{"id":21476,"date":"2015-10-14T15:47:27","date_gmt":"2015-10-14T13:47:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=21476"},"modified":"2015-10-14T16:02:52","modified_gmt":"2015-10-14T14:02:52","slug":"ausztria-szabad-ausztria-nap-60-evvel-az-allamszerzodes-utan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2015\/10\/ausztria-szabad-ausztria-nap-60-evvel-az-allamszerzodes-utan\/","title":{"rendered":"\u201eAusztria szabad\u201d &#8211; Ausztria-nap 60 \u00e9vvel az \u00e1llamszerz\u0151d\u00e9s ut\u00e1n"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Iskolaegyes\u00fcletek Sz\u00f6vets\u00e9ge (Bund Ungarndeutscher Schulvereine &#8211; BUSCH) 2011 \u00f3ta minden okt\u00f3berben megrendezi az Ausztria-napot, amelyen t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9s kultur\u00e1lis el\u0151ad\u00e1sok mellett a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met nemzetis\u00e9gi oktat\u00e1s ter\u00fclet\u00e9nek \u00fajdons\u00e1gair\u00f3l is hallhatnak a vend\u00e9gek. Id\u00e9n okt\u00f3ber 9-\u00e9n rendezt\u00e9k meg, \u201e1955. m\u00e1jus 15. &#8211; Ausztria szabad\u201d mott\u00f3val.<\/p>\n<p>Miut\u00e1n Dr. Susanne Bachfischer, a budapesti Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum igazgat\u00f3ja k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a vend\u00e9geket, a k\u00e9t moder\u00e1tor, Robert Wild (BUSCH) \u00e9s Dr. Heinz Bernart (Austria Literatur) ismertette a programot.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0642_Fotor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21490 aligncenter\" title=\"Wild R\u00f3bert (BUSCH), Dr. Heinz Bernart (Austria Literatur) \u00e9s Dr. Susanne Bachfischer (\u00d6KF)  (Fot\u00f3: \u00d6KF)\" alt=\"IMG_0642_Fotor\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0642_Fotor-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0642_Fotor-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0642_Fotor.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Els\u0151 k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9nt a budapesti Osztr\u00e1k-Magyar Eur\u00f3paiskola di\u00e1kjai mutatt\u00e1k be gondolataikat a szabads\u00e1g fogalm\u00e1r\u00f3l. Prezent\u00e1ci\u00f3jukban felv\u00e1zolt\u00e1k Ausztria \u00fatj\u00e1t a f\u00fcggetlens\u00e9gig, majd p\u00e1rhuzamokat vontak az 1956. \u0151szi magyarorsz\u00e1gi esem\u00e9nyekkel.<\/p>\n<p>A k\u00f6vetkez\u0151 el\u0151ad\u00e1s, melyet Christian Mertens, a Wienbibliothek munkat\u00e1rsa tartott, nemzetk\u00f6zi kontextusban vizsg\u00e1lta az 1955-\u00f6s \u00e1llamszerz\u0151d\u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit. Kezd\u00e9sk\u00e9nt kivet\u00edtett\u00e9k Erich Lessing ikonikuss\u00e1 v\u00e1lt fot\u00f3j\u00e1t, amelyen az akkori osztr\u00e1k k\u00fcl\u00fcgyminiszter, Leopold Figl a sz\u00f6vets\u00e9ges megsz\u00e1ll\u00f3 hatalmak k\u00e9pvisel\u0151inek t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban megmutatja a Belvedere-kast\u00e9ly el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 t\u00f6megnek a r\u00f6viddel kor\u00e1bban al\u00e1\u00edrt \u00e1llamszerz\u0151d\u00e9st. A legend\u00e1s \u201e\u00d6sterreich ist frei\u201d (\u201eAusztria szabad\u201d) mondat a k\u00f6zv\u00e9leked\u00e9ssel ellent\u00e9tben nem az erk\u00e9lyen hangzott el, hanem m\u00e1r a teremben. Mertens ismertette a h\u00e1bor\u00fa v\u00e9ge \u00e9s az \u00e1llamszerz\u0151d\u00e9s k\u00f6zti osztr\u00e1k t\u00f6rt\u00e9nelmet. Az orsz\u00e1g meg\u00edt\u00e9l\u00e9se a n\u00e9met kapitul\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n nem volt egys\u00e9ges: a n\u00e1ci N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e1ldozatak\u00e9nt kezelt\u00e9k, m\u00e9gis megsz\u00e1llt\u00e1k a sz\u00f6vets\u00e9gesek. Ausztri\u00e1t \u00e9s B\u00e9cset N\u00e9metorsz\u00e1ghoz \u00e9s Berlinhez hasonl\u00f3an n\u00e9gy z\u00f3n\u00e1ra osztott\u00e1k. