{"id":4187,"date":"2010-02-18T13:03:35","date_gmt":"2010-02-18T12:03:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=4187"},"modified":"2015-07-28T09:24:33","modified_gmt":"2015-07-28T07:24:33","slug":"malenkij-robot-egyetlen-bununk-a-szarmazasunk-volt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2010\/02\/malenkij-robot-egyetlen-bununk-a-szarmazasunk-volt\/","title":{"rendered":"Malenkij Robot – \u201cEgyetlen b\u0171n\u00fcnk a sz\u00e1rmaz\u00e1sunk volt\u201d"},"content":{"rendered":"

Ugyan a rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s \u00f3ta m\u00e1r nem kellene tabuk\u00e9nt kezelni a szovjet munkat\u00e1borokba deport\u00e1ltak k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t, az elm\u00falt \u00e9vekben m\u00e9gis kev\u00e9s kiadv\u00e1ny sz\u00fcletett a malenkij robotr\u00f3l, ezek legt\u00f6bbje visszaeml\u00e9kez\u00e9s volt. M\u00e1ra elj\u00f6tt a 24. \u00f3ra a kutat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hiszen a k\u00e9nyszermunka t\u00fal\u00e9l\u0151i igen id\u0151sek. A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek P\u00e9cs-Baranyai Nemzetis\u00e9gi K\u00f6re gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent k\u00e9tnyelv\u0171 (magyar-n\u00e9met) munk\u00e1ban a visszaeml\u00e9kez\u00e9sek mellett tanulm\u00e1nyok, forr\u00e1sdokumentumok illetve egy tanulm\u00e1ny\u00fatr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 besz\u00e1mol\u00f3 is tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

\"malenkij_robot\"<\/a><\/p>\n

Bogn\u00e1r Zal\u00e1n (t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a k\u00f6tet szerkeszt\u0151je) r\u00e9szletes tanulm\u00e1nya a malenkij robotot \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban mutatja be, a t\u00f6bbi \u00edr\u00e1s annak egyes aspektusait vizsg\u00e1lja, p\u00e9ld\u00e1ul a t\u00fal\u00e9l\u0151k pszich\u00e9s zavarait vagy hogy egyes telep\u00fcl\u00e9seken hogyan zajlott a deport\u00e1l\u00e1s.<\/p>\n

A visszaeml\u00e9kez\u00e9seket a k\u00f6tet nem teljes terjedelm\u00e9ben k\u00f6zli, hanem t\u00e9mak\u00f6r\u00f6kre felosztva, hogy az egykori k\u00e9nyszermunk\u00e1soknak hasonl\u00f3 esem\u00e9nyekr\u0151l szerzett tapasztalatait \u00f6ssze lehessen vetni ill. az olvas\u00f3 mindezekr\u0151l \u00e1rnyalt k\u00e9pet kapjon. A t\u00e9mak\u00f6r\u00f6k k\u00f6z\u00f6tt szerepel a t\u00e1borba \u00e9rkez\u00e9s, a k\u00fclvil\u00e1ggal val\u00f3 kapcsolat ill. a fogs\u00e1g idej\u00e9n bek\u00f6vetkezett hal\u00e1lesetek is.<\/p>\n

A k\u00f6nyv utols\u00f3 r\u00e9sze egy a Donyec-medenc\u00e9be vezet\u0151 tanulm\u00e1ny\u00fatr\u00f3l sz\u00e1mol be, melynek sor\u00e1n a k\u00f6tet alkot\u00f3i felkerest\u00e9k az egykori t\u00e1borokat \u00e9s megeml\u00e9keztek az egykori foglyokr\u00f3l.<\/p>\n

A sz\u00e1mos dokumentum \u00e9s illusztr\u00e1ci\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rt\u00e9kess\u00e9 teszi a k\u00f6nyvet. A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek P\u00e9cs-Baranyai Nemzetis\u00e9gi K\u00f6re k\u00e9ri azon fiatalokat, akik sz\u00edvesen k\u00e9sz\u00edten\u00e9nek interj\u00fat egykor malenkij robotra elhurcolt csal\u00e1dtagjukkal, hogy vegy\u00e9k fel a kapcsolatot a szervezettel.<\/p>\n

A k\u00f6tetet azoknak aj\u00e1nljuk, akik b\u0151v\u00edteni szeretn\u00e9k tud\u00e1sukat a deport\u00e1l\u00e1sokr\u00f3l, de azon fiataloknak is, akik eddig csak kev\u00e9s vagy semmilyen inform\u00e1ci\u00f3val nem rendelkeztek ezekr\u0151l az esem\u00e9nyekr\u0151l.<\/p>\n

\u201cEgyetlen b\u0171n\u00fcnk a sz\u00e1rmaz\u00e1sunk volt\u201d N\u00e9met \u00e9s magyar polg\u00e1ri lakosok deport\u00e1l\u00e1sa \u201cmalenkij robot\u201d-ra a szt\u00e1lini l\u00e1gerekbe 1944\/1945-1955 = \u201cUnsere einige Schuld war unsere Abstammung\u201d Die Deportierung der ungarischen und deutschen zivilen Bev\u00f6lkerung zur Zwangsarbeit (\u201cMalenkij Robot\u201d) in die stalinischen Lager 1944-45\/1955
\nBor\u00edt\u00f3c\u00edm: Malenkij Robot
\nP\u00e9cs : Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek P\u00e9cs-Baranyai Nemzetis\u00e9gi K\u00f6re, 2009.
\n391 o. ; ill.
\nNyelv: magyar-n\u00e9met<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ugyan a rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s \u00f3ta m\u00e1r nem kellene tabuk\u00e9nt kezelni a szovjet munkat\u00e1borokba deport\u00e1ltak k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t, az elm\u00falt \u00e9vekben m\u00e9gis kev\u00e9s kiadv\u00e1ny sz\u00fcletett a malenkij robotr\u00f3l, ezek legt\u00f6bbje visszaeml\u00e9kez\u00e9s volt. M\u00e1ra elj\u00f6tt a 24. \u00f3ra a kutat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, hiszen a k\u00e9nyszermunka t\u00fal\u00e9l\u0151i igen id\u0151sek. A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek P\u00e9cs-Baranyai Nemzetis\u00e9gi K\u00f6re gondoz\u00e1s\u00e1ban megjelent k\u00e9tnyelv\u0171 (magyar-n\u00e9met) munk\u00e1ban a visszaeml\u00e9kez\u00e9sek […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[672,271,159],"class_list":{"0":"post-4187","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-bibliothek-hirfolyam","7":"category-konyvajanlo-hu","8":"tag-kenyszermunka","9":"tag-magyarorszagi-nemet","10":"tag-tortenelem","11":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4189,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4187\/revisions\/4189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}