{"id":33777,"date":"2017-05-03T18:04:04","date_gmt":"2017-05-03T16:04:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=33777"},"modified":"2017-05-05T12:40:23","modified_gmt":"2017-05-05T10:40:23","slug":"lessinget-az-ovodaba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2017\/05\/lessinget-az-ovodaba\/","title":{"rendered":"Lessinget az \u00f3vod\u00e1ba?"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p><em>A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai Int\u00e9zet k\u00f6z\u00f6s sajt\u00f3k\u00f6zlem\u00e9nye<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Irodalmi m\u0171vek nyelvtanul\u00e1sban val\u00f3 hasznos\u00edt\u00e1s\u00e1val foglalkoztak<br \/>\n\u00f3v\u00f3- \u00e9s tan\u00edt\u00f3n\u0151k P\u00e9csett \u00e9s Veszpr\u00e9mben<\/strong><\/p>\n<p>Lelkes\u00edts a szavakkal val\u00f3 sz\u00e9p j\u00e1t\u00e9kra!: Maria Montessori n\u00e9hai reformpedag\u00f3gus k\u00f6zismert gondolat\u00e1nak (\u201eSeg\u00edts nekem, hogy magam tudjam csin\u00e1lni!\u201d) tov\u00e1bbf\u0171z\u00e9se egy k\u00f6zelm\u00faltb\u00e9li pedag\u00f3gus-tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s mott\u00f3j\u00e1ul szolg\u00e1lt. A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai Int\u00e9zet N\u00e9metorsz\u00e1gb\u00f3l h\u00edvott el\u0151ad\u00f3t. Dr. Ilona Bachmann szoci\u00e1lpedag\u00f3gus, a <em>Fachakademie f\u00fcr Sozialp\u00e4dagogik des Landkreises Deggendorf<\/em> docense n\u00e9met nemzetis\u00e9gi \u00f3vodapedag\u00f3gusokkal \u00e9s als\u00f3 tagozatos tan\u00edt\u00f3kkal ismertetett meg olyan \u00fajszer\u0171 \u00e9s hat\u00e9kony m\u00f3dszereket, amelyek irodalmi sz\u00f6vegek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel fejlesztik a gyermekek nyelvtud\u00e1s\u00e1t. A tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sre k\u00e9t helysz\u00ednen ker\u00fclt sor: a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u00e1ltal fenntartott p\u00e9csi Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpontban, valamint a veszpr\u00e9mi N\u00e9met H\u00e1zban.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/57.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33783 aligncenter\" title=\"Irodalmi m\u0171vek nyelvtanul\u00e1sban val\u00f3 hasznos\u00edt\u00e1s\u00e1val foglalkoztak \u00f3v\u00f3- \u00e9s tan\u00edt\u00f3n\u0151k\" alt=\"5\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/57-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/57-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/57.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Minden gyermeket hajt a cselekv\u00e9si v\u00e1gy, a vil\u00e1g megismer\u00e9s\u00e9nek ig\u00e9nye: megfelel\u0151en lelkes\u00edtve, szabadon engedve, \u00e9s csup\u00e1n a tud\u00e1s fel\u00e9 vezet\u0151 \u00fatmutat\u00e1ssal seg\u00edtve \u0151ket mindenfajta ismeretet \u00e1tadhat nekik a pedag\u00f3gus. Dr. Ilona Bachmann, a Montessori-m\u00f3dszer elk\u00f6telezett h\u00edve ezen alapelvre \u00e9p\u00edtett, amikor magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met pedag\u00f3gusoknak mutatott be N\u00e9metorsz\u00e1gban haszn\u00e1latos nyelvtan\u00edt\u00e1si \u00f6tleteket.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/217.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33785 aligncenter\" title=\"Dr. Ilona Bachmann\" alt=\"2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/217-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/217-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/217.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A docens a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sre jelentkezett \u00f3voda- \u00e9s als\u00f3 tagozatos pedag\u00f3gusokt\u00f3l azt k\u00e9rte, hogy egy-egy kedvenc irodalmi sz\u00f6veggel \u00e9rkezzenek. \u0150 maga is hozott nekik egyet: a B\u00f6lcs N\u00e1th\u00e1nb\u00f3l, a felvil\u00e1gosod\u00e1s kor\u00e1ban \u00e9lt Lessing m\u0171v\u00e9b\u0151l vett h\u00edres gy\u0171r\u0171t\u00f6rt\u00e9netet. V\u00e9lhet\u0151en kev\u00e9s \u00f3v\u00f3- vagy tan\u00e1rn\u0151 haszn\u00e1lta m\u00e1r az eml\u00edtett m\u0171r\u00e9szletet a munk\u00e1ja sor\u00e1n, azzal ugyanis legkor\u00e1bban a gimn\u00e1zium 11. oszt\u00e1ly\u00e1ban