{"id":37072,"date":"2017-10-17T15:27:57","date_gmt":"2017-10-17T13:27:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=37072"},"modified":"2017-10-20T09:50:51","modified_gmt":"2017-10-20T07:50:51","slug":"a-hidak-megepultek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2017\/10\/a-hidak-megepultek\/","title":{"rendered":"A hidak meg\u00e9p\u00fcltek"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt;\u00a0<a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Az idei sz\u00fcreti fesztiv\u00e1lra Willingshausen-Loshausenb\u0151l, a n\u00e9met testv\u00e9rfalub\u00f3l is \u00e9rkeztek vend\u00e9gek Babarcra egy hossz\u00fa h\u00e9tv\u00e9g\u00e9re. Okt\u00f3ber 14-\u00e9n term\u00e9szetesen a hagyom\u00e1nyokhoz h\u00edven felvonul\u00e1ssal \u00fcnnepelt\u00e9k az \u00fajbort. Az \u00fcnneps\u00e9g k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban azonban ez alkalommal a k\u00e9t telep\u00fcl\u00e9s k\u00f6z\u00f6tti hivatalos partnerkapcsolat 25 \u00e9ves jubileuma \u00e1llt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_01201.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-37078\" title=\"A loshauseni t\u00e1nccsoport\" alt=\"IMG_0120\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_01201-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_01201-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_01201.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Egy ilyen hossz\u00fat\u00e1v\u00fa kapcsolat \u00e9letben tart\u00e1s\u00e1hoz viszont sokkal t\u00f6bb kell, mint egy dokumentum al\u00e1\u00edr\u00e1sa. Az elm\u00falt k\u00e9t \u00e9s f\u00e9l \u00e9vtized alatt igaz\u00e1n szoros bar\u00e1ti kapcsolatok j\u00f6ttek l\u00e9tre a csal\u00e1dok k\u00f6z\u00f6tt. Az emberek megismert\u00e9k egym\u00e1st, tudj\u00e1k, ki hol lakik a faluban Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1gban egyar\u00e1nt, ki kin\u00e9l vend\u00e9geskedett m\u00e1r, ki kinek a rokona \u00e9s m\u00e9g sorolhatn\u00e1nk. Az elm\u00falt huszon\u00f6t \u00e9v alatt sok minden t\u00f6rt\u00e9nt, ez\u00e9rt minden tal\u00e1lkoz\u00e1skor b\u0151ven van besz\u00e9dt\u00e9ma. Babarc az els\u0151 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met falvak k\u00f6z\u00f6tt volt, ami partnerkapcsolatot \u00e9p\u00edtett ki N\u00e9metorsz\u00e1gban. K\u00f6zel 1200 kilom\u00e9ter v\u00e1lasztja el a k\u00e9t telep\u00fcl\u00e9st, de ez sosem volt akad\u00e1ly, hogy megl\u00e1togass\u00e1k egym\u00e1st Barany\u00e1ban illetve a hesseni Schwalmban. A t\u00e1nccsoportok, a zene- \u00e9s \u00e9nekkarok minden alkalommal fontos szerepet t\u00f6lt\u00f6ttek be, hiszen \u00e1ltaluk a r\u00e9sztvev\u0151k megismert\u00e9k egym\u00e1s kult\u00far\u00e1j\u00e1t, amit nagyra is becs\u00fclnek.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-37072 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0109.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0109-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0111.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0111-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0115.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0115-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0126.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0126-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0129.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0129-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0142.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0142-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0148.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0148-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0146.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0146-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0151.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_0151-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A M\u0171vel\u0151d\u00e9si H\u00e1zban a szok\u00e1sokhoz h\u00edven most is fell\u00e9ptek a kult\u00farcsoportok.<br \/>\n&#8211; A hidak meg\u00e9p\u00fcltek, amiket most a fiataloknak kell \u00e1tvenni\u00fck \u00e9s karbantartaniuk &#8211; mondta Heinrich Vesper, Willingshausen-Loshausen polg\u00e1rmestere miut\u00e1n magyar koll\u00e9g\u00e1j\u00e1val, P\u00e9csi S\u00e1ndorral al\u00e1\u00edrt\u00e1k a partnerkapcsolatot meger\u0151s\u00edt\u0151 szerz\u0151d\u00e9st.<br \/>\nM\u00e1r csak n\u00e9h\u00e1ny olyan loshauseni \u00e9rkezett a csoporttal, aki az 1980-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt utazott Magyarorsz\u00e1gra, \u00e9s a babarci oldalr\u00f3l is f\u0151k\u00e9nt az alap\u00edt\u00f3k gyermekei \u00e9s unok\u00e1i voltak jelen. Ez azonban egyben a k\u00f6z\u00f6s j\u00f6v\u0151re vonatkoz\u00f3 garancia is. Ami nincs is olyan t\u00e1vol, hiszen a babarciak j\u00f6v\u0151re viszonozz\u00e1k n\u00e9met bar\u00e1taik l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p><em>Ambach M\u00f3nika<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Babarc az els\u0151 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met falvak k\u00f6z\u00f6tt volt, ami partnerkapcsolatot \u00e9p\u00edtett ki N\u00e9metorsz\u00e1gban. K\u00f6zel 1200 kilom\u00e9ter v\u00e1lasztja el a k\u00e9t telep\u00fcl\u00e9st, de ez sosem volt akad\u00e1ly, hogy megl\u00e1togass\u00e1k egym\u00e1st Barany\u00e1ban illetve a hesseni Wilingshausen-Loshausenben. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":37089,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[925,239,652,147,211,106,1290,922,565,552],"class_list":{"0":"post-37072","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"tag-babarc","9":"tag-fesztival","10":"tag-kapcsolat","11":"tag-korus","12":"tag-kultura","13":"tag-nemetorszag","14":"tag-partnerkapcsolat","15":"tag-tanccsoport","16":"tag-unnepseg","17":"tag-zenekar"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37072"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37093,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37072\/revisions\/37093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}