{"id":2853,"date":"2013-10-21T14:03:06","date_gmt":"2013-10-21T12:03:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=2853"},"modified":"2015-07-28T09:21:00","modified_gmt":"2015-07-28T07:21:00","slug":"alfred-cammann-alfred-karasek-ungarndeutsche-volkserzahlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2013\/10\/alfred-cammann-alfred-karasek-ungarndeutsche-volkserzahlung\/","title":{"rendered":"Alfred Cammann – Alfred Karasek: Ungarndeutsche Volkserz\u00e4hlung"},"content":{"rendered":"

A nemzetis\u00e9geknek soksz\u00edn\u0171 a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge. Zene, t\u00e1nc, n\u00e9pszok\u00e1sok, n\u00e9pviseletek egyar\u00e1nt hozz\u00e1tartoznak, de nem szabad megfeledkezni a sz\u00f3beli hagyom\u00e1nyokr\u00f3l sem. Hiszen semmi nem t\u00fckr\u00f6zi jobban egy n\u00e9pcsoport lelk\u00fclet\u00e9t, mint mond\u00e1i \u00e9s mes\u00e9i.<\/p>\n

\"ungvolkser360\"<\/a><\/p>\n

Alfred Cammann \u00e9s Alfred Karasek szerepe a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met n\u00e9pi elbesz\u00e9l\u00e9sek ter\u00e9n hasonl\u00f3, mint Bart\u00f3k\u00e9 \u00e9s Kod\u00e1ly\u00e9 a magyar n\u00e9pdalkincset illet\u0151en. Gy\u0171jt\u0151\u00fatjaik igen nagy m\u00e9rt\u00e9kben j\u00e1rultak hozz\u00e1 a nemzetis\u00e9g mond\u00e1i \u00e9s mes\u00e9i fennmarad\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n

A k\u00e9t k\u00f6tetben olvashat\u00f3 sz\u00f6vegek nem csak az \u00f6rd\u00f6g\u00f6kr\u0151l, boszork\u00e1nyokr\u00f3l vagy k\u00eds\u00e9rtetekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 mond\u00e1kat \u00f6r\u00f6k\u00edtik meg, hanem a n\u00e9pnyelvet is, amelyen a mes\u00e9l\u0151k el\u0151adt\u00e1k a m\u0171veket. Ezeken t\u00fal a kutat\u00e1s m\u00f3dszertan\u00e1t \u00e9s a mes\u00e9k, mond\u00e1k \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151it is megismerhetj\u00fck a k\u00f6nyvb\u0151l.
\nAki a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek mond\u00e1it tanulm\u00e1nyozza, nem ker\u00fclheti meg ezt a kiadv\u00e1nyt, de a laikusoknak is j\u00f3 sz\u00f3rakoz\u00e1st ny\u00fajt.<\/p>\n

Alfred Cammann – Alfred Karasek: Ungarndeutsche Volkserz\u00e4hlung aus deutscher Siedlung im altungarischen Raum Band I-II. (Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met elbesz\u00e9l\u00e9sek a r\u00e9gi Magyarorsz\u00e1g telep\u00fcl\u00e9seib\u0151l I-II. k\u00f6tet)
\nMarburg : Elwert, 1982.
\n444 o.
\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A nemzetis\u00e9geknek soksz\u00edn\u0171 a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge. Zene, t\u00e1nc, n\u00e9pszok\u00e1sok, n\u00e9pviseletek egyar\u00e1nt hozz\u00e1tartoznak, de nem szabad megfeledkezni a sz\u00f3beli hagyom\u00e1nyokr\u00f3l sem. Hiszen semmi nem t\u00fckr\u00f6zi jobban egy n\u00e9pcsoport lelk\u00fclet\u00e9t, mint mond\u00e1i \u00e9s mes\u00e9i. Alfred Cammann \u00e9s Alfred Karasek szerepe a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met n\u00e9pi elbesz\u00e9l\u00e9sek ter\u00e9n hasonl\u00f3, mint Bart\u00f3k\u00e9 \u00e9s Kod\u00e1ly\u00e9 a magyar n\u00e9pdalkincset illet\u0151en. Gy\u0171jt\u0151\u00fatjaik igen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[301,271,636],"class_list":{"0":"post-2853","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-bibliothek-hirfolyam","7":"category-konyvajanlo-hu","8":"tag-konyvajanlo","9":"tag-magyarorszagi-nemet","10":"tag-monda","11":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3200,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2853\/revisions\/3200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}