foglalkoznak. Bachmann asszony azonban bebizony\u00edtotta, hogy ak\u00e1r \u00f3vod\u00e1sok \u00e9s als\u00f3 tagozatos iskol\u00e1sok is k\u00e9pesek n\u00e9met\u00fcl besz\u00e9lgetni egy 18. sz\u00e1zadi, nyelv\u00e9ben \u00e9s tartalm\u00e1ban sem k\u00f6nny\u0171 dr\u00e1mai k\u00f6ltem\u00e9nyr\u0151l. Szerinte ugyanis a l\u00e9nyeg abban rejlik, hogy a gyermek mindig egy mes\u00e9t, egy t\u00f6rt\u00e9netet l\u00e1t maga el\u0151tt, \u00e9s b\u00e1rmilyen bonyolult t\u00f6rt\u00e9netet lehet olyan nyelvi szintre hozni \u2013 legink\u00e1bb j\u00e1t\u00e9kosan, rajzok, sz\u00f3k\u00e9pek, rigmusok, dalok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u2013, hogy azt a legkisebbek is meg\u00e9rts\u00e9k. Ha pedig meg\u00e9rtett\u00e9k, lesz r\u00f3la v\u00e9lem\u00e9ny\u00fck, \u00e9s ak\u00e1r az anyanyelv\u00fck\u00f6n, ak\u00e1r m\u00e1s nyelven is k\u00e9pesek lesznek besz\u00e9lgetni r\u00f3la. Eszerint b\u00e1rmilyen irodalmi sz\u00f6veg alkalmas a gyermekek nyelvi kompetenci\u00e1j\u00e1nak, hall\u00e1s\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek, szoci\u00e1lis k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek \u00e9s \u00e9rt\u00e9k\u00edt\u00e9let\u00e9nek a fejleszt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/114.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-33787 aligncenter\" title=\"Irodalmi m\u0171vek nyelvtanul\u00e1sban val\u00f3 hasznos\u00edt\u00e1s\u00e1val foglalkoztak \u00f3v\u00f3- \u00e9s tan\u00edt\u00f3n\u0151k\" alt=\"1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/114-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/114-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/114.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Weigert J\u00f3zsef, a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9st szervez\u0151 Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai Int\u00e9zet igazgat\u00f3ja kiemelte, az izgalmas \u00e9s hasznos m\u00f3dszer megismertet\u00e9se mellett egy\u00e9b c\u00e9lja is volt a tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9snek: \u2013 Azzal, hogy tan\u00edt\u00f3k \u00e9s \u00f3vodapedag\u00f3gusok k\u00f6z\u00f6sen dolgoztak, egy hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa elk\u00e9pzel\u00e9s\u00fcnk megval\u00f3sul\u00e1sa fel\u00e9 tett\u00fcnk \u00fajabb l\u00e9p\u00e9st: azt szeretn\u00e9nk el\u00e9rni, hogy a nevel\u00e9s-oktat\u00e1si szintek \u2013 \u00edgy az \u00f3voda-als\u00f3 tagozat, als\u00f3-fels\u0151 tagozat \u00e9s fels\u0151 tagozat-gimn\u00e1zium \u2013 k\u00f6z\u00f6tt egyre z\u00f6kken\u0151mentesebb legyen az \u00e1tmenet. Mindemellett j\u00f3 \u00f6tletnek bizonyult, hogy a bajai E\u00f6tv\u00f6s J\u00f3zsef F\u0151iskola kilenc \u00f3vodapedag\u00f3gia szakos hallgat\u00f3j\u00e1t is megh\u00edvtuk a kurzusra. Sz\u00e1mukra ugyanis lehet\u0151s\u00e9g k\u00edn\u00e1lkozott arra, hogy gyakorl\u00f3 pedag\u00f3gusokkal besz\u00e9lgethessenek, \u00e9s nem mellesleg kider\u00fclt, hogy az \u00f3vod\u00e1k a jelent\u0151s szakemberhi\u00e1ny miatt t\u00e1rt karokkal v\u00e1rj\u00e1k \u0151ket.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lelkes\u00edts a szavakkal val\u00f3 sz\u00e9p j\u00e1t\u00e9kra!: Maria Montessori n\u00e9hai reformpedag\u00f3gus k\u00f6zismert gondolat\u00e1nak (\u201eSeg\u00edts nekem, hogy magam tudjam csin\u00e1lni!\u201d) tov\u00e1bbf\u0171z\u00e9se egy k\u00f6zelm\u00faltb\u00e9li pedag\u00f3gus-tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9s mott\u00f3j\u00e1ul szolg\u00e1lt.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33795,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,149,86],"tags":[135,122,112,126,120,530,125,1253,1393],"class_list":{"0":"post-33777","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-fohir","9":"category-hirfolyam","10":"tag-iskola","11":"tag-mnoo","12":"tag-oktatas","13":"tag-ovoda","14":"tag-pecs","15":"tag-pedagogus","16":"tag-tovabbkepzes","17":"tag-udpi","18":"tag-veszprem"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33777"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33793,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33777\/revisions\/33793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}