"2013030vudakesslingenNM\"](\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/2013030vudakesslingenNM2.jpg\")
<\/a><\/p>\nA K\u00fcnstlerGilde tagok egy k\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s keret\u00e9ben tett viszont l\u00e1togat\u00e1sa m\u00e1r 15 \u00e9ve a besz\u00e9d t\u00e1rgya volt, hangs\u00falyozta k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben Schuth J\u00e1nos, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met \u00cdr\u00f3k \u00e9s M\u0171v\u00e9szek Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek 1. eln\u00f6ke okt\u00f3ber 16-\u00e1n. Kiemelte, hogy szekci\u00f3ival a K\u00fcnstlerGilde fontos szerepet t\u00f6lt\u00f6tt be a VUdAK 1992-es alap\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l.
\nDr. Wolfgang Schulz, a K\u00fcnstlerGilde Esslingen e.V. eln\u00f6ke ismertette az egyes\u00fclet t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s kifejezte b\u00fcszkes\u00e9g\u00e9t a l\u00e9trej\u00f6tt ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal kapcsolatosan, mellyel egy k\u00edv\u00e1ns\u00e1g v\u00e1lt val\u00f3ra. A K\u00fcnstlerGilde-t 1948-ban alap\u00edtott\u00e1k. Olyan m\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rsul\u00e1s ez, melynek figyelm\u00e9nek k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a t\u00f6rt\u00e9nelmi n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9sek \u00e1llnak. Ez az utols\u00f3, t\u00f6bb ter\u00fcletet is \u00e1tfog\u00f3 \u00e1ltal\u00e1nos m\u0171v\u00e9szegyes\u00fclet (zenei, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti, irodalmi \u00e9s sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 szakcsoportokkal).
\nDr. Schulz a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st igen \u00e9rt\u00e9kes bemutat\u00f3nak nevezte, ahol a soksz\u00edn\u0171s\u00e9g a m\u0171v\u00e9szek szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9nek sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9ben mutatkozik meg, amely a m\u0171vekben t\u00fckr\u00f6z\u0151dik vissza. A m\u0171v\u00e9szek \u00e9rz\u00e9keny kort\u00e1rsak, akik gyakran aktu\u00e1lis esem\u00e9nyeket dolgoznak fel \u00e9s azokkal kapcsolatosan \u00e1ll\u00e1st foglalnak. Ilyen p\u00e9ld\u00e1ul Gert Fabritius „Ahasver” c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa (tisztelg\u00e9s egy a Securitate \u00e1ltal meg\u00f6lt ir\u00f3n\u0151 el\u0151tt) vagy \u00e9ppen Jutta Pallos-Sch\u00f6nau, aki m\u0171v\u00e9ben az erd\u00e9lyi kiv\u00e1ndorl\u00e1st dolgozza fel (Auspl\u00fcnderung-Ausgewiesensein). A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met m\u0171v\u00e9szetet Dr. Schulz a magyar m\u0171v\u00e9szeti \u00e9let jelent\u0151s elem\u00e9nek nevezte.<\/p>\n
Klaus Riedel, a budapesti N\u00e9met Nagyk\u00f6vets\u00e9g k\u00f6vete k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben egy szellemi utaz\u00e1sra invit\u00e1lt a VUdAk legfontosabb projektjein \u00e1t, melyek megalapozt\u00e1k az egyes\u00fclet a K\u00fcnstlerGilde-hez \u00e9s a N\u00e9met Nagyk\u00f6vets\u00e9ghez f\u0171z\u0151d\u0151 kiv\u00e1l\u00f3 kapcsolat\u00e1t. A m\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rsul\u00e1sok legfontosabb feladatak\u00e9nt a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t emelte ki, a k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeket pedig a N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s Magyarorsz\u00e1g k\u00f6zti kapcsolatok \u00e9p\u00edt\u0151inek nevezte.
\nAz alkot\u00e1sok figyelmes kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en bemutat\u00e1sra ker\u00fclnek a kort\u00e1rs fest\u00e9szet legfontosabb ir\u00e1nyzatai, v\u00e9lte Cseh Borb\u00e1la m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s bevezet\u0151j\u00e9ben. A m\u0171v\u00e9szet nyelve a kommunik\u00e1ci\u00f3 egy eszk\u00f6ze, mely vil\u00e1gokat t\u00e1r el\u00e9nk \u00e9s saj\u00e1t maga fel\u00e9 ir\u00e1ny\u00edtja a szemet \u00e9s lelket. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st Cseh Borb\u00e1la, mint a m\u0171v\u00e9szet \u00fcnnep\u00e9ly\u00e9t \u00e9s a annak igazi val\u00f3j\u00e1t el\u00e9nk t\u00e1r\u00f3 bizony\u00edt\u00e9kot jellemezte. Elmauer J\u00e1nos igazi koncertet adott a megnyit\u00f3 alatt, a Zeneakad\u00e9mia hallgat\u00f3ja kifejez\u0151 trombitaj\u00e1t\u00e9k\u00e1val elvar\u00e1zsolta a sz\u00e9p sz\u00e1mmal megjelent k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get.
\nAmbach M\u00f3nika, a Zentrum igazgat\u00f3n\u0151je k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a megnyit\u00f3ra \u00e9rkezett vend\u00e9geket \u00e9s el\u00e1rulta, hogy az alkot\u00e1sok novemberben a p\u00e9csi Lenau H\u00e1zban is megtekinthet\u0151ek lesznek. A j\u00f3l siker\u00fclt megnyit\u00f3t fogad\u00e1s tette teljess\u00e9, \u00e9rdekes besz\u00e9lget\u00e9sek, tal\u00e1lkoz\u00e1sok tartott\u00e1k m\u00e9g a l\u00e1togat\u00f3kat sok\u00e1ig a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3teremben.
\nA. K.<\/p>\n
A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2013. november 10-ig tekinthet\u0151 meg a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1z\u00e1ban -Budapest VI., Lendvay u. 22.
\nA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st a p\u00e9csi Lenau H\u00e1zban november 14-\u00e9n, 18 \u00f3rakor nyitj\u00e1k meg.
\nA r\u00e9sztvev\u0151 m\u0171v\u00e9szek: Herbert DLouhy, Gert Fabritius, Hansj\u00fcrgen Gartner, Ingo Glass, Barbara Gr\u00f6ne-Trux, Ernst Krebs, Jutta Pallos-Sch\u00f6nauer, Manfred Karl Piontek, Hugo Schaufler, Peter Tomschiczek, Hans-J\u00fcrgen Zimmermann, Hajd\u00fa L\u00e1szl\u00f3, Karsch Manfred, K\u00f6nig Robert, Matzon \u00c1kos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A budapesti Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1z\u00e1ban 11 esslingeni K\u00fcnstlerGilde- \u00e9s 4 VUdAK-m\u0171v\u00e9sz – ut\u00f3bbiak szint\u00e9n tagjai a K\u00fcnstlerGilde-nek – k\u00f6z\u00f6s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak megnyit\u00f3j\u00e1val egy hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta d\u00e9delgetett terv v\u00e1lt val\u00f3ra<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":363,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86,89],"tags":[129,62,63,81],"class_list":{"0":"post-117","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"category-neue-zeitung-hirfolyam","9":"tag-hdu","10":"tag-kiallitas","11":"tag-vudak","12":"tag-zentrum-2"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":711,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}