{"id":4276,"date":"2009-11-12T13:33:46","date_gmt":"2009-11-12T12:33:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=4276"},"modified":"2015-07-28T09:24:52","modified_gmt":"2015-07-28T07:24:52","slug":"baratsag-15-eves-unnepi-antologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2009\/11\/baratsag-15-eves-unnepi-antologia\/","title":{"rendered":"Bar\u00e1ts\u00e1g. 15 \u00e9ves \u00fcnnepi antol\u00f3gia"},"content":{"rendered":"<p>A Bar\u00e1ts\u00e1g kisebbs\u00e9gi foly\u00f3irat id\u00e9n \u00fcnnepli fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak 15. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. Ebb\u0151l az alkalomb\u00f3l antol\u00f3gi\u00e1t \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze, melyben valamennyi magyarorsz\u00e1gi kisebbs\u00e9g t\u00f6bb m\u0171vel szerepel.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baratsag_antologia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baratsag_antologia-349x500.jpg\" alt=\"baratsag_antologia\" width=\"349\" height=\"500\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4277\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baratsag_antologia-349x500.jpg 349w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/baratsag_antologia.jpg 698w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A k\u00f6tet olvas\u00f3i egy sokoldal\u00fa kiadv\u00e1nyt vehetnek kez\u00fckbe. Versek, elbesz\u00e9l\u00e9sek, reg\u00e9nyr\u00e9szletek \u00e9s sz\u00ednvonalas grafik\u00e1k egyar\u00e1nt tal\u00e1lhat\u00f3k a k\u00f6nyvben. Ahogy a foly\u00f3iratban, az antol\u00f3gi\u00e1ban is magyar ford\u00edt\u00e1sban szerepel a legt\u00f6bb \u00edr\u00e1s, hogy \u00edgy azok az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k is \u00e9lvezhess\u00e9k a m\u0171veket, akik nem besz\u00e9lik az adott kisebbs\u00e9gi szerz\u0151 nyelv\u00e9t. A magyarorsz\u00e1gi klasszikusok (pl. Ady Endre vagy We\u00f6res S\u00e1ndor) ford\u00edt\u00e1sai term\u00e9szetesen kisebbs\u00e9gi nyelven olvashat\u00f3k, de t\u00f6bb m\u0171 eset\u00e9ben \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1sk\u00e9nt a magyar eredeti sz\u00f6veget is k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k. <\/p>\n<p>Az antol\u00f3gia j\u00f3 kiindul\u00f3pont a magyarorsz\u00e1gi kisebbs\u00e9gi irodalmak megismer\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<p>Bar\u00e1ts\u00e1g. 15 \u00e9ves \u00fcnnepi antol\u00f3gia<br \/>\nBudapest : Filantr\u00f3p T\u00e1rsas\u00e1g Bar\u00e1ts\u00e1g Egyes\u00fclete, 2009.<br \/>\n120 o. ; ill.<br \/>\nNyelv: magyar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bar\u00e1ts\u00e1g kisebbs\u00e9gi foly\u00f3irat id\u00e9n \u00fcnnepli fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak 15. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t. Ebb\u0151l az alkalomb\u00f3l antol\u00f3gi\u00e1t \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze, melyben valamennyi magyarorsz\u00e1gi kisebbs\u00e9g t\u00f6bb m\u0171vel szerepel. A k\u00f6tet olvas\u00f3i egy sokoldal\u00fa kiadv\u00e1nyt vehetnek kez\u00fckbe. Versek, elbesz\u00e9l\u00e9sek, reg\u00e9nyr\u00e9szletek \u00e9s sz\u00ednvonalas grafik\u00e1k egyar\u00e1nt tal\u00e1lhat\u00f3k a k\u00f6nyvben. Ahogy a foly\u00f3iratban, az antol\u00f3gi\u00e1ban is magyar ford\u00edt\u00e1sban szerepel a legt\u00f6bb \u00edr\u00e1s, hogy \u00edgy azok [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[695,301,599],"class_list":{"0":"post-4276","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","6":"category-bibliothek-hirfolyam","7":"category-konyvajanlo-hu","8":"tag-antologia","9":"tag-konyvajanlo","10":"tag-szepirodalom","11":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4278,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4276\/revisions\/4278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}