{"id":36127,"date":"2017-08-28T11:26:12","date_gmt":"2017-08-28T09:26:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=36127"},"modified":"2017-08-30T18:05:07","modified_gmt":"2017-08-30T16:05:07","slug":"berlinben-mutatkozhattak-be-a-hetvegen-a-magyarorszagi-nemetek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2017\/08\/berlinben-mutatkozhattak-be-a-hetvegen-a-magyarorszagi-nemetek\/","title":{"rendered":"Berlinben mutatkozhattak be a h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Megny\u00edltak a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi Bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium kapui a l\u00e1togat\u00f3k el\u0151tt: a miniszt\u00e9rium augusztus 26-\u00e1n \u00e9s 27-\u00e9n nagyszab\u00e1s\u00fa programsorozat keret\u00e9ben engedett bepillant\u00e1st a kulissz\u00e1i m\u00f6g\u00e9. A berlini ny\u00edlt napra a haz\u00e1nkban \u00e9l\u0151 n\u00e9mets\u00e9g egyik reprezentat\u00edv iskol\u00e1j\u00e1nak kultur\u00e1lis egy\u00fcttese k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak k\u00fcld\u00f6tts\u00e9ge is megh\u00edv\u00e1st kapott. A deleg\u00e1ci\u00f3 a N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 fr\u00edz, d\u00e1n, szinti \u00e9s roma, valamint szorb kisebbs\u00e9gekkel, az Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9l\u0151 n\u00e9met kisebbs\u00e9gekkel \u00e9s az \u00fagynevezett k\u00e9sei \u00e1ttelep\u00fcl\u0151kkel k\u00f6z\u00f6s standon adott ismertet\u0151t a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekr\u0151l.\u200b<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ein_Teil_der_Delegation_mit_Bundesinnenminister_de_Maizi\u00e8re.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-36133 aligncenter\" title=\"A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met deleg\u00e1ci\u00f3 egy r\u00e9sze de Maizi\u00e8re n\u00e9met bel\u00fcgyminiszterrel\" alt=\"ein_Teil_der_Delegation_mit_Bundesinnenminister_de_Maizi\u00e8re\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ein_Teil_der_Delegation_mit_Bundesinnenminister_de_Maizi\u00e8re-510x295.jpg\" width=\"510\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ein_Teil_der_Delegation_mit_Bundesinnenminister_de_Maizi\u00e8re-510x295.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/ein_Teil_der_Delegation_mit_Bundesinnenminister_de_Maizi\u00e8re.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Izgalmas rend\u0151rs\u00e9gi bemutat\u00f3t tekinthetett meg, a biztons\u00e1gos internethaszn\u00e1latra vonatkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151i tippeket kaphatott, a miniszt\u00e9rium vezet\u0151s\u00e9g\u00e9nek irod\u00e1iban \u00e9s t\u00e1rgyal\u00f3iban j\u00e1rhatott, s\u0151t, dr. Thomas de Maizi\u00e8re n\u00e9met bel\u00fcgyminiszterrel szem\u00e9lyesen is tal\u00e1lkozhatott az, aki a h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n ell\u00e1togatott a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi Bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium 19. ny\u00edlt napj\u00e1ra. A t\u00f6bb mint harminc stand egyik\u00e9n munkat\u00e1rsaival egy\u00fctt Hartmut Koschyk, N\u00e9metorsz\u00e1g kisebbs\u00e9gi \u00fcgyek\u00e9rt felel\u0151s korm\u00e1nymegb\u00edzottja fogadta az \u00e9rdekl\u0151d\u0151ket. Aki t\u00fcrelmesen kiv\u00e1rta a sor\u00e1t, a N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 kisebbs\u00e9gr\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 a jelenleg Eur\u00f3pa m\u00e1s orsz\u00e1gaiban \u00e9l\u0151 n\u00e9metekr\u0151l, valamint az elm\u00falt \u00e9vtizedekben N\u00e9metorsz\u00e1gba telep\u00fclt n\u00e9pcsoportokr\u00f3l szerezhetett ismeretet inform\u00e1ci\u00f3s anyagok, tud\u00e1spr\u00f3ba seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, vagy \u00e9pp jellegzetes \u00e9tkek r\u00e9v\u00e9n. A k\u00f6nnyed bemutatkoz\u00e1s mindazon\u00e1ltal komoly \u00fcgyekre is felh\u00edvta a figyelmet, \u00edgy t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a FUEN (Eur\u00f3pai Nemzetis\u00e9gek F\u00f6der\u00e1lis Uni\u00f3ja) \u00e1ltal kezdem\u00e9nyezett Minority Safepack nevet visel\u0151 eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9sre, amelynek c\u00e9lja az, hogy egy \u00e9v alatt egymilli\u00f3 al\u00e1\u00edr\u00e1st \u00f6sszegy\u0171jtve \u00e1lljon ki a kisebbs\u00e9gek jogai\u00e9rt \u00e9s hat\u00e9konyabb \u00e9rdek\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9\u00e9rt az Eur\u00f3pai Uni\u00f3ban.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_Stand_der_LdU.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-36134 aligncenter\" title=\"Az MNO\u00d6 standja\" alt=\"der_Stand_der_LdU\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_Stand_der_LdU-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_Stand_der_LdU-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/der_Stand_der_LdU.