{"id":41649,"date":"2018-05-22T12:32:41","date_gmt":"2018-05-22T10:32:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=41649"},"modified":"2018-05-24T09:37:04","modified_gmt":"2018-05-24T07:37:04","slug":"tehetseg-nyelvtudas-es-a-magyarorszagi-nemet-kulturahoz-valo-kotodes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2018\/05\/tehetseg-nyelvtudas-es-a-magyarorszagi-nemet-kulturahoz-valo-kotodes\/","title":{"rendered":"Tehets\u00e9g, nyelvtud\u00e1s \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met kult\u00far\u00e1hoz val\u00f3 k\u00f6t\u0151d\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151n szerepelhettek<br \/>\nhaz\u00e1nk n\u00e9met nyelven legjobban szaval\u00f3 di\u00e1kjai<\/strong><\/p>\n<p>Mintegy k\u00e9tsz\u00e1z r\u00e9sztvev\u0151vel zajlott m\u00e1jus 18-\u00e1n a 14. orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi szaval\u00f3verseny d\u00f6nt\u0151je. A budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1ziumban tartott vet\u00e9lked\u0151re a region\u00e1lis el\u0151v\u00e1logat\u00f3kr\u00f3l tov\u00e1bbjutott \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1kok kaptak megh\u00edv\u00e1st, akik irodalmi nyelven vagy nyelvj\u00e1r\u00e1sban adtak el\u0151 verseket, pr\u00f3zar\u00e9szleteket. Az orsz\u00e1gos verseny c\u00e9lja mindenekel\u0151tt az volt, hogy fejl\u0151dj\u00f6n a gyermekek \u00e9s fiatalok nyelvismerete \u00e9s el\u0151ad\u00f3i k\u00e9szs\u00e9ge, de k\u00f6zben a r\u00e9sztvev\u0151k \u00e9lvezetes el\u0151ad\u00e1sokon \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3 besz\u00e9lget\u00e9seken is ott lehettek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6777.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-41663 aligncenter\" title=\"A n\u00e9met nemzetis\u00e9gi szaval\u00f3verseny orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151j\u00e9nek id\u00e9n is a budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1zium adott otthont\" alt=\"IMGP6777\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6777-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6777-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6777.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2013 A verseny r\u00e9sztvev\u0151i nemcsak a tehets\u00e9g\u00fckr\u0151l tesznek ma tan\u00fabizonys\u00e1got, hanem arr\u00f3l az \u00e9rzelmi k\u00f6tel\u00e9kr\u0151l is, amely \u0151ket az el\u0151deikhez \u00e9s a n\u00e9pcsoportunk kult\u00far\u00e1j\u00e1hoz k\u00f6ti, valamint mindazokr\u00f3l az \u00e9rt\u00e9kekr\u0151l, amelyeket otthonr\u00f3l kaptak \u00fatraval\u00f3ul \u2013 \u00edgy k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte T\u00e1pai Ildik\u00f3, a budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1zium \u00e9s Koll\u00e9gium igazgat\u00f3ja a 14. orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi szaval\u00f3verseny d\u00f6nt\u0151j\u00e9nek vend\u00e9geit. Csaknem k\u00e9tsz\u00e1z \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s gyermek \u00e9s fiatal jutott az orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151be, amelyet ez\u00fattal is a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata \u00e1ltal fenntartott f\u0151v\u00e1rosi k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1ban rendeztek meg.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6783.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-41664 aligncenter\" title=\"T\u00e1pai Ildik\u00f3, a budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1zium \u00e9s Koll\u00e9gium igazgat\u00f3ja\" alt=\"IMGP6783\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6783-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6783-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6783.