{"id":15962,"date":"2015-03-27T09:57:19","date_gmt":"2015-03-27T08:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=15962"},"modified":"2015-04-09T09:43:33","modified_gmt":"2015-04-09T07:43:33","slug":"magyarorszagi-nemet-sorsok-dokumentumfilmek-es-beszelgetes-a-szonyegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2015\/03\/magyarorszagi-nemet-sorsok-dokumentumfilmek-es-beszelgetes-a-szonyegen\/","title":{"rendered":"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met sorsok: dokumentumfilmek \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9s"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

L\u00e1szl\u00f3 G\u00e1bor k\u00e9t megr\u00e1z\u00f3 dokumentumfilmj\u00e9t mutatt\u00e1k be m\u00e1rcius 25-\u00e9n a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1z\u00e1ban. A Zentrum-Programme im HdU<\/em> sorozat Auf dem Teppich<\/em> (A sz\u0151nyegen) rovat\u00e1ban Ambach M\u00f3nika, a Zentrum igazgat\u00f3ja a filmek alkot\u00f3j\u00e1val besz\u00e9lgetett.<\/p>\n

\"IMGP4501\"<\/a><\/p>\n

Rendk\u00edv\u00fcl dr\u00e1mai \u00e9s megr\u00e1z\u00f3 esem\u00e9nyeket mutattak be a rendezv\u00e9nyen levet\u00edtett dokumentumfilmek is: mindkett\u0151 a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00f6rt\u00e9nelem tragikus id\u0151szakaival foglalkozik. Az els\u0151, Ez volt a sorsom<\/em> c\u00edm\u0171 K\u00e1polnapuszta lak\u00f3inak a szovjet megsz\u00e1ll\u00f3k \u00e1ltal elszenvedett megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sair\u00f3l sz\u00f3l, a m\u00e1sodik – az Isten veled haz\u00e1nk!<\/em> – a dunabogd\u00e1nyi kitelep\u00edt\u00e9st dolgozza fel.<\/p>\n

K\u00e1polnapuszta Fej\u00e9r megy\u00e9ben, G\u00e1nt k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3. Ma k\u00eds\u00e9rtetfalu: csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny rom eml\u00e9keztet a hajdani sv\u00e1b k\u00f6zs\u00e9gre. V\u00e9gzete 1944-ben, a \u201efelszabad\u00edt\u00f3\u201d szovjet csapatokkal \u00e9rte el. Sok katona esett el a k\u00f6rny\u00e9ken \u00e9s a falu utc\u00e1in v\u00edvott harcokban, de a legrosszabb m\u00e9g h\u00e1travolt: hidegv\u00e9r\u0171 gyilkoss\u00e1gok k\u00f6vetkeztek, az \u00e1ldozatokat m\u00e9g eltemetni sem volt szabad. A filmben szemtan\u00fak eml\u00e9keznek az akkori esem\u00e9nyekre. Valamennyi\u00fcknek el kellett hagyniuk sz\u00fcl\u0151falujukat: egyik\u00fck \u00fagy nyilatkozott, a meg\u00e9ltek ut\u00e1n m\u00e1r nem szeretne visszat\u00e9rni. Ma mind\u00f6ssze egy 1993-ban \u00e1ll\u00edttatott eml\u00e9kt\u00e1bla eml\u00e9keztet a borzalmakra, de az egykori k\u00e1polnapusztaiak nem felejtik el azokat soha.<\/p>\n

\"Ism\u00e9t<\/a><\/p>\n

A k\u00e9t vet\u00edt\u00e9s k\u00f6z\u00f6tt az est h\u00e1ziasszonya a filmek keletkez\u00e9s\u00e9r\u0151l k\u00e9rdezte a rendez\u0151t. L\u00e1szl\u00f3 G\u00e1bor elmondta, hogy neki is n\u00e9met felmen\u0151i vannak, mivel nagysz\u00fclei, akikkel gyerekk\u00e9nt sok id\u0151t t\u00f6lt\u00f6tt, a b\u00e1cskai Cservenk\u00e1r\u00f3l sz\u00e1rmaztak. Amikor elkezdett filmeket k\u00e9sz\u00edteni, meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy csup\u00e1n kev\u00e9s alkot\u00e1s foglalkozik a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met sorssal. A Magyar Telev\u00edzi\u00f3n\u00e1l, ahol ma is dolgozik, van egy dunabogd\u00e1nyi koll\u00e9g\u00e1ja, \u0151 h\u00edvta fel a figyelm\u00e9t a dunabogd\u00e1nyi kitelep\u00edt\u00e9s t\u00e9m\u00e1j\u00e1ra. K\u00e1polnapuszt\u00e1r\u00f3l a S\u00edrjaik hol domborulnak?<\/em> c\u00edm\u0171 t\u00e9v\u00e9sorozatb\u00f3l hallott el\u0151sz\u00f6r.<\/p>\n

