{"id":48945,"date":"2019-06-21T14:52:55","date_gmt":"2019-06-21T12:52:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=48945"},"modified":"2019-06-25T15:00:36","modified_gmt":"2019-06-25T13:00:36","slug":"megjelent-tortenelmi-kezikonyv-nem-csak-kutatok-szamara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/06\/megjelent-tortenelmi-kezikonyv-nem-csak-kutatok-szamara\/","title":{"rendered":"Megjelent: t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00e9zik\u00f6nyv, nem csak kutat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt;\u00a0<a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>J\u00fanius 17-\u00e9n mutatt\u00e1k be a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1z\u00e1ban Dr. T\u00f3th \u00c1gnes, a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia kutat\u00f3ja (MTA TK KI) szerkeszt\u00e9s\u00e9ben a <i>Dokumentumok a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez 1944-1953<\/i> c\u00edm\u0171 k\u00f6tetet. E k\u00f6nyvbemutat\u00f3 volt a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r aktu\u00e1lis rendezv\u00e9ny\u00e9vad\u00e1nak z\u00e1r\u00f3esem\u00e9nyek\u00e9nt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP04971.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-48949\" title=\"Eiler Ferenc \u00e9s T\u00f3th \u00c1gnes\" alt=\"IMGP0497\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP04971-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP04971-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP04971.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8211; Ez a gy\u0171jtem\u00e9ny egy, a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Kutat\u00f3k\u00f6zpont Kisebbs\u00e9gkutat\u00f3 Int\u00e9zete \u00e9s a t\u00fcbingeni Dunai Sv\u00e1bok T\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s F\u00f6ldrajzi Int\u00e9zete k\u00f6z\u00f6tti t\u00f6bb \u00e9ves egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s eredm\u00e9nye. A terv k\u00e9t k\u00f6tet kiad\u00e1sa, melyek a haz\u00e1nkban \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1gban fellelhet\u0151, 1944-1953 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szak arch\u00edv anyagait tartalmazz\u00e1k. A bemutatott k\u00f6nyv az els\u0151 r\u00e9sz, ami a magyarorsz\u00e1gi forr\u00e1sokat gy\u0171jti egybe. A m\u00e1sodik &#8211; n\u00e9met forr\u00e1sokat tartalmaz\u00f3 &#8211; k\u00f6tet m\u00e1r el\u0151k\u00e9sz\u00fcletben van &#8211; mondta Eiler Ferenc t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz (MTA TK KI), amikor a kiadv\u00e1nyt a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek bemutatta.<\/p>\n<p>Az \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sn\u00e1l nagy hangs\u00falyt fektettek arra, hogy valamennyi dokumentumot n\u00e9met nyelven is \u00f6sszefoglaljanak. Dr. T\u00f3th \u00c1gnes r\u00e9szletes bevezet\u0151je \u00f6sszegzi a feldolgozott t\u00edz \u00e9v t\u00f6rt\u00e9neti h\u00e1tter\u00e9t.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP05291.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-48951\" title=\"T\u00f3th \u00c1gnes\" alt=\"IMGP0529\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP05291-510x337.jpg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP05291-510x337.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP05291.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p><i>&#8211; <\/i>A rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s ut\u00e1n jelentkezett egy ig\u00e9ny arra, hogy az addig titkos vagy elz\u00e1rt dokumentumokba betekint\u00e9st nyerj\u00fcnk, ami v\u00e9lem\u00e9nyem szerint negat\u00edv hat\u00e1ssal volt az akkori kiadv\u00e1nyok min\u0151s\u00e9g\u00e9re. Mindenki igyekezett a lehet\u0151 leghamarabb publik\u00e1lni, mik\u00f6zben gyakran figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyt\u00e1k a szakmai krit\u00e9riumokat. Egy ilyen jelleg\u0171 k\u00f6tet \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sakor azonban elengedhetetlen a teljes anyag ismerete, mert kell egy vez\u00e9rfonal, illetve k\u00f6r\u00fcltekint\u00e9ssel kell kiv\u00e1lasztani a priorit\u00e1sokat \u00e9s a n\u00e9z\u0151pontokat &#8211; mondta Dr. T\u00f3th \u00c1gnes. &#8211; A k\u00f6tet sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get c\u00e9loz meg, nemcsak a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szeknek \u00e9s koll\u00e9g\u00e1knak, hanem a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek is sz\u00f3l. Hogy az akkori t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek s\u00fajtotta r\u00e9gi\u00f3kat \u00e1tfog\u00f3an vizsg\u00e1lhassuk, elengedhetetlenek az ilyen gy\u0171jtem\u00e9nyek. Ah\u00e1ny falu \u00e9s r\u00e9gi\u00f3, annyi fajt\u00e1ja volt az el\u0171zet\u00e9snek, \u00e9s val\u00f3j\u00e1ban mindegyik eset <i>egyedi <\/i>&#8211; hangs\u00falyozta a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, aki m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta kutatja ezt a korszakot.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-48945 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0512b.