{"id":45057,"date":"2018-11-30T14:06:33","date_gmt":"2018-11-30T13:06:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=45057"},"modified":"2018-12-03T16:03:07","modified_gmt":"2018-12-03T15:03:07","slug":"kihivasokbol-lehetoseg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2018\/11\/kihivasokbol-lehetoseg\/","title":{"rendered":"Kih\u00edv\u00e1sokb\u00f3l lehet\u0151s\u00e9g"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

M\u00fcncheni szak\u00e9rt\u0151k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00faj \u00f6tletekkel<\/strong>
\n gazdagodott a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9mettan\u00e1rok m\u00f3dszert\u00e1ra<\/strong><\/p>\n

A tanul\u00f3k k\u00f6zti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek gyakran jelentenek kih\u00edv\u00e1st a pedag\u00f3gusok sz\u00e1m\u00e1ra, mik\u00f6zben azokb\u00f3l ak\u00e1r el\u0151ny\u00f6k is kov\u00e1csolhat\u00f3k \u2013 ez, \u00e9s a nyelvi fejl\u0151d\u00e9st is el\u0151t\u00e9rbe helyez\u0151 \u00e9s \u00f6szt\u00f6nz\u0151 szaktan\u00edt\u00e1s k\u00e9t olyan k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r, amelyre a nemzetis\u00e9gi iskol\u00e1k tan\u00e1rainak a szok\u00e1sosn\u00e1l is nagyobb figyelmet kell ford\u00edtaniuk. A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai Int\u00e9zet (UDPI) ingyenes tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sek keret\u00e9ben foglalkozott az eml\u00edtett t\u00e9m\u00e1kkal, a kurzusokat a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata k\u00e9t k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1j\u00e1ban tartott\u00e1k: P\u00e9csett, a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpontban, valamint Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1ron, a Friedrich Schiller Gimn\u00e1ziumban. Az el\u0151ad\u00f3k a m\u00fcncheni \u00c1llami Oktat\u00e1sfejleszt\u00e9si \u00e9s -kutat\u00e1si Int\u00e9zett\u0151l (ISB) \u00e9rkeztek.<\/p>\n

\"IMG_4937\"<\/a><\/p>\n

\u2013 Az egy-egy oszt\u00e1lyon bel\u00fcli k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151s\u00e9gek term\u00e9szetesek, a tan\u00e1rok m\u00e9gis jellemz\u0151en h\u00e1tr\u00e1nyk\u00e9nt tekintenek azokra, l\u00e9v\u00e9n, hogy gyakran t\u00f6bbletmunk\u00e1t jelentenek nekik. Azt gondolom, itt az ideje a k\u00e9rd\u00e9st m\u00e1shonnan megk\u00f6zel\u00edteni \u2013 v\u00e9li Uta Kronberger<\/em>, az ISB szak\u00e9rt\u0151je, akinek meggy\u0151z\u0151d\u00e9se, hogy a csoporton bel\u00fcli differenci\u00e1l\u00e1s a di\u00e1kok egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se r\u00e9v\u00e9n is megval\u00f3sulhat: \u2013 Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s alatt azt \u00e9rtem, hogy egy-egy heterog\u00e9n csoporton bel\u00fcl kialak\u00edthat\u00f3 egy olyan j\u00f3l m\u0171k\u00f6d\u0151 rendszer, amelynek mindenki nyertese: a csoport valamennyi tagja profit\u00e1l p\u00e9ld\u00e1ul abb\u00f3l, ha mindny\u00e1jan a tananyag m\u00e1s-m\u00e1s szelet\u00e9t ismerik, azt\u00e1n egym\u00e1ssal besz\u00e9lgetve adj\u00e1k \u00e1t a m\u00e1siknak a maguk tud\u00e1s\u00e1t. A szak\u00e9rt\u0151 konkr\u00e9t, de tant\u00e1rgyhoz nem k\u00f6t\u00f6tt m\u00f3dszereket mutatott be, azok egyike az \u00fagynevezett reciprok olvas\u00e1s: – A tanul\u00f3k kiscsoportban, szem\u00e9lyenk\u00e9nt szerepekre bontva dolgoznak fel egy sz\u00f6veget. A szerepek cser\u00e9l\u0151dnek, a l\u00e9nyeg pedig a \u201ethink-pair-square-share\u201c: el\u0151sz\u00f6r magamban dolgozom, azt\u00e1n p\u00e1rban, majd kiscsoportban, v\u00e9g\u00fcl az eredm\u00e9nyeket pl\u00e9num el\u0151tt mutatom be. Ebben az a j\u00f3, hogy minden tanul\u00f3 k\u00e9nytelen akt\u00edvan k\u00f6zrem\u0171k\u00f6dni a feladat megold\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n