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Heinek Ott\u00f3, az orsz\u00e1gos n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzat eln\u00f6ke k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben \u00f6r\u00f6m\u00e9t fejezte ki a r\u00e9sztvev\u0151k magas l\u00e9tsz\u00e1ma miatt, majd megk\u00f6sz\u00f6nte a tanul\u00f3k, tan\u00e1raik, sz\u00fcleik \u00e9s a szervez\u0151k munk\u00e1j\u00e1t. \u2013 Egy n\u00e9met gyermekdalb\u00f3l vett id\u00e9zettel k\u00edv\u00e1nok mindenkinek sok sikert; a refr\u00e9n szerint \u201ema mindenki nyertes, m\u00e9g akkor is, ha csak egyvalaki gy\u0151zhet\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6793.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-41665 aligncenter\" title=\"Heinek Ott\u00f3, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak eln\u00f6ke\" alt=\"IMGP6793\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6793-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6793-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6793.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tizenk\u00e9t \u00e9vfolyam tanul\u00f3i versek \u00e9s elbesz\u00e9l\u00e9sek elszaval\u00e1s\u00e1val m\u00e9rt\u00e9k \u00f6ssze nyelvtud\u00e1sukat \u00e9s el\u0151ad\u00f3i k\u00e9szs\u00e9g\u00fcket, m\u00e9gpedig n\u00e9gy nyelvj\u00e1r\u00e1si \u00e9s hat n\u00e9met irodalmi nyelvi kateg\u00f3ri\u00e1ban. A k\u00fcl- \u00e9s belf\u00f6ldi pedag\u00f3gusokb\u00f3l, oktat\u00e1si szakemberekb\u0151l, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3kb\u00f3l \u00e9s egy\u00e9b szak\u00e9rt\u0151kb\u0151l \u00e1ll\u00f3 zs\u0171ri valamennyi bizotts\u00e1ga a sz\u00e9p kiejt\u00e9st \u00e9s a pontos hangs\u00falyoz\u00e1st, az el\u0151ad\u00e1s g\u00f6rd\u00fcl\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u00e9s a helyes sz\u00f6vegv\u00e1laszt\u00e1st figyelembe v\u00e9ve \u00e9rt\u00e9kelte a produkci\u00f3kat. Szinte valamennyi versenyz\u0151 ig\u00e9nyesen kiv\u00e1lasztott irodalmi m\u0171vekkel, gondosan felk\u00e9sz\u00fclve, magabiztosan \u00e9s \u00fcgyesen sz\u00e1llt versenybe \u2013 hangzott az \u00edt\u00e9szek egy\u00f6ntet\u0171 v\u00e9lem\u00e9nye. Egyik\u00fck hangs\u00falyozta: \u00f6r\u00f6mteli, hogy a tapasztalat kor\u00e1ntsem azt mutatja, hogy a versenyz\u0151k csak betanult\u00e1k a n\u00e9met nyelv\u0171 sz\u00f6vegeiket, hanem meg\u00e9rtett\u00e9k, \u00edgy \u00e1t is tudtak adni azokat a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6910.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-41667 aligncenter\" title=\"A verseny k\u00f6zben\" alt=\"IMGP6910\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6910-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6910-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP6910.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Az els\u0151 oszt\u00e1lyos B\u00e9nyi D\u00e1vid a Baranya megyei Somberekr\u0151l \u00e9rkezett. A faluja nyelvj\u00e1r\u00e1s\u00e1ban el\u0151adott t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek l\u00e9nyege az volt, hogy k\u00e9t testv\u00e9r az id\u0151s, nagyot hall\u00f3 nagymama jelenl\u00e9t\u00e9ben arr\u00f3l elm\u00e9lkedik, mit is k\u00edv\u00e1njanak a J\u00e9zusk\u00e1t\u00f3l. El\u0151sz\u00f6r a kisfi\u00fa sorolja: \u0151 biciklit \u00e9s ostort szeretne; mire a kisl\u00e1ny hangosan folytatja: \u0151 pacskert \u00e9s m\u00e9zeskal\u00e1csot k\u00e9r. A kisfi\u00fa r\u00e1sz\u00f3l: \u201eMi\u00e9rt kiab\u00e1lsz, hisz a J\u00e9zuska nem s\u00fcket!\u201d, mire a lelem\u00e9nyes kisl\u00e1ny felel neki: \u201eA J\u00e9zuska ugyan nem, de a mami igen!