{"id":47506,"date":"2019-03-29T09:00:17","date_gmt":"2019-03-29T08:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=47506"},"modified":"2020-09-22T09:41:08","modified_gmt":"2020-09-22T07:41:08","slug":"johann-eimann-der-deutsche-kolonist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/03\/johann-eimann-der-deutsche-kolonist\/","title":{"rendered":"Johann Eimann: Der Deutsche Kolonist"},"content":{"rendered":"
Rendszeresen megjelen\u0151 k\u00f6nyvaj\u00e1nl\u00f3nk\u00e9rt:
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013>\u00a0Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Johann Eimann Der Deutsche Kolonist (A n\u00e9met telepes) <\/i>c\u00edm\u0171 k\u00f6nyve egy az \u00dajsziv\u00e1c \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l \u00edr\u00f3dott p\u00f3tolhatatlan korabeli tud\u00f3s\u00edt\u00e1s a n\u00e9metek betelep\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l. Egyike az ut\u00f3korra maradt eredeti forr\u00e1soknak melyek egyben a leg\u00e9rt\u00e9kesebb kordokumentumok k\u00f6z\u00e9 sorolhat\u00f3k. A Donaudeutsche Landsmannschaft e. V. <\/i>\u00e1ltal Speyerben 2013-ban kiadott 5. kiad\u00e1s azonban nem csak az eredeti, 1822-ben frakt\u00far\u00edr\u00e1ssal nyomtatott m\u0171vet tartalmazza.<\/p>\n

\"Der<\/a><\/p>\n

A k\u00f6nyv h\u00e1rom r\u00e9szb\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151h\u00f6z, mely az eredeti, Pesten frakt\u00far\u00edr\u00e1sban kiadott Eimann m\u0171vet is tartalmazza, tartozik a mai szemmel m\u00e1r k\u00f6nnyen olvashat\u00f3, latin bet\u0171kkel nyomtatott autobiogr\u00e1fia, Eimann h\u00e1rom levele, illetve tov\u00e1bbi megjegyz\u00e9sek is.
\nEimann \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l r\u00e9szletesebben a m\u00e1sodik r\u00e9szben olvashatunk. Szint\u00e9n itt tal\u00e1lalhat\u00f3 egy \u00e1ltala \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott telepeslista is a kiv\u00e1ndoroltak telep\u00fcl\u00e9seinek felsorol\u00e1s\u00e1val. Ebben fel van t\u00fcntetve a mai politikai feloszt\u00e1snak megfelel\u0151en az az orsz\u00e1g, illetve k\u00f6zigazgat\u00e1si ter\u00fclet is, ahol a telep\u00fcl\u00e9s ma tal\u00e1lhat\u00f3.
\nA szerkeszt\u0151k a harmadik r\u00e9szt a Johann Eimann-plakett<\/i> d\u00edjazottjainak szentelt\u00e9k egy-egy r\u00f6vid laud\u00e1ci\u00f3val.<\/p>\n

Az Imedias Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban 2016-ban megjelent az eredeti n\u00e9met frakt\u00far latin \u00e1b\u00e9c\u00e9re \u00e1t\u00edrt v\u00e1ltozata \u00e9s annak magyar nev\u0171 ford\u00edt\u00e1sa egy k\u00f6tetben. Ez a kiadv\u00e1ny szint\u00e9n \u00e1llom\u00e1nyunk r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi.<\/p>\n

A k\u00f6nyv nem csak t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szeknek, csal\u00e1dkutat\u00f3knak lehet \u00e9rt\u00e9kes kincsesb\u00e1nya. Ugyan\u00fagy hasznos lehet nyelv\u00e9szeknek, akiknek a kutat\u00e1saikhoz sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van a korabeli \u00edr\u00e1sokra, de ak\u00e1r a t\u00f6rt\u00e9nelem szerelmeseinek is, akik t\u00f6bbet szeretn\u00e9nek megtudni az akkori viszonyokr\u00f3l.<\/p>\n

Johann Eimann: Der Deutsche Kolonist
\n(A n\u00e9met telepes)
\nSpeyer : Donaudeutsche Landsmannschaft e. V. in Rheinland-Pfalz, 2013.
\n173 o.
\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n

Honlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A k\u00f6nyv nem csak t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szeknek, csal\u00e1dkutat\u00f3knak lehet \u00e9rt\u00e9kes kincsesb\u00e1nya, hanem hasznos lehet nyelv\u00e9szeknek \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9m\u00e1k szerelmeseinek is.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":47513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,90,302],"tags":[614,246,301,648,281,50,159,81],"class_list":{"0":"post-47506","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-bibliothek-hirfolyam","9":"category-konyvajanlo-hu","10":"tag-betelepites","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-nyelv","16":"tag-tortenelem","17":"tag-zentrum-2","18":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47506"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56150,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47506\/revisions\/56150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}