\"IMGP4469\"<\/a><\/p>\n

L\u00e1szl\u00f3 G\u00e1bor t\u00f6bb p\u00e1ly\u00e1zaton is pr\u00f3b\u00e1lt p\u00e9nzt szerezni a projektek finansz\u00edroz\u00e1s\u00e1ra, sajnos eredm\u00e9ny n\u00e9lk\u00fcl. Mivel az eml\u00e9kez\u0151k \u00e9letkora miatt az utols\u00f3 \u00f3r\u00e1kban vagyunk, a filmeket saj\u00e1t er\u0151b\u0151l, csal\u00e1dja \u00e9s bar\u00e1tai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel k\u00e9sz\u00edtette el. Szabadideje nagy r\u00e9sz\u00e9t ennek a munk\u00e1nak szentelte. A forgat\u00e1st megel\u0151z\u0151en nem nagyon volt m\u00f3d terepszeml\u00e9kre \u00e9s el\u0151zetes felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9sre, ez\u00e9rt olykor r\u00f6gt\u00f6n\u00f6zni kellett, p\u00e9ld\u00e1ul amikor egy dunabogd\u00e1nyi interj\u00faalany az utols\u00f3 pillanatban lemondta a besz\u00e9lget\u00e9st. Term\u00e9szetesen a rendez\u0151t is meg\u00e9rintett\u00e9k a feldolgozott esem\u00e9nyek, \u00fagy fogalmazott, az ut\u00f3munk\u00e1latok sor\u00e1n egy m\u00e1sik vil\u00e1gban \u00e9lt.<\/p>\n

A filmk\u00e9sz\u00edt\u0151 megk\u00e9rte azokat, akiknek hasonl\u00f3 eml\u00e9kei vannak a felt\u00e1rt esem\u00e9nyek id\u0151szak\u00e1b\u00f3l, hogy jelentkezzenek n\u00e1la hogy r\u00f6gz\u00edts\u00e9k \u00e9s – esetleg tov\u00e1bbi filmek form\u00e1j\u00e1ban – meg\u0151rizz\u00e9k azokat a j\u00f6v\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n

\"IMGP4527\"<\/a><\/p>\n

A besz\u00e9lget\u00e9s ut\u00e1n a program a t\u00f6bb filmfesztiv\u00e1lon is bemutatott Isten veled haz\u00e1nk!<\/em> c\u00edm\u0171 dokumentumfilm levet\u00edt\u00e9s\u00e9vel folytat\u00f3dott. Az alkot\u00e1sban megsz\u00f3lal\u00f3k szerint Dunabogd\u00e1nyban sosem voltak konfliktusok a nemzetis\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tt. A teljes kitelep\u00edt\u00e9s m\u00e1sf\u00e9l nap alatt ment v\u00e9gbe: 1947. augusztus v\u00e9g\u00e9n 900 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metet vittek el a helys\u00e9gb\u0151l. Mind a kitelep\u00edtettekre, mind az ittmaradottakra neh\u00e9z id\u0151k v\u00e1rtak. El\u0151bbieket \u00e9h\u00edns\u00e9g fenyegette \u00e9s honv\u00e1gy k\u00ednozta, ut\u00f3bbiakat sz\u00e1mos jogukt\u00f3l megfosztott\u00e1k. A vet\u00edt\u00e9sen jelen volt voltak ketten a film szerepl\u0151i k\u00f6z\u00fcl is. Perczel Rudolfn\u00e9, akit kitelep\u00edtettek, majd 1989-ben visszatelep\u00fclt Magyarorsz\u00e1gra, besz\u00e1molt arr\u00f3l, hogy N\u00e9metorsz\u00e1gban mindig nosztalgi\u00e1val gondolt magyar haz\u00e1j\u00e1ra, iskolai dolgozataiban, ha lehets\u00e9ges volt, mindig Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l \u00edrt. Bonifert Ferenc, akinek csal\u00e1dja nagy r\u00e9sz\u00e9nek el kellett hagynia otthon\u00e1t, szerint hib\u00e1s dolog kitelep\u00edt\u00e9sr\u0151l besz\u00e9lni: az el\u0171z\u00f6tteket val\u00f3j\u00e1ban a haz\u00e1jukt\u00f3l fosztott\u00e1k meg.<\/p>\n

Mayer Istv\u00e1n<\/em><\/p>\n

(A filmek megtal\u00e1lhat\u00f3ak a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1ban.)<\/em><\/p>\n