{"id":4083,"date":"2010-05-27T12:20:07","date_gmt":"2010-05-27T10:20:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=4083"},"modified":"2015-07-28T09:24:32","modified_gmt":"2015-07-28T07:24:32","slug":"annemieke-hendriks-unheile-heimat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2010\/05\/annemieke-hendriks-unheile-heimat\/","title":{"rendered":"Annemieke Hendriks: Unheile Heimat"},"content":{"rendered":"<p>Annemieke Hendriks holland \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3n\u0151ben felvet\u0151d\u00f6tt a k\u00e9rd\u00e9s, vajon mi\u00e9rt van m\u00e9g mindig hat\u00e1rozott elt\u00e9r\u00e9s az elvileg egys\u00e9ges Eur\u00f3pa keleti \u00e9s nyugati fele k\u00f6z\u00f6tt. Hogy ut\u00e1naj\u00e1rjon a k\u00e9rd\u00e9snek, hat k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai csal\u00e1ddal k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fat. Ez a k\u00f6nyv ezen besz\u00e9lget\u00e9sek alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/uh360.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/uh360-335x500.jpeg\" alt=\"uh360\" width=\"335\" height=\"500\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4085\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/uh360-335x500.jpeg 335w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/uh360.jpeg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A kiv\u00e1lasztott csal\u00e1dok mindegyik\u00e9re jellemz\u0151 a t\u00f6bbnemzetis\u00e9g\u0171 h\u00e1tt\u00e9r: a lettorsz\u00e1gi csal\u00e1dban a feles\u00e9g orosz,a p\u00e9csi csal\u00e1dban n\u00e9metorsz\u00e1gi sz\u00fclet\u00e9s\u0171 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met. A megk\u00e9rdezettek hasonl\u00f3 probl\u00e9m\u00e1kr\u00f3l sz\u00e1moltak be: nem fogadj\u00e1k el \u0151ket \u201crendes\u201d \u00e1llampolg\u00e1rnak, sz\u00e1rmaz\u00e1suk, anyanyelv\u00fck, vall\u00e1suk vagy nemi orient\u00e1ci\u00f3juk miatt.<\/p>\n<p>Hendriks az interj\u00fakat t\u00f6rt\u00e9netekk\u00e9 form\u00e1lta, ezek sok r\u00e9szletet el\u00e1rulnak a csal\u00e1dok \u00e9let\u00e9b\u0151l. Megtudhatjuk bel\u0151l\u00fck, hogy K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3pa lak\u00f3inak meglehet\u0151sen hasonl\u00f3 kih\u00edv\u00e1sokkal kell szemben\u00e9zni\u00fck. Ez\u00e9rt is van r\u00e1 es\u00e9ly, hogy az eur\u00f3pai egys\u00e9g m\u00e9g szorosabb\u00e1 v\u00e1lik. Ahogy a szerz\u0151n\u0151 a h\u00e1tlapon megfogalmazta: \u201cB\u00e1rhol voltam, mind a hat \u00e1llamban, a magam Eur\u00f3p\u00e1j\u00e1ban \u00e9reztem magam, nem idegenek k\u00f6zt.\u201d<\/p>\n<p>A k\u00f6nyvet els\u0151sorban azoknak aj\u00e1nljuk, akik nagyr\u00e9gi\u00f3nk lak\u00f3inak mindennapi \u00e9let\u00e9r\u0151l olvasn\u00e1nak.<\/p>\n<p>Annemieke Hendriks: Unheile Heimat. Eine Reise zu Familien in der Mitte Europas (Keser\u0171 haza. Utaz\u00e1s k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai csal\u00e1dokhoz)<br \/>\nHamburg : Edition K\u00f6rber-Stiftung, 2009.<br \/>\n331 o. ; ill.<br \/>\nSprache: Deutsch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Annemieke Hendriks holland \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3n\u0151ben felvet\u0151d\u00f6tt a k\u00e9rd\u00e9s, vajon mi\u00e9rt van m\u00e9g mindig hat\u00e1rozott elt\u00e9r\u00e9s az elvileg egys\u00e9ges Eur\u00f3pa keleti \u00e9s nyugati fele k\u00f6z\u00f6tt. Hogy ut\u00e1naj\u00e1rjon a k\u00e9rd\u00e9snek, hat k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai csal\u00e1ddal k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fat. Ez a k\u00f6nyv ezen besz\u00e9lget\u00e9sek alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt. A kiv\u00e1lasztott csal\u00e1dok mindegyik\u00e9re jellemz\u0151 a t\u00f6bbnemzetis\u00e9g\u0171 h\u00e1tt\u00e9r: a lettorsz\u00e1gi csal\u00e1dban a feles\u00e9g orosz,a p\u00e9csi csal\u00e1dban [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[681,273],"class_list":{"0":"post-4083","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-bibliothek-hirfolyam","7":"category-konyvajanlo-hu","8":"tag-interju","9":"tag-kisebbseg","10":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4086,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4083\/revisions\/4086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}