{"id":30907,"date":"2016-12-06T10:07:24","date_gmt":"2016-12-06T09:07:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=30907"},"modified":"2017-08-03T14:21:28","modified_gmt":"2017-08-03T12:21:28","slug":"minden-ott-maradt-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2016\/12\/minden-ott-maradt-2\/","title":{"rendered":"Minden ott maradt"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013>\u00a0Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Annak ellen\u00e9re, hogy a Zentrum-Programme im HdU<\/i> sorozat december elsejei rendezv\u00e9nye rendhagy\u00f3 m\u00f3don, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 19 \u00f3rai kezd\u00e9ssel ker\u00fclt megrendez\u00e9sre, az est t\u00e9m\u00e1inak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en nagyon sokan megjelentek, hogy megismerkedjenek a Pro Minoritate foly\u00f3irat n\u00e9met kisebbs\u00e9gekkel foglalkoz\u00f3 lapsz\u00e1m\u00e1val, illetve megtekintsenek egy k\u00fcl\u00f6nleges fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st.<\/p>\n

A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get Ambach M\u00f3nika, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r igazgat\u00f3ja k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte. Kiemelte, hogy a rendezv\u00e9ny a bukaresti Balassi Int\u00e9zettel \u00e9s a P\u00e9csi Tudom\u00e1nyegyetem N\u00e9met T\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s Kult\u00fara D\u00e9lkelet-K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban Alap\u00edtv\u00e1nyi Tansz\u00e9kkel val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben val\u00f3sulhatott meg.<\/p>\n

\"imgp9233\"<\/a><\/p>\n

Ezt k\u00f6vet\u0151en Heinek Ott\u00f3, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak eln\u00f6ke besz\u00e9lt arr\u00f3l, hogy a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek el\u0171zet\u00e9s\u00e9nek 70. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l t\u00f6bb tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s is folyt, melyek a hat\u00e1rokon k\u00edv\u00fcl \u00e9lt n\u00e9metek trag\u00e9di\u00e1j\u00e1t is vizsg\u00e1lt\u00e1k. Tov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9vfordul\u00f3 kapcs\u00e1n janu\u00e1r 19-\u00e9n Buda\u00f6rs\u00f6n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre egy n\u00e9met nyelv\u0171 konferencia a Konrad Adenauer Alap\u00edtv\u00e1ny, az MNO\u00d6, a Jakob Bleyer Heimatmuseum \u00e9s a P\u00e9csi Tudom\u00e1nyegyetem N\u00e9met T\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s Kult\u00fara D\u00e9lkelet-K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban Alap\u00edtv\u00e1nyi Tansz\u00e9ke szervez\u00e9s\u00e9ben, melynek el\u0151ad\u00f3i a bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 lapsz\u00e1m tanulm\u00e1nyainak nagy r\u00e9sz\u00e9t is \u00edrt\u00e1k.<\/p>\n

\"imgp9247\"<\/a><\/p>\n

Ezut\u00e1n K\u00f3sa Andr\u00e1s L\u00e1szl\u00f3, a foly\u00f3irat f\u0151szerkeszt\u0151je r\u00e9szletesen besz\u00e1molt a lapsz\u00e1m keletkez\u00e9s\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l. \u00c9rdekess\u00e9gk\u00e9pp megeml\u00edtette, hogy nem csak K\u00e1rp\u00e1t-medencei kisebbs\u00e9gekkel, hanem egzotikusnak mondott, Eur\u00f3p\u00e1n, Eur\u00e1zsi\u00e1n k\u00edv\u00fcliekkel is foglalkoznak, ill. k\u00e9sz\u00fcl egy kisebbs\u00e9gkutat\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 interj\u00fasorozatot tartalmaz\u00f3 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 k\u00f6tet is.<\/p>\n