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 koncepci\u00f3kat dolgoztak ki az orsz\u00e1g lehets\u00e9ges j\u00f6v\u0151j\u00e9r\u0151l, k\u00f6zt\u00fck a tart\u00f3s n\u00e9gy r\u00e9szre oszt\u00e1s\u00e1t, illetve \u00e9s a keleti \u00e9s a nyugati vari\u00e1nst, azaz hogy Ausztria vagy a Szovjetuni\u00f3, vagy a nyugati hatalmak sz\u00f6vets\u00e9gese lesz. A t\u00e1rgyal\u00e1sok hosszan elh\u00faz\u00f3dtak. A probl\u00e9m\u00e1s k\u00e9rd\u00e9sek egyike az egykori n\u00e9met tulajdonba vett ipar\u00e1gak\u00e9 volt, p\u00e9ld\u00e1ul hogy mi a t\u00f6rt\u00e9njen a szovjetek \u00e1ltal kisaj\u00e1t\u00edtott k\u0151olaj-kitermel\u00e9ssel. A Szovjetuni\u00f3 halogat\u00f3 taktik\u00e1ja is k\u00e9sleltette a megegyez\u00e9st. Az 1954-es nyugatn\u00e9met NATO-csatlakoz\u00e1ssal felgyorsultak az esem\u00e9nyek. 1955. m\u00e1jus 12-\u00e9n al\u00e1\u00edrt\u00e1k az \u00e1llamszerz\u0151d\u00e9st, okt\u00f3ber 29-\u00e9n az alkotm\u00e1nyban is r\u00f6gz\u00edtett\u00e9k a semlegess\u00e9get. Az 1956-os magyar forradalom Ausztria sz\u00e1m\u00e1ra val\u00f3di teszt volt, hiszen szovjet csapatokat vetettek be hat\u00e1rai ment\u00e9n. Okt\u00f3ber 29-\u00e9n az \u00faj magyar korm\u00e1ny az osztr\u00e1kok\u00e9hoz hasonl\u00f3 st\u00e1tuszt k\u00f6vetelt. A szabads\u00e1gharc lever\u00e9se ut\u00e1n 200 000 magyar menek\u00fclt Ausztri\u00e1ba, k\u00f6z\u00fcl\u00fck 70 000 az orsz\u00e1gban is maradt. M\u00e9g egy a Magyarorsz\u00e1g-seg\u00e9lyre felh\u00edv\u00f3 b\u00e9lyeget is kibocs\u00e1tottak.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0668_Fotor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-21481 aligncenter\" title=\"Az Osztr\u00e1k-Magyar Eur\u00f3paiskola di\u00e1kjai (Fot\u00f3: \u00d6KF)\" alt=\"IMG_0668_Fotor\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0668_Fotor-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0668_Fotor-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0668_Fotor.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dr. Nina Linke, szint\u00e9n a Wienbibliothek munkat\u00e1rsa az 50-es \u00e9vek Ausztri\u00e1j\u00e1nak mindennapjait mutatta be a k\u00f6nyvt\u00e1r gazdag gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 plak\u00e1tok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. Az 50-es \u00e9vekre ma az amerikaniz\u00e1l\u00f3d\u00e1s idejek\u00e9nt gondolunk. Ez azonban els\u0151sorban a korszak v\u00e9g\u00e9re igaz, amikor Ausztria m\u00e1r maga m\u00f6g\u00f6tt hagyta a h\u00e1bor\u00fas k\u00e1rokat. 1953-ig \u00e9lelmiszert csak jegyre lehetett kapni, a rekl\u00e1mok k\u00e9s\u0151bb is kihangs\u00falyozt\u00e1k a r\u00e9szletfizet\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get (ruh\u00e1k eset\u00e9ben is!), mert a fizet\u00e9sek meglehet\u0151sen alacsonyak voltak. T\u00f6bb bemutatott plak\u00e1t a \u201eSoziale Wohnkultur\u201d, azaz a \u201eSzoci\u00e1lis Lak\u00e1skult\u00fara\u201d projektet n\u00e9pszer\u0171s\u00edtette, melynek keret\u00e9ben modern, praktikus b\u00fatorokkal rendezt\u00e9k be az ausztriai lak\u00e1sokat. A korszak ide\u00e1lja a h\u00e1ziasszony volt, akit rendk\u00edv\u00fcl boldogg\u00e1 tesznek az \u00faj h\u00e1ztart\u00e1si g\u00e9pek. Kar\u00e1csonyra f\u0151leg praktikus aj\u00e1nd\u00e9kokat, p\u00e9ld\u00e1ul h\u0171t\u0151szekr\u00e9nyt vagy ak\u00e1r cip\u0151t aj\u00e1nlottak. Az idegenforgalom az \u00e9vtized v\u00e9g\u00e9re fel\u00e9l\u00e9nk\u00fclt, de alpesi s\u00ed\u00fcd\u00fcl\u00e9sre csak keveseknek futotta.