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0512b-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0530a.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP0530a-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/64737396_2468868029858926_8670967246052392960_o.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/64737396_2468868029858926_8670967246052392960_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Az egyes dokumentumokat n\u00e9met nyelv\u0171 \u00f6sszefoglal\u00f3kkal \u00e9s jegyzetekkel l\u00e1tt\u00e1k el, ez\u00e1ltal a k\u00fclf\u00f6ldi kutat\u00f3k is tudj\u00e1k haszn\u00e1lni. A f\u00fcggel\u00e9kben a dokumentumok, szem\u00e9lyek, helys\u00e9gek jegyz\u00e9ke mellett egy r\u00e9szletes bibliogr\u00e1fia is fellelhet\u0151, ami a m\u0171 hat\u00e9konyabb felhaszn\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t seg\u00edti. A k\u00f6teten Dr. T\u00f3th \u00c1gnes szerkeszt\u0151 mellett Apr\u00f3 Erzs\u00e9bet, K\u0151falvi Tam\u00e1s, K\u0151falvi-\u00d3nodi M\u00e1rta, M\u00e1rkus Be\u00e1ta, Andreas Schmidt-Schweizer \u00e9s Dieter Uesseler is dolgozott.\u00a0A kiadv\u00e1nyt a N\u00e9metorsz\u00e1gi Sz\u00f6vets\u00e9gi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00f6vets\u00e9gi Bel\u00fcgyminiszt\u00e9riuma, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata, a Nemzeti Kultur\u00e1lis Alap, a Dunai Sv\u00e1bok T\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s F\u00f6ldrajzi Int\u00e9zete, a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Kutat\u00f3k\u00f6zpont Kisebbs\u00e9gkutat\u00f3 Int\u00e9zete, valamint a P\u00e9csi Tudom\u00e1nyegyetem N\u00e9met T\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s Kult\u00fara D\u00e9lkelet-K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban Alap\u00edtv\u00e1nyi Tansz\u00e9ke t\u00e1mogatta.<\/p>\n<p>A dokumentumk\u00f6tet mindenk\u00e9pp aj\u00e1nlott m\u0171 a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat k\u00f6vet\u0151 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek kutat\u00e1s\u00e1hoz, \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t tekintve pedig nemcsak szakembereknek, hanem az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek is sz\u00f3l.<\/p>\n<p><em>S\u00f3s Gabriella<\/em><br \/>\n<em> Magyarra ford\u00edtotta: Ambach M\u00f3nika<\/em><\/p>\n<p><em>Fot\u00f3: Grund Lajos<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.argumentum.net\/Dokumentumok-a-magyarorszagi-nemetek-tortenetehez\" target=\"_blank\">A k\u00f6tet megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3 az Argumentum Kiad\u00f3 webshopj\u00e1ban &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/zentrumhu\/photos\/?tab=album&amp;album_id=2468850926527303\" target=\"_blank\">Tov\u00e1bbi k\u00e9pek a k\u00f6nyvbemutat\u00f3r\u00f3l &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n<p><em>Szervez\u0151:<\/em><br \/>\nMagyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r (Zentrum)<\/p>\n<p><em>Partner:<\/em><br \/>\nPTE-BTK N\u00e9met T\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s Kult\u00fara D\u00e9lkelet-K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban Alap\u00edtv\u00e1nyi Tansz\u00e9k<\/p>\n<p><em>T\u00e1mogat\u00f3k:<br \/>\n<\/em>Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata<br \/>\nMinisztereln\u00f6ks\u00e9g\u00a0\u2022\u00a0Egyh\u00e1zi \u00e9s Nemzetis\u00e9gi Kapcsolatok\u00e9rt Felel\u0151s \u00c1llamtitk\u00e1rs\u00e1g<br \/>\nBethlen G\u00e1bor Alapkezel\u0151 Zrt.<br \/>\nNEMZ-KUL-19-1047<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019_bov.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48696 aligncenter\" alt=\"szponzorok_2019_bov\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019_bov-510x360.jpg\" width=\"184\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019_bov-510x360.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2019_bov.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Dokumentumok a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9hez 1944-1953 c\u00edm\u0171 k\u00f6tet mindenk\u00e9pp aj\u00e1nlott m\u0171 a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat k\u00f6vet\u0151 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek kutat\u00e1s\u00e1hoz, \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t tekintve pedig nemcsak szakembereknek, hanem az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek is sz\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":48948,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,86],"tags":[718,247,613,246,250,179,159,700,81,903],"class_list":{"0":"post-48945","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-hirfolyam","9":"tag-dokumentacio","10":"tag-gyujtemeny","11":"tag-kezikonyv","12":"tag-konyv","13":"tag-konyvbemutato","14":"tag-kutatas","15":"tag-tortenelem","16":"tag-vilaghaboru","17":"tag-zentrum-2","18":"tag-zentrum-programme-im-hdu"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48945"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49019,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48945\/revisions\/49019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}