\u201d. \u2013 A t\u00f6rt\u00e9netet \u201eOmit\u00f3l\u201d tanultam, napi h\u00e1romszor-n\u00e9gyszer is elgyakoroltuk \u2013 eml\u00e9kszik vissza D\u00e1vid a kateg\u00f3riaels\u0151s\u00e9ggel jutalmazott produkci\u00f3 m\u00f6g\u00f6tti munk\u00e1ra. \u2013 Nagyon \u00f6r\u00fcltem, hogy tov\u00e1bbjutottam, nagyon szeretek szerepelni, j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s, ha megtapsolnak. Rem\u00e9ltem, hogy els\u0151 leszek. \u2013 \u00c9n m\u00e1r nem besz\u00e9lem \u00fagy a nyelvj\u00e1r\u00e1st, hogy fel tudjam k\u00e9sz\u00edteni a gyermekemet, ez\u00e9rt h\u00edvtuk seg\u00edts\u00e9g\u00fcl a nagymam\u00e1t \u2013 veszi \u00e1t a sz\u00f3t a fi\u00fa \u00e9desanyja, Csoboth El\u00edz. \u2013 Egy nyelvj\u00e1r\u00e1si t\u00f6rt\u00e9neteket tartalmaz\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyben tal\u00e1ltuk ezt az anekdot\u00e1t, amelyet az \u00e9desany\u00e1m a saj\u00e1t gyermekkori \u00e9lm\u00e9nyeivel eg\u00e9sz\u00edtette ki, \u00e9s amely azt a r\u00e9gi vil\u00e1got id\u00e9zi, amikor a gyerekek m\u00e9g j\u00f3val t\u00f6bb id\u0151t t\u00f6lt\u00f6ttek a nagymam\u00e1n\u00e1l, sok hasznos dolgot tanulva t\u0151le. D\u00e1vid szerencs\u00e9s, mert sokat lehet a nagysz\u00fcleivel. Ha ez nem \u00edgy lenne, a nyelvj\u00e1r\u00e1st sem besz\u00e9ln\u00e9.<\/p>\n<p>A versenyeredm\u00e9nyeket \u00fcnnep\u00e9lyes d\u00edj\u00e1tad\u00f3 keret\u00e9ben hirdett\u00e9k ki. A kateg\u00f3ri\u00e1nk\u00e9nti els\u0151 h\u00e1rom helyezettek \u00e9rt\u00e9kes k\u00f6nyvjutalomban r\u00e9szes\u00fcltek, a leg\u00fcgyesebbek pedig ez\u00fattal is egy baden-w\u00fcrttembergi k\u00f6rutaz\u00e1sra kaptak megh\u00edv\u00e1st.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1QdbV4Hmhxg3MA4S5kTO2-2PgD7S0hATN\" target=\"_blank\">A 14. orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi szaval\u00f3verseny d\u00f6nt\u0151j\u00e9nek r\u00e9szletes eredm\u00e9nyei <\/a><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-41649 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7093.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7093-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7105.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7105-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7118.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7118-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7134.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7134-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7162.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7162-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7184.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7184-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7196.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7196-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7217.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7217-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7230.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP7230-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/zentrumhu\/photos\/?tab=album&amp;album_id=1844080379004364\" target=\"_blank\">Tov\u00e1bbi k\u00e9pek az esem\u00e9nyr\u0151l &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><em>Fot\u00f3k: Zentrum.hu &#8211; Grund Lajos<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mintegy k\u00e9tsz\u00e1z r\u00e9sztvev\u0151vel zajlott m\u00e1jus 18-\u00e1n a 14. orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi szaval\u00f3verseny d\u00f6nt\u0151je. A budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1ziumban tartott vet\u00e9lked\u0151re a region\u00e1lis el\u0151v\u00e1logat\u00f3kr\u00f3l tov\u00e1bbjutott \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1kok kaptak megh\u00edv\u00e1st.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41669,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86],"tags":[953,1293,245,909,546,135,1009,122,166,244,78],"class_list":{"0":"post-41649","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"tag-altalanos-iskola","10":"tag-dng","11":"tag-fiatalok","12":"tag-gimnazium","13":"tag-gyerekek","14":"tag-iskola","15":"tag-kozepiskola","16":"tag-mnoo","17":"tag-orszagos-donto","18":"tag-szavaloverseny","19":"tag-verseny"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41649"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41687,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41649\/revisions\/41687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}