{"id":49051,"date":"2019-06-27T13:03:14","date_gmt":"2019-06-27T11:03:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=49051"},"modified":"2019-06-27T13:03:14","modified_gmt":"2019-06-27T11:03:14","slug":"pfiszter-tamas-varnai-zsuzsa-szerk-befogadas-otthonra-talalas-tovabbadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/06\/pfiszter-tamas-varnai-zsuzsa-szerk-befogadas-otthonra-talalas-tovabbadas\/","title":{"rendered":"Pfiszter Tam\u00e1s &#8211; V\u00e1rnai Zsuzsa (szerk.): Befogad\u00e1s Otthonra tal\u00e1l\u00e1s Tov\u00e1bbad\u00e1s"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Soroks\u00e1r betelep\u00edt\u00e9se a 18. sz\u00e1zad elej\u00e9n gr\u00f3f Grassalkovich Antal r\u00e9v\u00e9n t\u00f6rt\u00e9nt. Soroks\u00e1r \u00e9vsz\u00e1zadokig egy f\u0151v\u00e1ros k\u00f6zeli magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met faluk\u00e9nt funkcion\u00e1lt. A telep\u00fcl\u00e9st 1950. janu\u00e1r 1-j\u00e9n csatolt\u00e1k Pesterzs\u00e9bettel egy\u00fctt XX. ker\u00fcletk\u00e9nt Budapesthez. 1994 \u00f3ta azonban k\u00fcl\u00f6nv\u00e1lva a XX. ker\u00fclett\u0151l, Soroks\u00e1r Budapest legfiatalabb, XXIII. ker\u00fclete. A <em>Soroks\u00e1ri f\u00fczetek<\/em> hatodik k\u00f6tet\u00e9t <em>Befogad\u00e1s Otthonra tal\u00e1l\u00e1s Tov\u00e1bbad\u00e1s<\/em> c\u00edmmel 2017-ben annak kapcs\u00e1n jelentett\u00e9k meg, hogy \u00e9pp 300 \u00e9vvel azel\u0151tt sz\u00fcletett a &#8211; telep\u00edt\u00e9seknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en &#8211; az els\u0151 soroks\u00e1ri sv\u00e1b.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Befogadas-Otthonra-talalas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-49053\" alt=\"Befogadas Otthonra talalas\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Befogadas-Otthonra-talalas-353x500.jpg\" width=\"353\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Befogadas-Otthonra-talalas-353x500.jpg 353w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Befogadas-Otthonra-talalas.jpg 706w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ez a k\u00f6tet nem monogr\u00e1fia, m\u00e9g csak nem is t\u00f6rt\u00e9nelemk\u00f6nyv. A kiadv\u00e1ny ismert \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 ismert soroks\u00e1riakkal k\u00e9sz\u00fclt, tizenh\u00e9t besz\u00e9lget\u00e9st tartalmaz\u00f3 interj\u00fak\u00f6tet. A k\u00f6nyv a Soroks\u00e1ri N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val egy nyelv\u00e9szeti kutat\u00e1s, az \u00fagynevezett \u201eNyelvi T\u00e1jk\u00e9p Program\u201d keret\u00e9ben k\u00e9sz\u00fclt. A N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1zium tanul\u00f3i a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met identit\u00e1st illet\u0151en k\u00e9rd\u0151\u00edveket osztottak sz\u00e9t a helyiek k\u00f6z\u00f6tt illetve interj\u00fakat k\u00e9sz\u00edtettek vel\u00fck. Mivel a besz\u00e9lget\u00e9seknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en igen sz\u00e9les k\u00e9p bontakozott ki az egyes sv\u00e1b csal\u00e1dok m\u00faltj\u00e1t \u00e9s jelen\u00e9t illet\u0151en, \u00edgy id\u0151vel m\u00e1r csak interj\u00fak k\u00e9sz\u00fcltek, melyekb\u0151l ez a k\u00f6tet is sz\u00fcletett. Ezekb\u0151l kiolvashat\u00f3 a nyelvhaszn\u00e1lat helyzete, illetve az is, hogy miben \u00e9lik meg soroks\u00e1ri sv\u00e1b identit\u00e1sukat az egyes emberek.<\/p>\n<p>A t\u00f6bbnyire kifejezetten bens\u0151s\u00e9ges besz\u00e9lget\u00e9sek leirat\u00e1t olvasva sz\u00edvesen megismern\u00e9nk szem\u00e9lyesen is a soroks\u00e1ri embereket.\u2028 Az interj\u00fak\u00f6tetb\u0151l egyed\u00fcl a besz\u00e9lget\u00e9sek n\u00e9met ford\u00edt\u00e1sa hi\u00e1nyzik.<\/p>\n<p>A k\u00f6tetet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik a soroks\u00e1ri sv\u00e1bok m\u00faltja ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek, illetve szeretn\u00e9nek korunk identit\u00e1sk\u00e9rd\u00e9seivel foglalkozni.<\/p>\n<p>Pfiszter Tam\u00e1s &#8211; V\u00e1rnai Zsuzsa (szerk.): Befogad\u00e1s Otthonra tal\u00e1l\u00e1s Tov\u00e1bbad\u00e1s. Besz\u00e9lget\u00e9sek Soroks\u00e1rr\u00f3l, Soroks\u00e1riakkal, Soroks\u00e1riakr\u00f3l<br \/>\nSoroks\u00e1r: Gal\u00e9ria\u2019 13 Soroks\u00e1r, 2017<br \/>\n443 o., Ill<br \/>\nNyelv: magyar<\/p>\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: <a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Weblap: <a href=\"http:\/\/www.bibliothek.hu\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00f6tet mindazoknak, akik a soroks\u00e1ri sv\u00e1bok m\u00faltja ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek, illetve szeretn\u00e9nek korunk identit\u00e1sk\u00e9rd\u00e9seivel foglalkozni.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":49052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[133,681,246,301,648,281,918],"class_list":{"0":"post-49051","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-budapest","10":"tag-interju","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-soroksar","16":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49051"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49058,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49051\/revisions\/49058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}