\"imgp9250\"<\/a><\/p>\n

A lap vend\u00e9gszerkeszt\u0151je T\u00f3th \u00c1gnes, a P\u00e9csi Tudom\u00e1nyegyetem N\u00e9met T\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s Kult\u00fara D\u00e9lkelet-K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban Alap\u00edtv\u00e1nyi Tansz\u00e9k\u00e9nek vezet\u0151je volt. A t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz besz\u00e9lt munk\u00e1j\u00e1r\u00f3l, a p\u00e9csi tansz\u00e9k feladatair\u00f3l, a m\u00e9g fel nem t\u00e1rt t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l \u00e9s a k\u00f6tetben olvashat\u00f3 tanulm\u00e1nyokr\u00f3l is besz\u00e1molt. Kiemelte, hogy a n\u00e9metek el\u0171zet\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos kutat\u00e1sok kapcs\u00e1n fontos nem csak Magyarorsz\u00e1got, hanem az eg\u00e9sz K\u00e1rp\u00e1t-medencei r\u00e9gi\u00f3t is vizsg\u00e1lni. L\u00e9nyegesnek tartja m\u00e9g a k\u00f6z\u00f6s szempontrendszert is. Tov\u00e1bbi vizsg\u00e1latok s\u00falypontjait alkotj\u00e1k egyr\u00e9szt a n\u00e9metorsz\u00e1gi integr\u00e1ci\u00f3, m\u00e1sr\u00e9szt a csehszlov\u00e1kiai, rom\u00e1niai, jugoszl\u00e1viai \u00e9s magyarorsz\u00e1gi t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek p\u00e1rhuzamai. Ezt t\u00fckr\u00f6zi a k\u00f6tetben lev\u0151 tanulm\u00e1nyok t\u00e9mav\u00e1laszt\u00e1sa is. Eg\u00e9szen a 60-as \u00e9vekig nem volt k\u00f6ztudott, m\u00e9g tudom\u00e1nyos k\u00f6r\u00f6kben sem, hogy a n\u00e9metorsz\u00e1gi integr\u00e1ci\u00f3 s\u00falyos neh\u00e9zs\u00e9gekkel j\u00e1rt. Ezek az akad\u00e1lyok nemcsak lelki-t\u00e1rsadalmi \u00e9rtelemben mer\u00fcltek fel, hanem gazdas\u00e1gi szempontb\u00f3l is. Ugyanis az el\u0171z\u00f6ttek nagy r\u00e9sze f\u00f6ldm\u0171vesk\u00e9nt egy sz\u00e1m\u00e1ra idegen, els\u0151sorban ipari k\u00f6rnyezetben tal\u00e1lta mag\u00e1t.<\/p>\n

\"imgp9325\"<\/a><\/p>\n

A probl\u00e9m\u00e1kat s\u00falyosb\u00edtotta az is, hogy az amerikai hat\u00f3s\u00e1gok arra t\u00f6rekedtek, hogy az el\u0171z\u00f6ttek k\u00f6z\u00f6tt lehet\u0151leg ne maradjon meg a szoros csoportidentit\u00e1s. A gyors integr\u00e1ci\u00f3t akart\u00e1k el\u00e9rni, ez\u00e9rt szegreg\u00e1lt m\u00f3don sz\u00e1ll\u00e1solt\u00e1k el az azonos telep\u00fcl\u00e9sr\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 el\u0171z\u00f6tteket. Az egyik tanulm\u00e1ny a Magyarorsz\u00e1gon t\u00f6rt\u00e9nt esem\u00e9nyekr\u0151l sz\u00f3l, a malenkij robotb\u00f3l visszat\u00e9rt magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met n\u0151k hazai beilleszked\u00e9si neh\u00e9zs\u00e9geivel foglalkozik. Az itthoni folyamatot nehez\u00edtette, hogy akkoriban zajlott a t\u00e1rsadalom \u00e1llam \u00e1ltali \u00e1tstruktur\u00e1l\u00e1sa. A k\u00f6tetben sz\u00f3 van a Jugoszl\u00e1vi\u00e1ban maradt n\u00e9metekr\u0151l is, akiket Tito munkat\u00e1borokba z\u00e1rt. T\u00f3th \u00c1gnes szerint tov\u00e1bbi kutat\u00e1sok t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pezheti a Magyarorsz\u00e1gra \u00e1tsz\u00f6k\u00f6tt tizen\u00f6t-h\u00faszezer \u00e9s itt rekedt n\u00e9metek tov\u00e1bbi sorsa is.\u00a0\u00c9rdekes m\u00e9g, hogy Rom\u00e1ni\u00e1ban nem volt kitelep\u00edt\u00e9s, a szovjet hadseregnek szabad kezet adtak a rom\u00e1n hat\u00f3s\u00e1gok. A magyarorsz\u00e1gihoz hasonl\u00f3 kitelep\u00edt\u00e9sre a k\u00e9s\u0151bbiekben m\u00e1r nem volt lehet\u0151s\u00e9ge a rom\u00e1n \u00e1llamnak.<\/p>\n