\"IMG_4980\"<\/a><\/p>\n

A pedag\u00f3gusok nap mint nap olyan oszt\u00e1lyokkal dolgoznak, amelyek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00e9pess\u00e9g\u0171 gyerekekb\u0151l tev\u0151dnek \u00f6ssze. N\u00e9metorsz\u00e1gban egyre t\u00f6bb kutat\u00e1s zajlik, amely azt bizony\u00edtja, hogy ennek a heterogenit\u00e1snak a h\u00e1tter\u00e9ben a nyelvi k\u00e9szs\u00e9gek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151s\u00e9ge \u00e1ll. \u00c9ppen ez\u00e9rt fontos, hogy a pedag\u00f3gusok a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 tant\u00e1rgyak tan\u00edt\u00e1sa k\u00f6zben is figyelmet ford\u00edtsanak a nyelvi kompetenci\u00e1k fejleszt\u00e9s\u00e9re is. Az ISB m\u00e1sik szak\u00e9rt\u0151je, Dr. Monika M\u00fcller<\/em> ehhez adott tippeket magyarorsz\u00e1gi koll\u00e9g\u00e1inak: – Mindenekel\u0151tt k\u00e9t m\u00f3dszert mutattam be. Mindkett\u0151 b\u00e1rmilyen tan\u00f3r\u00e1n \u00e9s b\u00e1rmilyen tud\u00e1s- \u00e9s k\u00e9pess\u00e9gi szinten bevethet\u0151, hiszen vari\u00e1lhat\u00f3k, mert m\u00e1s \u00e9s m\u00e1s tartalmak k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9t teszik lehet\u0151v\u00e9. \u00c9ppen ez\u00e9rt azt gondolom, hogy a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met iskol\u00e1kban tant\u00e1rgyakat n\u00e9met\u00fcl tan\u00edt\u00f3 pedag\u00f3gusok j\u00f3 hasznukat veszik majd.<\/p>\n

\"IMG_4950\"<\/a><\/p>\n

Weigert J\u00f3zsef<\/em>, a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont int\u00e9zm\u00e9nyegys\u00e9gek\u00e9nt m\u0171k\u00f6d\u0151 Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai Int\u00e9zet vezet\u0151je maga is tan\u00e1r. Mindk\u00e9t tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9sen r\u00e9szt vett, \u00e9s az a v\u00e9lem\u00e9nye, hogy mindk\u00e9t t\u00e9m\u00e1t illet\u0151en sz\u00fcks\u00e9g van a szeml\u00e9letv\u00e1lt\u00e1sra: \u2013 A r\u00e9gi, j\u00f3l bev\u00e1lt \u00e9s az \u00fajonnan megismert m\u00f3dszerek \u00f6tv\u00f6z\u00e9s\u00e9vel a tan\u00e1rok egyszerre lesznek k\u00e9pesek differenci\u00e1lni \u00e9s \u00faj ismereteket k\u00f6zvet\u00edteni, mik\u00f6zben maguk a tan\u00f3r\u00e1k sokkal \u00e9rdekeseben zajlanak. Az eg\u00e9sz \u00faj\u00edt\u00e1sb\u00f3l pedig a di\u00e1kok h\u00faznak majd hasznot, hiszen stresszmentesen, egym\u00e1st\u00f3l tanulva, j\u00e1t\u00e9kosan fejl\u0151dhetnek. Az elm\u00e9let \u00e9s a gyakorlat \u00f6sszeegyeztet\u00e9s\u00e9vel az volt a c\u00e9lunk, hogy a koll\u00e9g\u00e1k az eml\u00edtett t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l elkezdjenek gondolkodni, majd a most elsaj\u00e1t\u00edtott m\u00f3dszereket alkalmazz\u00e1k is az \u00f3r\u00e1ikon.<\/p>\n