{"id":47427,"date":"2019-03-27T15:08:30","date_gmt":"2019-03-27T14:08:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=47427"},"modified":"2019-03-29T19:30:14","modified_gmt":"2019-03-29T18:30:14","slug":"tablet-a-tanoran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/03\/tablet-a-tanoran\/","title":{"rendered":"Tablet a tan\u00f3r\u00e1n"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

N\u00e9metorsz\u00e1gi \u00e9s n\u00e9met nemzetis\u00e9gi iskolak\u00f6zpontokban<\/strong>
\n dolgoz\u00f3 tan\u00e1rok cser\u00e9ltek tapasztalatot<\/strong><\/p>\n

Baden-w\u00fcrttembergi n\u00e9met vend\u00e9gek – Claudia Stuhrmann projektvezet\u0151, Thomas Menzel \u00e9s Jan Wohlgemut – \u00e9rkeztek tapasztalatcser\u00e9re a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai Int\u00e9zet (UDPI) k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel megrendezett projekttal\u00e1lkoz\u00f3ra, amelynek m\u00e1rcius 11-e \u00e9s 15-e k\u00f6z\u00f6tt a bajai Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek \u00c1ltal\u00e1nos M\u0171vel\u0151d\u00e9si K\u00f6zpontja (MN\u00c1MK) \u00e9s a p\u00e9csi Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont voltak a h\u00e1zigazd\u00e1i. F\u0151k\u00e9nt k\u00e9t t\u00e9m\u00e1r\u00f3l esett sz\u00f3: a digit\u00e1lis oktat\u00e1sr\u00f3l, a digit\u00e1lis t\u00f6rt\u00e9nelem tank\u00f6nyv (mBooks) tableten val\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l, valamint a gimn\u00e1zium \u00e9s az egyetem k\u00f6zti \u00e1tmenet neh\u00e9zs\u00e9geir\u0151l. A program a N\u00e9met-Magyar Kultur\u00e1lis Vegyes Bizotts\u00e1g \u00c1lland\u00f3 Albizotts\u00e1g\u00e1nak t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val j\u00f6tt l\u00e9tre.<\/p>\n

\"54214980_435566003916437_5891736519181336576_n\"<\/a><\/p>\n

A n\u00e9met vend\u00e9geket m\u00e1rcius 12-\u00e9n a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek \u00c1ltal\u00e1nos M\u0171vel\u0151d\u00e9si K\u00f6zpontj\u00e1ban (MN\u00c1MK) Baj\u00e1n fogadta a magyar deleg\u00e1ci\u00f3, melynek tagjai Szauter Ter\u00e9zia, az int\u00e9zm\u00e9ny f\u0151igazgat\u00f3ja, Scherer Gabriella, az MN\u00c1MK tan\u00e1ra, valamit Weigert J\u00f3zsef, a p\u00e9csi Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpontban m\u0171k\u00f6d\u0151 UDPI vezet\u0151je voltak. Az iskola megtekint\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en Szauter Ter\u00e9zia k\u00e9t t\u00f6rt\u00e9nelem\u00f3r\u00e1t tartott a 12. B oszt\u00e1llyal. A tanul\u00f3k iPad-ekre felt\u00f6lt\u00f6tt mBook seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel ismerkedtek a Kinek a felel\u0151ss\u00e9ge? \u2013 A Holocaust Magyarorsz\u00e1gon<\/em> t\u00e9m\u00e1val. A magyar t\u00f6rt\u00e9nelem oktat\u00e1s\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt, n\u00e9met nyelv\u0171 digit\u00e1lis tank\u00f6nyvet a T\u00c1MOP tank\u00f6nyvfejleszt\u00e9si projekt keret\u00e9ben \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00f6ssze. A v\u00e9gz\u0151s\u00f6k az mBook seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kialak\u00edtott \u00e1ll\u00e1spontjukat a \u201eJugend debattiert\u201d elnevez\u00e9s\u0171, fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra rendezett nemzetk\u00f6zi vitaverseny m\u00f3dszerei alapj\u00e1n \u00fctk\u00f6ztett\u00e9k. A tan\u00f3r\u00e1k ut\u00e1n Scherer Gabriella sz\u00e1molt be a tan\u00f3rai tablet haszn\u00e1lat gyakorlati tapasztalatair\u00f3l. D\u00e9lut\u00e1n Szauter Ter\u00e9zia bemutatta, milyen m\u00f3dszerekkel seg\u00edtenek az iskola tanul\u00f3inak a szakmav\u00e1laszt\u00e1sban. Kifejtette, hogy fontosnak tartja a 9. \u00e9s 10. oszt\u00e1lyosok \u00f6nismereti k\u00e9pz\u00e9s\u00e9t, k\u00e9pess\u00e9geik, kompetenci\u00e1ik, \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6reik b\u0151v\u00edt\u00e9s\u00e9t. A 10. \u00e9s 11. oszt\u00e1lyba j\u00e1r\u00f3knak lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szakm\u00e1kat \u00e9s tov\u00e1bbtanul\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket megismerni. Ebben az oszt\u00e1lyf\u0151n\u00f6ki \u00f3r\u00e1k \u00e9s a k\u00f6telez\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szolg\u00e1lat is fontos szerepet j\u00e1tszanak. Az MN\u00c1MK vezet\u0151je \u00f6r\u00f6m\u00e9t fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy az int\u00e9zm\u00e9ny p\u00e1lyaorient\u00e1ci\u00f3s felel\u0151se szem\u00e9lyes tan\u00e1csad\u00e1ssal seg\u00edti a di\u00e1kokat, valamint n\u00e9metorsz\u00e1gi egyetemi l\u00e1togat\u00e1st is szervez a k\u00fclf\u00f6ldi tanulm\u00e1nyok ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151 tanul\u00f3knak. \u201eA tizenegyedikesek egyhetes szakmai gyakorlaton vesznek r\u00e9szt a tan\u00e9v v\u00e9g\u00e9n, majd 12. \u00e9vfolyamon projektnap keret\u00e9ben mutatj\u00e1k be tapasztalataikat. J\u00f3l m\u0171k\u00f6dik a m\u00e1r v\u00e9gzett di\u00e1kok tud\u00e1smegoszt\u00e1sa is, akik p\u00e1lyav\u00e1laszt\u00e1si b\u00f6rze keret\u00e9ben l\u00e1tj\u00e1k el tan\u00e1csokkal a jelenlegi di\u00e1kokat.\u201c\u00a0A prezent\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en a n\u00e9met \u00e9s magyar deleg\u00e1ci\u00f3k tagjai a legk\u00f6zelebbi k\u00f6z\u00f6s iskolai projektekr\u0151l \u00e9s cserekapcsolatokr\u00f3l egyeztettek.<\/p>\n