Az est tov\u00e1bbi r\u00e9sz\u00e9ben a feled\u00e9s, elm\u00fal\u00e1s trag\u00e9di\u00e1j\u00e1t feldolgoz\u00f3 fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sr\u00f3l volt sz\u00f3. Vajda Ferenc Attila 2007-t\u0151l t\u00f6bb \u00e9ven kereszt\u00fcl f\u00e9nyk\u00e9pezte a Duna-Delt\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 Malcocit (n\u00e9met\u00fcl: Malkotsch).<\/p>\n

\"imgp9429\"<\/a><\/p>\n

A Duna-delt\u00e1ban fekv\u0151 telep\u00fcl\u00e9st 1843-ban alap\u00edtotta 25 n\u00e9met csal\u00e1d. Az els\u0151 katolikus n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9s volt Dobrudzs\u00e1ban. 1940-ben Hitler parancs\u00e1ra a Heim ins Reich mozgalom kapcs\u00e1n 1100 szem\u00e9lyt telep\u00edtettek innen vissza N\u00e9metorsz\u00e1gba. A faluban ott maradt minden: h\u00e1zak, templom, iskola, temet\u0151. A templomon \u00e9s a temet\u0151n l\u00e1tszanak ugyan a n\u00e9met m\u00falt nyomai de p\u00e9ld\u00e1ul a templomb\u00f3l m\u00e1ra a fot\u00f3m\u0171v\u00e9sz elmond\u00e1sa szerint szinte semmi sem maradt.<\/p>\n

\"imgp9436\"<\/a><\/p>\n

A Malkotsch c\u00edmet visel\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st N\u00e9meth Zsolt, az Orsz\u00e1ggy\u0171l\u00e9s K\u00fcl\u00fcgyi Bizotts\u00e1g\u00e1nak eln\u00f6ke nyitotta meg. Kiemelte, hogy mennyire fontos a t\u00e1rgyi kult\u00fara meg\u0151rz\u00e9se is a kultur\u00e1lis identit\u00e1sveszt\u00e9s \u00e9s a homogeniz\u00e1l\u00f3d\u00e1s ellen\u00e9ben. M\u00e9ltatta a fot\u00f3m\u0171v\u00e9sz alkot\u00e1sait, amelyek azt dokument\u00e1lj\u00e1k, ahogy \u201eminden ott maradt\u201d, de m\u00e9gis minden lassan a m\u00falt\u00e9 lesz \u00e9s elt\u0171nik.<\/p>\n

\u00a0Blandl Helga – Frei N\u00e1ndor<\/em><\/p>\n

\"EMMI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Annak ellen\u00e9re, hogy a Zentrum-Programme im HdU sorozat december elsejei rendezv\u00e9nye rendhagy\u00f3 m\u00f3don, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 19 \u00f3rai kezd\u00e9ssel ker\u00fclt megrendez\u00e9sre, az est t\u00e9m\u00e1inak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en nagyon sokan megjelentek, hogy megismerkedjenek a Pro Minoritate foly\u00f3irat n\u00e9met kisebbs\u00e9gekkel foglalkoz\u00f3 lapsz\u00e1m\u00e1val, illetve megtekintsenek egy k\u00fcl\u00f6nleges fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30915,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86,87],"tags":[900,886,129,62,1282,179,253,261,81,903],"class_list":{"0":"post-30907","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"category-zentrum-hirfolyam","10":"tag-beszelgetes","11":"tag-folyoirat","12":"tag-hdu","13":"tag-kiallitas","14":"tag-kisebbsegkutatas","15":"tag-kutatas","16":"tag-megnyito","17":"tag-ujsag","18":"tag-zentrum-2","19":"tag-zentrum-programme-im-hdu"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30907"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35769,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30907\/revisions\/35769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}