<\/p>\n<p>Az Osztr\u00e1k K\u00f6nyvklubot a sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1ri Olvas\u00e1si Kompetencia K\u00f6zpont k\u00e9t tan\u00e1rn\u0151je, Dobos Em\u00edlia \u00e9s Pakodi Be\u00e1ta mutatta be. A klub tagint\u00e9zm\u00e9nyei alacsony \u00e9ves d\u00edj fej\u00e9ben teljes \u00e9ves k\u00edn\u00e1latukat megkapj\u00e1k, amelybe els\u0151sorban a n\u00e9mettanul\u00e1st seg\u00edt\u0151 k\u00f6nyvek \u00e9s foly\u00f3iratok tartoznak. A klub mott\u00f3ja \u201eMindent az olvas\u00e1s\u00e9rt\u201d, ennek jegy\u00e9ben arra t\u00f6rekszenek, hogy megkedveltess\u00e9k az iskol\u00e1sokkal az olvas\u00e1st, anyagokat k\u00e9sz\u00edtsenek el\u0151 a pedag\u00f3gusoknak \u00e9s tudatos\u00edts\u00e1k a sz\u00fcl\u0151kben, hogy d\u00f6nt\u0151 szerep\u00fck van gyermekeik olvas\u00f3v\u00e1 nevel\u00e9s\u00e9ben. Az Olvas\u00e1si Kompetencia K\u00f6zpontban t\u00f6bb iskolai projektet vittek v\u00e9gig a K\u00f6nyvklub anyagai felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val, impoz\u00e1ns eredm\u00e9nnyel.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0687.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21482 aligncenter\" title=\"Heinz Bernartnak is sz\u00edv\u00fcgye a bajai K\u00e9pz\u00e9si Platform (Fot\u00f3: \u00d6KF)\" alt=\"IMG_0687\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0687-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0687-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0687.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Utols\u00f3 megsz\u00f3lal\u00f3k\u00e9nt Dr. Manz Adelheid, a bajai E\u00f6tv\u00f6s J\u00f3zsef F\u0151iskola tansz\u00e9kvezet\u0151je sz\u00e1molt be a Bajai K\u00e9pz\u00e9si Platformmal kapcsolatos \u00fajdons\u00e1gokr\u00f3l. A Platform els\u0151dleges c\u00e9lja olyan nemzetis\u00e9gi tan\u00e1rok k\u00e9pz\u00e9se, akik nem csak a n\u00e9met nyelvet, hanem m\u00e1s tant\u00e1rgyakat is tudnak n\u00e9met nyelven tan\u00edtani. A bevezet\u0151 projektet 2013-ban ind\u00edtott\u00e1k el. Az E\u00f6tv\u00f6s J\u00f3zsef F\u0151iskol\u00e1n, amely a K\u00e9pz\u00e9si Platform k\u00f6zpontja, 2014 \u00f3ta n\u00e9met nyelven is k\u00e9peznek \u00fan. n\u00e9piskolai tan\u00edt\u00f3kat \u00e9s \u00f3v\u00f3n\u0151ket, s\u0151t, \u00e1llamilag t\u00e1mogatott levelez\u0151 k\u00e9pz\u00e9sre is van lehet\u0151s\u00e9g. A BUSCH \u00e9s az \u00d6sterreichische Landsmannschaft is a t\u00f6rekv\u00e9sek t\u00e1mogat\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt van.<\/p>\n<p>A rendezv\u00e9ny az 50-es \u00e9vek szellem\u00e9t felid\u00e9z\u0151 t\u00fczes rock and roll-dallamokkal z\u00e1rult.<br \/>\n<em><br \/>\nMayer Istv\u00e1n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Iskolaegyes\u00fcletek Sz\u00f6vets\u00e9ge (Bund Ungarndeutscher Schulvereine &#8211; BUSCH) id\u00e9n \u00f6t\u00f6dik alkalommal rendezte meg az Ausztria-napot, \u201e1955. m\u00e1jus 15. &#8211; Ausztria szabad\u201d mott\u00f3val<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[293,1198,135,210,1010,112,1197,159,693],"class_list":{"0":"post-21476","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-hirfolyam","7":"tag-ausztria","8":"tag-busch","9":"tag-iskola","10":"tag-konferencia","11":"tag-nyelvoktatas","12":"tag-oktatas","13":"tag-osztrak-kulturalis-forum","14":"tag-tortenelem","15":"tag-unnep"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21476"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21495,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21476\/revisions\/21495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}