\"53672025_2185441394828432_705275501639368704_n\"<\/a><\/p>\n

A k\u00f6vetkez\u0151 napot a n\u00e9met k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g P\u00e9csen t\u00f6lt\u00f6tte. A vend\u00e9geket Englendern\u00e9 Hock Ibolya, a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont vezet\u0151je \u00e9s Amreinn\u00e9 Pesti \u00c1gnes, a gimn\u00e1zium igazgat\u00f3ja fogadta. A vend\u00e9gek el\u0151sz\u00f6r Sillmann Gabriella egynyelv\u0171 n\u00e9met oszt\u00e1ly\u00e1ban egy matematika \u00f3r\u00e1t, majd H\u00fcse Rita angol\u00f3r\u00e1j\u00e1t tekintett\u00e9k meg. Ezt k\u00f6vet\u0151en a magyar koll\u00e9g\u00e1kkal egy\u00fctt elemezt\u00e9k a tabletek tan\u00f3r\u00e1kon val\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak egy\u00e9b lehet\u0151s\u00e9geit.<\/p>\n

D\u00e9lut\u00e1n k\u00f6vetkezett a m\u00e1sodik t\u00e9ma. A r\u00e9sztvev\u0151k a gimn\u00e1ziumb\u00f3l fels\u0151oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekbe t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tmenet neh\u00e9zs\u00e9geit, koncepci\u00f3it \u00e9s modelljeit vitatt\u00e1k meg. M\u00e1rcius 14-\u00e9n, a baden-w\u00fcrttembergi k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g Budapestre utaz\u00e1sa el\u0151tt m\u00e9g sz\u00f3ba ker\u00fcltek a projekt \u0151szi stuttgarti folytat\u00e1s\u00e1nak el\u0151k\u00e9sz\u00fcletei is, amelyen a r\u00e9sztvev\u0151 magyar \u00e9s n\u00e9met oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyeknek lehet\u0151s\u00e9g\u00fck lesz tov\u00e1bbi tapasztalatcser\u00e9re.<\/p>\n

\"53142864_1001908200008890_6134789813678637056_n\"<\/a><\/p>\n

\u2013 A mostani tal\u00e1lkoz\u00f3 nagyszer\u0171 lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajtott sz\u00e1munkra, hogy k\u00f6zelebbr\u0151l megismerj\u00fck mindk\u00e9t r\u00e9sztvev\u0151 f\u00e9l gyakorlati m\u00f3dszereit az \u00e9rintett t\u00e9m\u00e1ban \u2013 \u00f6sszegezte a tal\u00e1lkoz\u00f3t Weigert J\u00f3zsef. \u2013 Tapasztalatokat gy\u0171jthett\u00fcnk \u00e9s cser\u00e9lhett\u00fcnk. Pr\u00f3b\u00e1ltunk a n\u00e9met deleg\u00e1ci\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra gazdag programot \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtani: hospit\u00e1l\u00e1sokkal, tanul\u00f3kkal \u00e9s tan\u00e1rokkal val\u00f3 megbesz\u00e9l\u00e9sekkel v\u00e1rtuk \u0151ket, hogy a feladatk\u00f6r\u00fcnk min\u00e9l sz\u00e9lesebb palett\u00e1j\u00e1t ismerhess\u00e9k meg. A 2019. okt\u00f3beri viszontl\u00e1togat\u00e1s a jelenlegi tervek szerint ugyancsak ilyen tartalmas lesz. Nagy \u00e9rdekl\u0151d\u00e9ssel \u00e9s k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1ggal v\u00e1rjuk!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e9metorsz\u00e1gi \u00e9s n\u00e9met nemzetis\u00e9gi iskolak\u00f6zpontokban dolgoz\u00f3 tan\u00e1rok cser\u00e9ltek tapasztalatot<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47431,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86],"tags":[243,135,227,1009,242,122,106,112,120,530,125],"class_list":{"0":"post-47427","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"tag-baja","10":"tag-iskola","11":"tag-koch-valeria-iskolakozpont","12":"tag-kozepiskola","13":"tag-mnamk","14":"tag-mnoo","15":"tag-nemetorszag","16":"tag-oktatas","17":"tag-pecs","18":"tag-pedagogus","19":"tag-tovabbkepzes"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47427"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47602,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47427\/revisions\/47602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}