{"id":18078,"date":"2015-06-08T09:42:23","date_gmt":"2015-06-08T07:42:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=18078"},"modified":"2015-07-23T13:16:11","modified_gmt":"2015-07-23T11:16:11","slug":"horvathne-miszlai-katalin-ungarndeutsche-volksbrauche-in-kimling-und-kier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2015\/06\/horvathne-miszlai-katalin-ungarndeutsche-volksbrauche-in-kimling-und-kier\/","title":{"rendered":"Horv\u00e1thn\u00e9 Miszlai Katalin: Ungarndeutsche Volksbr\u00e4uche in Kimling und Kier"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Sok \u00e9rt\u00e9kes alkot\u00e1s van a diplomadolgozatok k\u00f6z\u00f6tt, sajnos azonban a t\u00f6bbs\u00e9g\u00fck nem hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 a nyilv\u00e1noss\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra. Szerencs\u00e9s kiv\u00e9tel Horv\u00e1thn\u00e9 Miszlai Katalin eredetileg 1995-ben beny\u00fajtott munk\u00e1ja, amelyet 2001-ben a paksi n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzat seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kiadtak.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hmkbuch360.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-18084\" title=\"Horv\u00e1thn\u00e9 Miszlai Katalin: Ungarndeutsche Volksbr\u00e4uche in Kimling und Kier\" alt=\"hmkbuch360\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hmkbuch360-349x500.jpg\" width=\"349\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hmkbuch360-349x500.jpg 349w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/hmkbuch360.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A szerz\u0151n\u0151 kutat\u00e1sa t\u00e1rgy\u00e1ul Dunak\u00f6ml\u0151d \u00e9s N\u00e9metk\u00e9r telep\u00fcl\u00e9seket v\u00e1lasztotta, mert iskol\u00e1skora jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t Dunak\u00f6ml\u0151d\u00f6n t\u00f6lt\u00f6tte, \u00e9s N\u00e9metk\u00e9r, a szomsz\u00e9d falu sok tekintetben hasonl\u00f3 hozz\u00e1. \u00cdr\u00e1sos forr\u00e1sok Roger Schilling 1933-ban megjelent, a helys\u00e9gek betelep\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 publik\u00e1ci\u00f3j\u00e1n k\u00edv\u00fcl nemigen \u00e1lltak rendelkez\u00e9sre. Horv\u00e1thn\u00e9 Miszlai Katalin ez\u00e9rt els\u0151sorban szem\u00e9lyes kutat\u00e1s\u00e1ra t\u00e1maszkodott, f\u0151leg a k\u00f6zs\u00e9gek id\u0151sebb lak\u00f3ival k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fakra.<\/p>\n<p>Az egym\u00e1st\u00f3l 20 km t\u00e1vols\u00e1gra l\u00e9v\u0151 falvak szok\u00e1sai szinte azonosak, mivel ugyanabban az id\u0151ben, ugyanarr\u00f3l a ter\u00fcletr\u0151l N\u00e9metorsz\u00e1g nyugati fel\u00e9r\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 telepesek n\u00e9pes\u00edtett\u00e9k \u0151ket be. A k\u00f6nyv nem k\u00fcl\u00f6n t\u00e1rgyalja a hagyom\u00e1nyokat, csak a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gekre h\u00edvja fel a figyelmet. A f\u00fcggel\u00e9k sz\u00e1mos arch\u00edv fot\u00f3t k\u00f6z\u00f6l, sajnos el\u00e9g rossz min\u0151s\u00e9gben. Emellett megtal\u00e1lhat\u00f3k benne a falvakban \u00e9nekelt n\u00e9pdalok sz\u00f6vegei \u00e9s kott\u00e1i is.<\/p>\n<p>A k\u00f6tetet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik jobban meg szeretn\u00e9k ismerni a tolnai r\u00e9gi\u00f3 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met szok\u00e1sait. Csup\u00e1n a kiadv\u00e1ny k\u00fclcs\u00ednje hagy k\u00edv\u00e1nnival\u00f3t maga ut\u00e1n, de fontosabb, hogy az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k hozz\u00e1f\u00e9rhetnek a dolgozathoz.<\/p>\n<p>Horv\u00e1thn\u00e9 Miszlai Katalin: Kimlinger und Kierer ungarndeutsche Volksbr\u00e4uche, die im Leben als Schicksalswende gelten<br \/>\n(Dunak\u00f6ml\u0151di \u00e9s n\u00e9metk\u00e9ri magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met n\u00e9pszok\u00e1sok, melyek az \u00e9let sorsfordul\u00f3ihoz kapcsol\u00f3dnak)<br \/>\nPaks : N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat Paks, 2001.<br \/>\n96 o. : ill.<br \/>\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Horv\u00e1thn\u00e9 Miszlai Katalin eredetileg 1995-ben beny\u00fajtott szakdolgozat\u00e1t 2001-ben a paksi n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzat seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel adt\u00e1k ki.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18083,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[617,640,1183,936],"class_list":{"0":"post-18078","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"tag-helyismeret","9":"tag-helytortenet","10":"tag-nepszokas","11":"tag-tolna","12":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18078"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18088,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18078\/revisions\/18088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}