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A ny\u00edlt nap kisebbs\u00e9gi standj\u00e1n zajl\u00f3 interakt\u00edv bemutatkoz\u00f3 program f\u00e9nypontja egy n\u00e9metorsz\u00e1gi szinti csal\u00e1d hagyom\u00e1nyos marionettb\u00e1b-el\u0151ad\u00e1sai mellett k\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl a bajai Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek \u00c1ltal\u00e1nos M\u0171vel\u0151d\u00e9si K\u00f6zpontja di\u00e1kjainak n\u00e9met n\u00e9pt\u00e1nc- \u00e9s n\u00e9pdal-produkci\u00f3i voltak. Az egykori n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9letm\u00f3dj\u00e1r\u00f3l, a dolgos h\u00e9tk\u00f6znapokr\u00f3l \u00e9s a boldog \u00fcnnepl\u00e9sekr\u0151l mes\u00e9lnek azok a polka-, mars- \u00e9s kering\u0151l\u00e9p\u00e9sekb\u0151l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott t\u00e1nckoreogr\u00e1fi\u00e1k, azok a n\u00e9pdalok \u00e9s nyelvj\u00e1r\u00e1si t\u00f6rt\u00e9netek, amelyeket a bajai gimnazist\u00e1k ez\u00fattal berlini k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt mutattak be. Iskol\u00e1juk a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek egyik vezet\u0151 oktat\u00e1si \u00e9s kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nye, amelynek k\u00fcldet\u00e9se a n\u00e9met nyelv, kult\u00fara \u00e9s a t\u00f6bb \u00e9vsz\u00e1zados hagyom\u00e1nyok \u00e1pol\u00e1sa \u00e9s tov\u00e1bb\u00f6r\u00f6k\u00edt\u00e9se, a mai fiatalok n\u00e9met nemzetis\u00e9gi identit\u00e1s\u00e1nak er\u0151s\u00edt\u00e9se.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._Hartmut_Koschyk_Theresia_Szauter_Otto_Heinek.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-36135 aligncenter\" title=\"Balr\u00f3l jobbra: Hartmut Koschyk, Szauter Ter\u00e9zia, Heinek Ott\u00f3\" alt=\"v.l.n.r._Hartmut_Koschyk_Theresia_Szauter_Otto_Heinek\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._Hartmut_Koschyk_Theresia_Szauter_Otto_Heinek-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._Hartmut_Koschyk_Theresia_Szauter_Otto_Heinek-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/v.l.n.r._Hartmut_Koschyk_Theresia_Szauter_Otto_Heinek.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u2013 amely egy\u00e9bk\u00e9nt a bajai iskol\u00e1t fenntart\u00f3 k\u00f6zalap\u00edtv\u00e1ny egyik alap\u00edt\u00f3ja \u2013 maga is k\u00e9pviseltette mag\u00e1t az esem\u00e9nyen. Heinek Ott\u00f3 eln\u00f6k szerint ez az\u00e9rt volt fontos, mert nagyban hozz\u00e1j\u00e1rult a Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l\u0151 n\u00e9metek sokoldal\u00fas\u00e1g\u00e1nak n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9hez: &#8211; Nagyon sokan \u00e9rdekl\u0151dtek a standunk ir\u00e1nt. Vitt\u00fcnk a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00edr\u00f3k-k\u00f6lt\u0151k k\u00f6teteib\u0151l, a m\u0171v\u00e9szeink katal\u00f3gusaib\u00f3l, \u00e9s terjedelmes inform\u00e1ci\u00f3s anyagot tett\u00fcnk ki. Az MN\u00c1MK di\u00e1kjai a fell\u00e9p\u00e9seik k\u00f6zt sokat j\u00e1tszottak \u00e9s bark\u00e1csoltak az oda l\u00e1togat\u00f3 gyerekekkel. Eredm\u00e9nyesnek tartom a bemutatkoz\u00e1sunk a n\u00e9met f\u0151v\u00e1rosban, ahol egy\u00e9bk\u00e9nt meglehet\u0151sen keveset tudnak a kisebbs\u00e9gekr\u0151l. H\u00e1l\u00e1s vagyok a bajai gimn\u00e1zium tanul\u00f3inak \u00e9s az \u0151ket Berlinbe elk\u00eds\u00e9r\u0151 tan\u00e1rn\u0151knek, Szauter Ter\u00e9zi\u00e1nak, Melcher Zsanettnek \u00e9s Emmert J\u00f3zsefnek, hiszen nekik is nagyban k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy ilyen j\u00f3l siker\u00fclt a bemutatkoz\u00e1sunk.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Auftritt_der_UBZ-Kulturgruppe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-36136 aligncenter\" title=\"Az MN\u00c1MK kult\u00farcsoportj\u00e1nak fell\u00e9p\u00e9se \" alt=\"Auftritt_der_UBZ-Kulturgruppe\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Auftritt_der_UBZ-Kulturgruppe-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Auftritt_der_UBZ-Kulturgruppe-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Auftritt_der_UBZ-Kulturgruppe.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Megny\u00edltak a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi Bel\u00fcgyminiszt\u00e9rium kapui a l\u00e1togat\u00f3k el\u0151tt: a miniszt\u00e9rium augusztus 26-\u00e1n \u00e9s 27-\u00e9n nagyszab\u00e1s\u00fa programsorozat keret\u00e9ben engedett bepillant\u00e1st a kulissz\u00e1i m\u00f6g\u00e9. A ny\u00edlt napra a haz\u00e1nkban \u00e9l\u0151 n\u00e9mets\u00e9g egyik reprezentat\u00edv iskol\u00e1j\u00e1nak kultur\u00e1lis egy\u00fcttese k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben a MNO\u00d6 k\u00fcld\u00f6tts\u00e9ge is megh\u00edv\u00e1st kapott. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36130,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86],"tags":[1138,181,242,122,106,934],"class_list":{"0":"post-36127","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"tag-berlin","10":"tag-bmi","11":"tag-mnamk","12":"tag-mnoo","13":"tag-nemetorszag","14":"tag-nyilt-nap"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36127"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36194,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36127\/revisions\/36194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}